Re: Munich Z1, Ediciones
wakamole dijo:
qué diferencia hay entre la edición 2 discos USA y la de UK?
z1:
Available Subtitles: English, Spanish, French
Available Audio Tracks: English (Dolby Digital 5.1), English (Dolby Digital 2.0 Stereo), French (Dolby Digital 5.1)
An Introduction by Steven Spielberg
Munich: The Mission, The Team
Munich: Memories of the Event - Explore and discover the impact of the real events in Munich through documentary footage, film clips, BTS moments, and all new interviews with cast and crew including Steven Spielberg
Munich: Portrait of an Era - The re-creation of the 70Â’s with Production Designer Rick Carter and Costume Designer Joanna Johnston
Munich: The On-Set Experience - A moving and intricate exploration into the art and the politics involve with the making of Munich
Munich: The International Cast
Munich: Editing, Sound and Muisc - A discussion with Steven Spielberg and his collaborators, Composer John Williams and Editor Michael Kahn, on the final touches that will be added to Munich with editing, music and sound
z2 uk:
Munich: The Mission, The Team - Find out how this project came about and the challenges that were faced by the filmmakers to draw an accurate portrayal of the controversial mission. The actors share their experience getting involved portraying the five men who led the mission.
Munich: Memories of the Event - Explore and discover the impact of the real events in Munich through documentary footage, film clips, behind-the-scenes moments and interviews with cast and crew, including Steven Spielberg.
Munich: Portrait of an Era - Look at the re-creation of the '70s with production designer Rick Carter and costume designer Joanna Johnston.
Munich: The "On Set" Experience - A moving and intricate exploration into the art and politics involved with the making of Munich.
Munich: Editing, Sound and Music - A discussion with Steven Spielberg and his collaborators, composer John Williams and editor Michael Kahn, on the final touches that were added to Munich.
Munich: The International Cast - A captivating look at the remarkable group of actors that appear in Munich. With over 150 speaking parts, Spielberg and his team discuss the casting of actors from all over the world
Aparte de los subt. en español y la introducción de Spielberg, la de z2 uk parece igual. Lo de la introducción imagino que si estará, debe ser un error de la web. También es cierto que en la de uk no aparece información de audio o subt. pero imagino que no llevará castellano.
Un saludo.
Ok, te capto. Pero yo me refería a que, de cualquier forma, es una carátula que, como bien dices tú, no va acorde al significado de la película. No sé si lo podrán hacer al ser una filial, pero no hubiera estado mal que hubiesen escogido otra carátula más apropiada para la edición de aquí (mágenes supongo que no faltarán). A eso me refería.
a tu firma...
Seré friki