Blu-ray Outlander (Serie TV)

T

tatoadsl

Miembro
14.121 mensajesdesde 2003
11.093 agradecimientos
La serie Outlander de Ronald D. Moore que ahora está emitiendo Movistar Series podría salir en BD en España en un futuro ya que la edición planeada para UK en Septiembre según Amazon incluirá castellano.

http://www.amazon.co.uk/Outlander-S...m_d_h__42?ie=UTF8&refRID=12VA91TFE715P55FG6EJ

La serie tiene la primera parte de la temporada (emitida el año pasado) en BD en Alemania, pero solo con Alemán e Inglés.

La edición UK parece que incluirá todos los idiomas europeos habituales, y no seria raro ya que Sony a veces mezcla idiomas (la tercera de Breaking Bad en francia no incluye castellano, pero la española si incluye francés).
 
Pues desde luego la serie en BD es material demo en cuanto a imagen. Lo que me tiene mosca es el tema de la falta de doblaje en castellano en las escenas extendidas de los dos primeros episodios y que no se si los añadiran en la edición.
 
Bueno, Sony ya incluyó las escenas dobladas en los episodios extendidos de Breaking Bad en Blu-Ray, escenas que no aparece en sus episodios en TV. Entiendo que de Outlander los episodios que está emitiendo Movistar Series son los episodios no extendidos.
 
Parece que esta serie suscita poco interés a juzgar por lo poco concurrido de este foro. Espero que mucha más gente la vaya descubriendo. Yo la he disfrutado como un enano, y me ha parecido de lo mejor que he visto. Está subiendo peldaños en mis preferencias, y aunque Juego de tronos ocupa el puesto de honor, cuidado con esta serie que contiene mucho más de lo que pueda parecer. La recomiendo 100%, eso sí, en inglés.
Al igual que NachoIV, opino que la calidad de imagen es soberbia. La fotografía y paisajes son fantásticos.
Es una muy buena noticia si finalmente se edita un pack uk que contenga castellano, porque si hemos de depender de una edición para nosotros, va a resultar un tanto difícil, ya que no está teniendo de momento mucha acogida.
Veremos que pasa. Por el momento, la he puesto en mi lista de compras obligadas.
 
Yo estoy esperando ya la emisión de la segunda temporada, y la verdad es que me ha encantado, ahora tengo pendiente leerme los libros de la saga original.

Pero me esperare a que la saquen en BD para volverla a ver con la calidad que se merece y en VOS.

Un saludo desde Coruña.
 
Como fan incondicional de la aventura fantástica (Lady halcón, Willow, La princesa prometida, Dragonheart, Desideria y el anillo del dragón, El décimo reino etc.) tenía un gran interés en esta serie y le estuve siguiendo la pista mucho tiempo, hasta que me enteré de que la edición de USA no tenía ni unos tristes subs. en spanish, entonces me olvidé de ella por completo.

¡Ojalá que sea verdad eso de que la edición de UK tenga castellano, y ya si la traen a España pues para qué más! :agradable
 
Alucinando con la serie y no se si comprarlo en preventa o esperar a ver si baja un poco el precio.

Segun amazon.co.uk la edicion en BD está doblada al castellano

outlander_starz.jpg
 
Última edición:
Según la carátula de UK que hay en Amazon solo incluye inglés y alemán. Tocará esperar a otra edición o que salga en España, Sony hace ediciones locales.
 
está anunciada en italia para noviembre. Quizás compartamos con ellos.
 
Ojalá. Desde luego no compartimos con los alemanes.
 
Pues a ver si sale en España algo parecido a la "collector edition" digipack, postales etc, de la edición inglesa, aunque lo dudo.

Yo, de momento, y a la espera de si la edicion uk tendrá finalmente castellano, ya he reservado en preventa la edición española.
 
Última edición:
tatoadsl dijo:
Según la carátula de UK que hay en Amazon solo incluye inglés y alemán. Tocará esperar a otra edición o que salga en España, Sony hace ediciones locales.
Haz clic para expandir...

gracias por la info

javibl dijo:
está anunciada en italia para noviembre. Quizás compartamos con ellos.
Haz clic para expandir...

La italiana solo lleva inglés e italiano según informa amazon Italia, pero el digipack es precioso y 10 euros mas barata que la edicion española. A ver si en España también hacen una edición igual de bonita.
 
En amazon.es indican que nuestra edicion lleva italiano

Audio: Italiano (Dolby Digital 5.0), Inglés (DTS-HD Master Audio 5.1), Español (Dolby Digital 5.0)
Subtítulos: Español, Italiano, Holandés, Inglés
Haz clic para expandir...

Asi que es probable que compartamos con italia, donde como ya habeis comentado sale con mejor presentacion que aqui.
 
Bufffff, la edición mas fea para España, alguna de otro pais trae castellano?
 
Yo no me quejo que en un 2x1 con "1864" se me va a quedar por 18 euros y por ese dinero voy a ser realista y no le voy a pedir que traiga una presentación más elaborada.

Al menos le agradezco a Sony que la traiga a España y pueda disfrutar de esos maravillosos paisajes en BD.
 
quedaluna dijo:
Bufffff, la edición mas fea para España, alguna de otro pais trae castellano?
Haz clic para expandir...

Bueno eso es relativo. La edición que sale en España sale en todas partes. Lo que pasa es que algunos países tienen una edición coleccionista.

La pregunta es: estos libros son tan sumamente conocidos como para que realmente la serie merezca una edición coleccionista? Tengo claro que la serie en España no es muy muy conocida, básicamente porque se empezó a emitir en Movistar Series, que tenían 4 gatos y ha pasado a Canal+Series no hace mucho.

Fuera de España se que los libros son muy conocidos, pero aqui no lo se.
 
Pues fijate por ejemplo en la repercusión que ha tenido en este foro. Dos páginas en la sección de series y una página en la sección de BD. Vamos como para que descorchen el champán los de Sony.
 
NachoIV dijo:
Yo no me quejo que en un 2x1 con "1864" se me va a quedar por 18 euros y por ese dinero voy a ser realista y no le voy a pedir que traiga una presentación más elaborada.
Haz clic para expandir...

Donde hay ese 2x1? Me vendria bien, porque la tengo reservada en Amazon por 35 eurazos.

Alguna edicion internacional con castellano?
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba