Pues imagino que Galeria Nocturna sera Night Galerry. Estaba presentada por Rod Serling, padre, madre, abuela y todo lo que quieras de Twilight Zone. Serling aparecía en una galeria dearte presentando un cuadro con su habitual verbo elaborado, y cada cuadro representaba una historia. ¿Era esa?
la idea fuede Serling, y él presentó y escribió varios guiones. Pero los productores se lo quitaron de las manos, lo alteraron y modificaron, y a partir de la segunda temporada, el control de Serling sobre el producto fue nulo. Se limitaba a presentar, desganado, cada segmento. Paraél, según sus propias palabras, fue una experiencia demoledoramente deprimente.
Aún así, la primera temporada esta llena de momentos memorables. El piloto es brillante, con buenas historias escritas por Serling y una de ella dirigida por Spielberg. Tiene muy buenos momentos, e incluye una de las mejores piezas jamás escritas por Serling, un episodio que ocupaba todo un capitulo completo llamado They Are Tearing Down Tom Rileys Bar. Si uno es fan del creador de Twilight Zone, la compra de la serie se justifica tan solo por este episodio y el piloto. Aunqu een el resto tambien hay cosas muy buenas.
La segunda temporada y demas son menos brillantes. En realidad, serían regulares, si no fuera porque, comparadas con ciertas tendencias de terror actrual y con otras series de segmentos, la verdad, incluso con sus defectos, se le echa de menos. Había alguna historia bastante digna.
la serie contenía segmentos de varias duraciones, de las muy breves alas largas. En la primera temporada, hay otro capitulo dirigido por Spielberg.
la primera temporada, conjuntada con algunas selecciones de la segunda y la tercera, estan editadas en UK y USA. No parecen estra porla labor de editar las siguientes.
Esperoquefuera esa. Si no lo es,de todas maneras, la recomiendo para una futura edicion en nuestro pais. al menos, en nuestra version utopica.