-
Mejoras, sugerencias y cambios del foro · Consulta las novedades y comparte tus propuestas.
-
Segunda mano vuelve a abrir. Hemos juntado DVDs y BDs y añadido una forma más cómoda de seguir y valorar los tratos. Aquí tienes los cambios y la guía rápida.
Blu-ray Perdidos (Lost) (Serie TV)
- Iniciador del tema jwill
- Fecha de inicio
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Al final me pille las 2 españolas de la fnac, por 39 euros cada una, a cuanto estaba la 3 de francia y la 4 de uk gono?
Al final me pille las 2 españolas de la fnac, por 39 euros cada una, a cuanto estaba la 3 de francia y la 4 de uk gono?
xXPARISXx
Miembro1.475 mensajesdesde 2009
801 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Cuidado que la 6ª Temporada USA contiene español latino, no castellano. Eso si, por lo que tengo entendido, unos subs en español muy neutros.
De momento la única oferta que ha habido de la 6ª Temp. con audio castellano, se hizo en el MM Diagonal Mar, que la vendían por 29'95€. Desconozco si aún sigue a ese precio.
Saludos.
Cuidado que la 6ª Temporada USA contiene español latino, no castellano. Eso si, por lo que tengo entendido, unos subs en español muy neutros.
De momento la única oferta que ha habido de la 6ª Temp. con audio castellano, se hizo en el MM Diagonal Mar, que la vendían por 29'95€. Desconozco si aún sigue a ese precio.
Saludos.
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Aquella oferta duró muy poquito. Estuve el sábado y vuelve a su precio original. Supongo que con el 2x1 de Disney en noviembre. la volverán a hacer.
Aquella oferta duró muy poquito. Estuve el sábado y vuelve a su precio original. Supongo que con el 2x1 de Disney en noviembre. la volverán a hacer.
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Hola,
Pues vaya
..... con el español latino no me interesa, busco Español, Español, castellano.....
La lastima es que vivo en malaga y el MM de Diagonal me pilla dando un rodeo muy grande...
Entonce, me tengo que hacer a la idea de soltar los 70€ que piden en CI ¿?
Gracias,
Hola,
Pues vaya
..... con el español latino no me interesa, busco Español, Español, castellano.....La lastima es que vivo en malaga y el MM de Diagonal me pilla dando un rodeo muy grande...
Entonce, me tengo que hacer a la idea de soltar los 70€ que piden en CI ¿?
Gracias,
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Si mola mucho más oirla en inglés original y leer los subs hombre! xD Pillatela en Amazon USA.
Hola,
Pues vaya
La lastima es que vivo en malaga y el MM de Diagonal me pilla dando un rodeo muy grande...
Entonce, me tengo que hacer a la idea de soltar los 70€ que piden en CI ¿?
Gracias,
Si mola mucho más oirla en inglés original y leer los subs hombre! xD Pillatela en Amazon USA.
A
anonimo281113
Invitado
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
"Español", "castellano", la verdad es que esto me toca ya un poco "la moral". Entiendo que nadie soporte un doblaje sudamericano, pero unos subs son todos "españoles", tengan los giros o "modismos" que tengan. Y no deberían molestar a nadie...
A veces me fastidia tanto provincianismo pacato para un país que tiene la suerte inmensa de tener un idioma tan GRANDE, y UNIVERSAL...
No leáis al ultimo premio Nobel, que escribe en "español", y no en "castellano", XD...
"Español", "castellano", la verdad es que esto me toca ya un poco "la moral". Entiendo que nadie soporte un doblaje sudamericano, pero unos subs son todos "españoles", tengan los giros o "modismos" que tengan. Y no deberían molestar a nadie...
A veces me fastidia tanto provincianismo pacato para un país que tiene la suerte inmensa de tener un idioma tan GRANDE, y UNIVERSAL...
No leáis al ultimo premio Nobel, que escribe en "español", y no en "castellano", XD...
Stetko
Miembro295 mensajesdesde 2010
47 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Por cierto, los sudamericanos o latinoamericanos dicen indistintamente que hablan español o castellano, así que esa identificación del "castellano" como el español de España no sé muy bien de donde sale, me imagino que es un convencionalismo nacido con los DVDs, pero la realidad es otra.
Por cierto, los sudamericanos o latinoamericanos dicen indistintamente que hablan español o castellano, así que esa identificación del "castellano" como el español de España no sé muy bien de donde sale, me imagino que es un convencionalismo nacido con los DVDs, pero la realidad es otra.
Kyle Reese
Miembro8.764 mensajesdesde 2007
5.768 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Pues es la única referencia que tenemos para distinguir nuestras expresiones de las de ellos ¿no? Cuando nos ponen el "Castillian spanish" o el "Latin american spanish" porque sino no sabemos qué doblaje nos encontraremos, a mí con los subtítulos no me preocupa demasiado, aunque algunas expresiones te distraen un poco se sigue igual, pero el doblaje es otra historia como les pasará a ellos naturalmente.
Pues es la única referencia que tenemos para distinguir nuestras expresiones de las de ellos ¿no? Cuando nos ponen el "Castillian spanish" o el "Latin american spanish" porque sino no sabemos qué doblaje nos encontraremos, a mí con los subtítulos no me preocupa demasiado, aunque algunas expresiones te distraen un poco se sigue igual, pero el doblaje es otra historia como les pasará a ellos naturalmente.
A
anonimo281113
Invitado
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
Sí, hombre, amigo Kyle, para diferenciarlos se han aceptado esas denominaciones, acuñadas por las propias editoras generalmente, y bien está para lo que algo sirve.
Simplemente expreso mi perplejidad ante la alergia furibunda que les tienen algunos a los subs "latinos", cuando la realidad es que las diferencias son pocas o ninguna, y en cualquier caso correctísimas, y perfectamente entendibles, ambas.
Dejar de comprar en USA o UK, por eso, realmente es lo que me parece de una "cerrazón" y "catetismo" sorprendente...
Otra cosa es que no nos gusten las VO.
Pero los que diferencian entre subs "castellanos" y "latinos" son los que "me pueden".
Con toda la cordialidad del mundo. Que cada cual gaste su dinero dónde y cómo quiera. Of course.
Sí, hombre, amigo Kyle, para diferenciarlos se han aceptado esas denominaciones, acuñadas por las propias editoras generalmente, y bien está para lo que algo sirve.
Simplemente expreso mi perplejidad ante la alergia furibunda que les tienen algunos a los subs "latinos", cuando la realidad es que las diferencias son pocas o ninguna, y en cualquier caso correctísimas, y perfectamente entendibles, ambas.
Dejar de comprar en USA o UK, por eso, realmente es lo que me parece de una "cerrazón" y "catetismo" sorprendente...
Otra cosa es que no nos gusten las VO.
Pero los que diferencian entre subs "castellanos" y "latinos" son los que "me pueden".
Con toda la cordialidad del mundo. Que cada cual gaste su dinero dónde y cómo quiera. Of course.
djvid
Miembro2.639 mensajesdesde 2007
3.794 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
ay no más mis cuates... que a mi me gusta leer en latino, jejeje
La verdad es que Ribus tiene razón, y para idioma español compro claramente con doblaje español, pero hay películas que me gustan en VO y me importan poco los subtítulos si son latinos o no...
ay no más mis cuates... que a mi me gusta leer en latino, jejeje
La verdad es que Ribus tiene razón, y para idioma español compro claramente con doblaje español, pero hay películas que me gustan en VO y me importan poco los subtítulos si son latinos o no...
Self
Miembro16.412 mensajesdesde 2002
378 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: La colección completa
Bueno, finalmente me la ha terminado comprando por unos 105 € (envío incluido) en el MarketPlace de Amazon. Es usada pero dice estar en perfecto estado.
Lo único que no sé si me he precipitado con el tema aduanas... ¿Podrían llegar a parar un artículo así de segunda mano?
Bueno, finalmente me la ha terminado comprando por unos 105 € (envío incluido) en el MarketPlace de Amazon. Es usada pero dice estar en perfecto estado.
Lo único que no sé si me he precipitado con el tema aduanas... ¿Podrían llegar a parar un artículo así de segunda mano?
Self
Miembro16.412 mensajesdesde 2002
378 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: La colección completa
Y comprada por 18 eurillos la Temporada 4 UK en el Market Place de Amazon. Ya va a ver Disney España como por menos de lo que cuesta la mitad del pack que ellos sacan aquí me hago una custom mucho mejor presentada y además que ponga "Lost" en la cajita (puede parecer una chorrada pero para mi no lo es).
Un saludo.
Y comprada por 18 eurillos la Temporada 4 UK en el Market Place de Amazon. Ya va a ver Disney España como por menos de lo que cuesta la mitad del pack que ellos sacan aquí me hago una custom mucho mejor presentada y además que ponga "Lost" en la cajita (puede parecer una chorrada pero para mi no lo es).
Un saludo.
mauro33
Miembro653 mensajesdesde 2009
436 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: 6ª temporada
hombre ribus no lo digo para que te moleste, sin ir mas lejos yo vivi 8 años fuera de españa y la verdad que con los subtitulos no he tenido "casi" ningun problema excepto con wanted que de verda dlos subtitulos dan pena, si te ofendi pido disculpas pero la verdad en algunos subtitulos si he notado algunas grandes diferencias en cuanto a modismos y expresiones.
cuando vivi en america latina alli tambien choca nuestro acento y no lo soportan y algunos terminos en subtitulos tambien asi que es cuestion del lugar pienso yo.
"Español", "castellano", la verdad es que esto me toca ya un poco "la moral". Entiendo que nadie soporte un doblaje sudamericano, pero unos subs son todos "españoles", tengan los giros o "modismos" que tengan. Y no deberían molestar a nadie...
A veces me fastidia tanto provincianismo pacato para un país que tiene la suerte inmensa de tener un idioma tan GRANDE, y UNIVERSAL...
No leáis al ultimo premio Nobel, que escribe en "español", y no en "castellano", XD...
hombre ribus no lo digo para que te moleste, sin ir mas lejos yo vivi 8 años fuera de españa y la verdad que con los subtitulos no he tenido "casi" ningun problema excepto con wanted que de verda dlos subtitulos dan pena, si te ofendi pido disculpas pero la verdad en algunos subtitulos si he notado algunas grandes diferencias en cuanto a modismos y expresiones.
cuando vivi en america latina alli tambien choca nuestro acento y no lo soportan y algunos terminos en subtitulos tambien asi que es cuestion del lugar pienso yo.
Última edición:
Jack007
Miembro1.940 mensajesdesde 2006
723 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: La colección completa
Que hago???
Quiero esta serie pero nose si pillar las temporadas sueltas o esperar mas adelante un PACK mejor que este que sale...
Que hago????????????
en dvdgo estan por 30 y pico la temporada, me compraria la 1 y 2 de momento, pero nose si saldra otro pack con las 6....
Que hago???
Quiero esta serie pero nose si pillar las temporadas sueltas o esperar mas adelante un PACK mejor que este que sale...
Que hago????????????
en dvdgo estan por 30 y pico la temporada, me compraria la 1 y 2 de momento, pero nose si saldra otro pack con las 6....
A
anonimo281113
Invitado
Respuesta: [BD] Perdidos: La colección completa
Me da que somos varios los que estamos con la escopeta cargada, esperando en la espesura...
Me da que somos varios los que estamos con la escopeta cargada, esperando en la espesura...
xXPARISXx
Miembro1.475 mensajesdesde 2009
801 agradecimientos
Respuesta: [BD] Perdidos: La colección completa
Ya te imagino:
Me da que somos varios los que estamos con la escopeta cargada, esperando en la espesura...
Ya te imagino:
A
anonimo281113
Invitado
Respuesta: [BD] Perdidos: La colección completa
Más o menos, más o menos...
Sólo que lo mío es una metralleta.
¡Amén, my friend!
Más o menos, más o menos...
Sólo que lo mío es una metralleta.
¡Amén, my friend!