MacGyver

Me pregunto si serán los mismos discos que el pack anterior y si habrán incluido el doblaje en los dos telefilms o seguirán en VOSE. A ver si alguien puede confirmarlo.
 
RoberZamora dijo:
Me pregunto si serán los mismos discos que el pack anterior y si habrán incluido el doblaje en los dos telefilms o seguirán en VOSE. A ver si alguien puede confirmarlo.
Haz clic para expandir...

¿En la anterior edición española sólo venían en VOSE? ¿No los llegaron a emitir en TVE?
 
John_Locke dijo:
¿En la anterior edición española sólo venían en VOSE? ¿No los llegaron a emitir en TVE?
Haz clic para expandir...

Sí, acabo de ver que lo dije yo mismo unas respuestas más arriba hace unos 3 años. En la anterior edición las películas venían en VOSE, pero están dobladas y de hecho yo me las descargué en su día de alguna parte con el doblaje.
 
RoberZamora dijo:
Sí, acabo de ver que lo dije yo mismo unas respuestas más arriba hace unos 3 años. En la anterior edición las películas venían en VOSE, pero están dobladas y de hecho yo me las descargué en su día de alguna parte con el doblaje.
Haz clic para expandir...

Sorry! Leí el hilo completo hace mucho y no lo recordaba... ¿Sabes si en el pack UK los dos telefilmes van subtitulados? Entiendo que son los mismos discos y por tanto sí, pero no me gusta dar nada por hecho...
 
Puede que los discos de los packs de otros países sean los mismos, que CBS/Paramount suele hacer una o dos ediciones para Europa, pero ponen que son 38 discos cuando en los anteriores pack eran 39, se han comido el DVD con los dos largometrajes. En eso tenemos suerte, en el pack español pone claramente que están las películas.

Si buscáis los doblajes de los telefilmes, no sé si salieron en VHS, pero existe uno con los 2 primeros capítulos de la quinta temporada, un episodio doble, no os confundáis.

A ver que pasa con la nueva serie, que ya sabemos como se las gasta esta editora, que deja tiradas muchas series. Y ojalá incluya la primera versión del piloto y el de Young Macgyver que hay en youtube.
 
Última edición:
John_Locke dijo:
Sorry! Leí el hilo completo hace mucho y no lo recordaba... ¿Sabes si en el pack UK los dos telefilmes van subtitulados? Entiendo que son los mismos discos y por tanto sí, pero no me gusta dar nada por hecho...
Haz clic para expandir...

Me autocito para confirmar por si había alguna duda, que efectivamente los dos telefilmes vienen con subtítulos en castellano según la imágen aportada por Amazon de los idiomas del pack UK que vienen en la base de la caja. Como era de esperar son los mismos discos, por tanto, que la edición española.

Resulta que lo pedí hace varios días a 41,29€, un auténtico chollazo. Ahora está a 50,49€, pero ojo, que ha subido y bajado varias veces del precio anterior al actual, con lo cual es bastante factible que vuelva a bajar...

Viendo que ha salido un pack nacional y ante la posibilidad de que pudiese incluir esos dos telefilmes con audio en castellano me surge la duda de si devolver el pack UK y adquirir el pack español en el próximo Black Friday, aunque saliese más caro (su precio oficial son 95€, así que se quedaría en 47,50€ aproximadamente). Claro que nada me garantiza que lo pueda encontrar en dicho BF... No he visto dichos telefilmes, ¿merece la pena tenerlos doblados? Y eso suponiendo que hayan incluído el doblaje, que está por ver... Creo que lo más probable es que me quede con dicho pack UK, más vale pájaro en mano...
 
John_Locke dijo:
Me autocito para confirmar por si había alguna duda, que efectivamente los dos telefilmes vienen con subtítulos en castellano según la imágen aportada por Amazon de los idiomas del pack UK que vienen en la base de la caja. Como era de esperar son los mismos discos, por tanto, que la edición española.

Resulta que lo pedí hace varios días a 41,29€, un auténtico chollazo. Ahora está a 50,49€, pero ojo, que ha subido y bajado varias veces del precio anterior al actual, con lo cual es bastante factible que vuelva a bajar...

Viendo que ha salido un pack nacional y ante la posibilidad de que pudiese incluir esos dos telefilmes con audio en castellano me surge la duda de si devolver el pack UK y adquirir el pack español en el próximo Black Friday, aunque saliese más caro (su precio oficial son 95€, así que se quedaría en 47,50€ aproximadamente). Claro que nada me garantiza que lo pueda encontrar en dicho BF... No he visto dichos telefilmes, ¿merece la pena tenerlos doblados? Y eso suponiendo que hayan incluído el doblaje, que está por ver... Creo que lo más probable es que me quede con dicho pack UK, más vale pájaro en mano...
Haz clic para expandir...

Vuelvo a autocitarme para decir que tuve en mis manos en ECI la edición española del pack y decir que en la contraportada indica que los telefilmes sólo llevan subtítulos en castellano. Así que me quedo con el pack UK, ya que también me parece mucho más bonita la presentación que tiene, el de aquí lo veo un poco armatoste y soso. Además de que el de UK se puede conseguir en Amazon más barato que el español sin necesidad de cuadrar con nada :)
 
John_Locke dijo:
Vuelvo a autocitarme para decir que tuve en mis manos en ECI la edición española del pack y decir que en la contraportada indica que los telefilmes sólo llevan subtítulos en castellano. Así que me quedo con el pack UK, ya que también me parece mucho más bonita la presentación que tiene, el de aquí lo veo un poco armatoste y soso. Además de que el de UK se puede conseguir en Amazon más barato que el español sin necesidad de cuadrar con nada :)
Haz clic para expandir...
¿Cómo es el estuche UK, se ponen los discos unos encima de otros, se rozan?
 
Buenas!

En el hilo de series de tv editadas en dvd, se informaba de que la 7ª temporada incluía castellano. De hecho, Amazon.it, dentro de la descripción de las temporadas sueltas y del pack recopilatorio, también lo indica. Por probar a contactar con att. al cliente y que te resuelvan la duda no se pierde nada.

https://www.mundodvd.com/listados-de-series-de-tv-editadas-dvd-59368/

Nota .- Adjunto enlace de Amazon.es donde también se informa en la descripción del producto de la inclusión de castellano.

https://www.amazon.es/MacGyver-Stag...s/B015WS295I/ref=dpx_acr_txt?showViewpoints=1


Un saludo
 
Última edición:
  • Gracias
Reacciones: ipt
A mí me suena haber leído que alguien del foro la compró a Amazon.it en una promo que se quedaba muy barata y mencionaba la presencia de castellano. Decir que la edición UK lleva italiano y castellano. No obstante, todo esto que digo es sólo una pista para seguir investigando, junto con lo que ha aportado Angelin. Ojo, porque en uno de los comentarios que hay en Amazon.es a la edición italiana dice que en dicha edición no están incluídos los dos telefilmes (que si están presentes en las ediciones UK y española)
 
Desde luego mucho más bonita la presentación del pack UK. No me gusta nada el formato que está utilizando Sony para sus packs como éste, Doctor en Alaska o Se ha escrito un crimen (que lo he visto hoy en ECI, por cierto y me he llevado una tremenda alegría).
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba