Memento

Doctor Lecter

Miembro
90 mensajesdesde 2003
85 agradecimientos
Bueno, supongo que esto ya se habrá preguntado 200 veces y caigo en el riesgo de que se me dirija a otro mensaje, pero es que no tengo valor para leer las 100 y pico páginas del post de la ediciones de culto, así que aquí va mi pregunta...

¿La edición de Memento de 2 DVDs trae subtítulos en español?Tanto la peli como lo extras, claro...
En DVDBoxOffice está baratilla y me interesa, pero mi inglés es lamentable, así que si no está subtitulada seguiré soñando con que algún día la editen por aquí...

Y veo en Play.com que hay una edición de 3 DVDs... ¿Es recomendable? ¿Está subtitulada en cristiano?

Salu2 y gracias
 
La edición "limitada" canadiense está subtitulada en castellano pero, en mi opinión, no vale la pena ya que el único extra grande es la película en orden cronológico y es una patata por lo que el segundo disco sobra. Y en cuanto a calidad de imagen es igual que la española (solo que la española trae audio en castellano 5.1 pero en su contra el audio inglés es surround).

De la de 3 discos UK no se nada pero dudo que esté subtitulada en castellano.
 
Recuerdo que hace ya meses se habló de la posible salida de la EE aquí, había aparecido en el calendario de Tercermercado o algo así, pero, como tantas otras, quedó por el camino...

A ver si se animan a sacarla de una vez. Es un fijo de ventas.
 
Para mí desde luego sería una compra obligada, a ver si se deciden a editarla de una vez....

Si no merece demasiado la pena, prefiero esperar a que esté aquí completamente en español, si eso pasa algún día.

Muchas gracias por responder.

Salu2
 
Y en cuanto a calidad de imagen es igual que la española (solo que la española trae audio en castellano 5.1 pero en su contra el audio inglés es surround).
No he tenido oportunidad de comparar la imagen (tengo las dos), pero a nivel de audio, la Z1 trae un DTS bastante potente, cosa que comparado con el triste surround de la de aquí ya es un punto...

Del resto creo que la de Z1 gana por goleada, la caja friki me parece interesante, y los extras, pues no he podido ver todo, pero me gustan. Para mi si que valió la pena, pero es un tema personal.
 
Esta película en su edición Canadiense con ese packaging y teniendo en cuenta nuestra infrazona, de sacarla me imagino que sería una basura.
 
La edición en una lata que va a sacar Sony en Noviembre, ¿es la misma que lleva en el mercado español desde su pleistoceno, o han añadido/cambiado/mejorado algo?
 
Atrás
Arriba