Blu-ray Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

[Jansen]

Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

LOS MISERABLES

Edita Pathé en Francia, a partir de una nueva restauración 4K ( ) y en edición digibook limitada de dos discos (dura 270').
Audio francés y subtítulos, según la ficha de dvdfr, en nada, pero un usuario de blu-ray.com ha colgado una captura con subtítulos en inglés.

Ficha en dvdfr.com
Capturas en el foro de dvdclassik
Comparación en dvdbeaver

Extras:
Libreto con:

Conversación entre Raymond Bernard y André Lang (el guionista)
« Souvenirs de tournage » : testimonios de los actores​

Extras de video:

Entrevistas con Raymond Bernard (director de la película), Raymond Chirat (historiador de cine) y Claudine Cohen (historiadora)
« Florelle » : Florette chante pour Pathé
« Mais qui sera Gavroche ? » : Auditions de plusieurs enfants pour le rôle de Gavroche​

 

[Golondrina]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

Sin duda la mejor adaptación de la novela. Pese a su larga duración aquí la meterán en menos de 25 Gb.

 

[Jansen]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

Reseña en dvdclassik. Confirma los subtítulos en francés para sordos e inglés. Esta nueva restauración es 10 minutos más larga que la anterior versión, la del DVD de Eclipse, durando 289'.

 

[Wallander]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

No voy a preguntar la estupidez de si esto saldrá en España, pero...en dvd ha salido?

Siento el offtopic, pero no conocía esta versión, y me apetece mucho verla.

 

[Jansen]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

No voy a preguntar la estupidez de si esto saldrá en España, pero...en dvd ha salido?

Siento el offtopic, pero no conocía esta versión, y me apetece mucho verla.

Hasta hoy día 4 no estaba editada en DVD en Francia, imáginate en España. La única edición en DVD que había era la americana de Criterion/Eclipse de la que puse capturas más arriba junto a las del blu-ray. Parece que ha sido una laboriosa reconstrucción / restauración, hecha por l'Immagine Ritrovata en Bolonia, y en la que han usado un montón de copias distintas, de diversos tamaños y procedencias. Y en una peli de casi 5 horas. Y por fin ve la luz.

 

[Jansen]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

Comparación DVD Eclipse vs BD Pathé [dvdbeaver]

 

[debenito]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

.

 

[jesse belle]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

LOS MISERABLES

[/img]

Seria un buen lanzamiento para Acontracorriente films.Cruzaré los dedos.

 

[Cecilbdemille]

Re: Les Misérables (Raymond Bernard, 1934)

Seria un buen lanzamiento para Acontracorriente films.Cruzaré los dedos.

+1