Mario Bava

[Xavier Blasco G]

Pues yo espero que la saque Paramount... De Filmax no espero nada bueno, la verdad... :cigarrito

 

[Xavier Blasco G]

Re:

Bueno, pues en teoria el pasado día 2 de abril salía ala venta Hércules en el centro de la tierra. ¿Alguien se la ha comprado ya y nos puede dar información sobre la calidad de la imagen y si hay subtítulos en castellano?.
Gracias, amiguetes.

Por cierto, en zona 1 este martes día 3 salía el pack Mario Bava Collection Volumen 1, pero no sé si tiene subtítulos en castellano. ¿Alguien sabe algo más del tema?
http://www.thedigitalbits.com/articles/coverartgfx/20070403/themariobavacollectionvol1dvd.jpg

 

[3-D]

Re:

Por cierto, en zona 1 este martes día 3 salía el pack Mario Bava Collection Volumen 1, pero no sé si tiene subtítulos en castellano. ¿Alguien sabe algo más del tema?
http://www.thedigitalbits.com/articles/coverartgfx/20070403/themariobavacollectionvol1dvd.jpg

Audio italiano con subtítulos en inglés.

 

[Xavier Blasco G]

Re:

Si es que las tenemos malas. ¿Tanto costará poner subtítulos en castellano?. Ojalá alguna distribuidora española sacara estas ediciones, que además tienen extras.

 

[KillerBob]

En www.horrordvds.com ya está el análisis del primer lanzamiento con I TRE VOLTI DELLA PAURA, LA MASCHERA DEL DEMONIO y por lo que veo son con los mismos másters existentes con una ligera restauración y nuevo audiocomentario y sobretodo la inclusión de la pista original en italiano para LA MASCHERA DEL DEMONIO que en la edición anterior no había pero pulula por Italia si mal no recuerdo una edición de dos discos completísima, a ver si alguien sabe algo.

 

[Xavier Blasco G]

Madre mía...
¿Por qué no sacan estas ediciones en España?. Que alguna distribuidora se anime y las saque tal cual, con extras y todo. :amor
Son de Anchor Bay. Tal vez Manga...

Me has dejado intrigado con esa edición de 2 discos de La máscara del demonio. ¿Alguien sabe algo más del tema?.

 

[Clint Munny]

En www.horrordvds.com ya está el análisis del primer lanzamiento con I TRE VOLTI DELLA PAURA, LA MASCHERA DEL DEMONIO y por lo que veo son con los mismos másters existentes con una ligera restauración y nuevo audiocomentario y sobretodo la inclusión de la pista original en italiano para LA MASCHERA DEL DEMONIO que en la edición anterior no había pero pulula por Italia si mal no recuerdo una edición de dos discos completísima, a ver si alguien sabe algo.

Osea, que lo difícil va a ser encontrar unos másters mejores. Bueno, a ver si alguien aquí se digna a traerla.

Un saludo

 

[KillerBob]

Ya encontre la edición italiana con dos discos:

Caratteristiche tecniche

DVD 9 + DVD 5
Video: 1,66:1, anamorfico
Audio: Italiano, Inglese 5.1 – Italiano, Inglese Mono
Sottotitoli: italiano
Distribuzione Home Video: RHV

Contenuti speciali

Disco 1
Trailer italiano
Trailer inglese
Galleria fotografica
Filmografie

Disco 2
Mario Bava Maestro of the macabre
Intervista inedita a Barbara Steele
Curiosità:
L’omaggio di Camillo Mastrocinque
Ciak
Nota all’edizione italiana

http://www.tempimoderni.com/db/dbdvd/dvd.php?id=253

Básicamente la edición americana incluye un audiocomentario de Tim Lucas, tráilers, galerías y bios, aparte de ser UNCUT cosa que la anterior no era. Por cierto, las carátulas son horribles...

 

[Xavier Blasco G]

Re:

El documental Mario Bava maestro of the macabre venía también junto a un pack de Mario Bava de zona 1
Que se animen las distribuidoras españolas y saquen todas estas ediciones con extras. Por fin le harían justicia a este gran director.

 

[Cecilbdemille]

Ya encontre la edición italiana con dos discos:

Caratteristiche tecniche

DVD 9 + DVD 5
Video: 1,66:1, anamorfico
Audio: Italiano, Inglese 5.1 – Italiano, Inglese Mono
Sottotitoli: italiano
Distribuzione Home Video: RHV

Contenuti speciali

Disco 1
Trailer italiano
Trailer inglese
Galleria fotografica
Filmografie

Disco 2
Mario Bava Maestro of the macabre
Intervista inedita a Barbara Steele
Curiosità:
L’omaggio di Camillo Mastrocinque
Ciak
Nota all’edizione italiana

http://www.tempimoderni.com/db/dbdvd/dvd.php?id=253

Básicamente la edición americana incluye un audiocomentario de Tim Lucas, tráilers, galerías y bios, aparte de ser UNCUT cosa que la anterior no era. Por cierto, las carátulas son horribles...

Esta edición la ví hace unos dos meses en Milán. Pero no llevaba audio ni subtítulos en espagnolo.

 

[cerebrin]

Re:

Bueno, pues en teoria el pasado día 2 de abril salía ala venta Hércules en el centro de la tierra. ¿Alguien se la ha comprado ya y nos puede dar información sobre la calidad de la imagen y si hay subtítulos en castellano?.
Gracias, amiguetes.

Yo la he comprado, y aunque aún no la he podido ver, si que la estube probando un poco. La imágen respeta formato, y según carátula es anamórfica, cosa que no puedo comprobar pues mi televisor es 4:3. La calidad de la misma es correcta, aunque inferior a la de la edición de Z1, me parecio menos nitida.
El tema de audio, lo que se esperaba, solo incluye doblaje en castellano, que por cierto, me sorprendio, por que juraria que no es un doblaje moderno. Ni que decir tiene que no lleva ningún tipo de subtítulos.

Espero haberte servido de ayuda.

 

[Diodati]

Seguro que no es anamórfica.

 

[cinefilototal]

¿Y la calidad de la película?. ¿Merece la pena comprarla?.

 

[Diodati]

Totalmente... (pero ya se sabe...)

 

[Clint Munny]

¿Y la calidad de la película?. ¿Merece la pena comprarla?.

Bava es Bava y merece que la compremos. Las editoras, normalemente, no (de sus films, en España):

Un saludo

 

[Xavier Blasco G]

Re:

Según la web innombrable es anamórfica. ¿Alguien puede confirmalo?.
Gracias, Cerebrín.

 

[Xavier Blasco G]

Re:

Saludos.
Lo dicho, ¿alguien puede confirmar que Hércules en el centro de la tierra es anamórfica?
Gracias.

 

[Dacre]

Re:

Yo no se de dónde partirá el doblaje de nuestra edición, pero aviso que el doblaje estadounidense es un auténtico desproposito de trraducción. No ya por erronea, sino porque casi se toman a broma la pelicula y destruye el texto original italiano reinventando frases y añadiendo estupideces inaguantables y ridiculas.

A los que compreis la edición de Bava que saca Anchor Bay, les digo algo similar; Los Cuchillos del Vengador, en ingles, ni se os ocurra. No es un caso tan exonerante como el de Hercules, pero aún así es de una puerilidad, simpleza y abstracción de idaes absurda que resulta más hilarante que apreciable.

 

[Xavier Blasco G]

NOTICIÓN.

En zona dvd acaban de anunciar que Paramount saca a la venta el 29 de agosto Diabolik, y además con extras.

Ver para creer. Por fin una buena edición en España de un filme de Mario Bava.

Ya era hora.

 

[Diodati]

Vaya, es de las que menos me interesan de él, pero a ver si cunde el ejemplo.

 

[Dacre]

¿La has visto? Solo pregunto. Porque a mi me parece una de sus mejores peliculas. Pura fantasía visual, da en el clavo con el sentiro irreal de los comics,y tiene todo el lujo visual, toda la psicodelia, la sexualidad y la imaginacion de unos sesenta desvirgados de frenos imaginativos. A mi me fascina.

El dvd z1 de Paramount tiene una imagen excelente. Espero que lo saquen igual aquí.

 

[Xavier Blasco G]

Además de que Marisa Mell... Vaya pedazo de mujer.

Es una gran película, como ha dicho el amiguete. Ya me estoy mordiendo las uñas de impaciencia. Y encima entrará en las rebajas del Corte Inglés.

 

[Bela Karloff]

Re:

...según carátula es anamórfica, cosa que no puedo comprobar pues mi televisor es 4:3....

Creo que puedes comprobarlo poniéndola en el ordenador... Si te la reproduce con franjas negras, no es anamórfica. Si te la reproduce adaptándose la pantalla al formato panorámico, es anamórfica...

¿EStoy errado?

 

[Clint Munny]

NOTICIÓN.

En zona dvd acaban de anunciar que Paramount saca a la venta el 29 de agosto Diabolik, y además con extras.

Ver para creer. Por fin una buena edición en España de un filme de Mario Bava.

Ya era hora.

Notición! Por fin Bava como se merece en nuestro país. Por cierto, ¿no estaba tirado en Amazon el pack del maestro?

Un saludo

 

[cerebrin]

Buenisima noticia, seguro que caera, y más si lleva extras. Lástima que con otras películas del maestro, en mi opinión superiores, como "La máscara del demonio", "Operazione Paura" o "Las tres caras del terror", no tengamos tanta suerte.