Proyecto Caro Mitis - 2ª Parte

  • Iniciador del tema Iniciador del tema stersa
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
Re: Proyecto Caro Mitis

No sé qué pasa que me da error mandando privados.

Transferencia realizada.

Muchas gracias, Carlos.
 
Re: Proyecto Caro Mitis

A veces a mi tambien me da un error respondiendo privados, aparece un mensaje que dice "error opening 1.txt" (o algo así)

Lo que hago en esos casos es cortar el texto de mi respuesta y ponerla en un MP "nuevo", no en uno que sea la respuesta a uno previo.

Saludos Variados


P.D.: Yo también ya hice la transferencia :)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Vamos, vamos, vamos, que el envio ya está cerca :P
Yo ya hice la transferencia ayer noche y se ha validado esta mañana!!!

Uiii, que ganas y que cerca está ya, arfff, affff, ;D
 
Re: Proyecto Caro Mitis

pernath dijo:
A veces a mi tambien me da un error respondiendo privados, aparece un mensaje que dice "error opening 1.txt" (o algo así)
No tenemos ni idea de por qué pasa, pero pasa . En ese caso, una opción es marcar el texto y copiarlo al portapapeles . Te sales y pinchas en "usuario", donde salen los datos del usuario (nº mensajes, avatar, etc) y ahí existe uina opción de enviar un mensaje privado . Pues pincháis, pegáis el texto, no olvidéis poner el título del mensaje y VOILÁ .

Saludetes a todos ;)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

:)Bueno ya falta menos............. ;D


Transferencia realizada a las 12,13 del día de hoy.



Saludos a todos :)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Transferencia realizada a las 22:00 de hoy  ;)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Transferencia realizada.

Saludos y muchas gracias por todo.
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Transferencia realizada.

Muchas gracias.
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Muy bien foreros, habéis sido altamente eficientes: todas las transferencias han sido recibidas salvo tres. Para no perder más tiempo he procedido a realizar el pedido en estos términos:

Dear Dmitry,

Please find attached a new 125 SACD order.

As agreed, I understand the price per SACD will be 6,90 euros and that the estimated cost of delivery to Madrid will be appr. 50 euros.

The SACDs are to be delivered to the address below:

xxx

VERY IMPORTANT: In order to avoid unnecessary delays, please give the courier company instructions to leave the parcel to Jose Luis at the Porter's Lodge within working ours: 8:30-13:30 and 17:30-20:30.

Please let me know the exact amount to be transfered to you and whether it is to be transfered to the same account as usual. It will also be useful to know the estimated delivery date and the airwaybill number in order to track the parcel and avoid delays.

Best regards

Carlos
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Transferencia realizada(20€)Quedo muy agradecido,un saludo afectuoso.
 
Re: Proyecto Caro Mitis

mozart dijo:
Muy bien foreros, habéis sido altamente eficientes: todas las transferencias han sido recibidas salvo tres. Para no perder más tiempo he procedido a realizar el pedido en estos términos:

Dear Dmitry,

Please find attached a new 125 SACD order.

As agreed, I understand the price per SACD will be 6,90 euros and that the estimated cost of delivery to Madrid will be appr. 50 euros.

The SACDs are to be delivered to the address below:

xxx

VERY IMPORTANT: In order to avoid unnecessary delays, please give the courier company instructions to leave the parcel to Jose Luis at the Porter's Lodge within working ours: 8:30-13:30 and 17:30-20:30.

Please let me know the exact amount to be transfered to you and whether it is to be transfered to the same account as usual. It will also be useful to know the estimated delivery date and the airwaybill number in order to track the parcel and avoid delays.

Best regards

Carlos

Con permiso de Carlos (bueno, no se lo he pedido ;D), traduzco el texto:

Querido Dimitri
Te hacemos un nuevo pedido de 125 cd's
Como acordamos, entedemos que el precio por SACD será de 6,90€ y que el gasto estimado de entrega en Madrid será de 50 € aproximadamente.
Los SACD se entregarán en la siguiente dirección indicada abajo
XXX
MUY IMPORTANTE: Para evitar retrasos innecesarios, por favor entregad a la compañía repartidora instruciones para que deje el paquete en portería a José Luis en horas de trabajo: 8:30 - 13:30 y 17:30 - 20:30.
Por favor, haznos saber la cantidad exacta que debemos transferirte y si debemos hacerlo al mismo número de cuenta de siempre. También sería útil saber la fecha de entrega estimada y el nº del pedido para hacer seguimiento del paquete y evitar retrasos

Saludos

Carlos


;)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Gracias Jose, confieso que me da PEREZA traducir. Qué haríamos sin ti? ;)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Aunque no lo puse aquí ya te hice el ingreso, Carlos, con instrucciones complementarias ;)

Imagino que te llegaría el justificante que te envié por mail.

Gracias mil.

Saludos.
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Hook,

Me han llegado ya todos los ingresos menos uno que espero recibir mañana. No os he enviado acuses de recibo individuales porque sois demasiados. De todos modos ya me han avisado que el pedido probablemente lo envien ya mañana desde el almacén en Austria. Os mantengo informados por aquí.

Un saludo
 
Re: Proyecto Caro Mitis

mozart dijo:
Gracias Jose, confieso que me da PEREZA traducir. Qué haríamos sin ti? ;)

No hay por que darlas, Carlos. Gracias a ti por volver a ser tan generoso dándonos la posibilidad de seguir adquiriendo esas joyas.

un abrazo ;)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Bueno, ya tengo el número de albarán para hacer el seguimiento del paquete. Salió ayer de Salzburgo, Austria (qué bonito, no? en pleno año Mozart ;-)) y esta ahora mismo en Madrid para la entrega.

Os mantendré informados.

Saludos
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Joer, no acababa de pinchar enter para publicar el post anterior cuando el paquete estaba entrando por la puerta !!!! Una cajota grandota llena de SACDs calentitos!!!!! :)

Ahora la pelota está en mi tejado, el tiempo que me lleve revisar que esté todo bien y preparar vuestros paquetes y eso. Dadme unos días, que tb tengo que trabajar un poquito a veces :-)

Saludos
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Muchisimas gracias!!! :o

La verdad es que ya me muero de la impaciencia ::) ... pero trabaja, trabaja!! No te vayan a reñir por nuestra culpa ;)

Saludos Variados
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Muchas gracias, jefe.

Es impresionante tu esfuerzo y generosidad para que un montón de aficionados consigamos estos maravillosos discos a este precio.

También encomiable es tu labor con las votaciones de grabaciones 2005. No desesperes por la falta de comentarios. Es una pasada la currada que os habéis pegado. En tu caso es muy llamativo por los pocos huecos en blanco que tienes. De todas maneras cuesta un poco digerir tanta información para hacer un comentario en condiciones, así que danos un poco de tiempo.

Un abrazo.
 
Re: Proyecto Caro Mitis

El Mozart español comprando discos en Salzburgo, y yo mientras comprándole  la coleccion de Mozart  del País a una amiga austríaca: esto se llama DANZA DE LA REALIDAD :)
 
Re: Proyecto Caro Mitis

tenor dijo:
El Mozart español comprando discos en Salzburgo, y yo mientras comprándole  la coleccion de Mozart  del País a una amiga austríaca: esto se llama DANZA DE LA REALIDAD :)

El Mozart español se llama Juan Crisóstomo Arriaga, y por cierto este año se cumplen 200 años de su nacimiento.

http://www.epdlp.com/compclasico.php?id=938

Pimpo dijo:
También encomiable es tu labor con las votaciones de grabaciones 2005. No desesperes por la falta de comentarios.

:( :( :( :(

Saludetes
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Pimpo dijo:
También encomiable es tu labor con las votaciones de grabaciones 2005. No desesperes por la falta de comentarios.

Mozart, si te sirve de consuelo, piensa que a quienes vivimos en provincias (y en mi caso particular, en "las provincias de las provincias" :-/ ) vuestros comentarios y votaciones sobre las mejores grabaciones nos sirven para tener una idea de que cosas merecen la pena, pues no tenemos ni donde oir ni donde probar... ni nada de nada. :'(

Ya me gustaria a mi poder evaluar y votar todas las grabaciones multicanal, habidas y por haber... ::)

Por ahora... pues voy aprendiendo de vosotros, incorporandome poco a poco... y espero dentro de poco poder conseguir grabaciones a tiempo suficiente de poder comentar y votar en el foro.

Asi que no desesperes... mas bien alegrate, que estas ayudando a mucha mas gente de la que imaginas. :)

Y muchas gracias por todo.


Saludos Variados
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Subscribo al 100% lo que comenta pernath.

mozart, piensa que nos estás ayudando muchisimo!! 8-)
Yo también voy aprendiendo poco a poco, pero es que parto de muy abajo en la escala de conocimientos musicales :(

El proyecto caro-mitis, seguro que me ayuda a subir un poquillo [smiley=thumbsup.gif]


De nuevo, mi agradecimiento por todo!!!
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Joder que rápidos :D , a mí ya me entra la risa ;D ;D.....que emoción, ::) ::) seguro que habrá valido la pena todos lo esfuerzos Carlos

ahora me toca negociar el horario de uso del salon con mi familia para ir oyendo esos SACD calentitos, y cuando los estrene brindaré a vuestra salud [smiley=beer.gif]
 
Re: Proyecto Caro Mitis

Perdón por seguir con el OT, que yo mismo he iniciado, pero es que es así. Me cuesta muchísimo hacer un comentario que aporte algo o incluso aunque no aporte, que describa mis impresiones sobre una determinada grabación.

Llevo poco más de un año profundizando en esto y todavía estoy en la fase de definición de la música que más me gusta. Como para hacer valoraciones completas.

Pero poco a poco, con ayuda de vosotros, vamos aprendiendo. Los que más aportáis sois los que ya habéis hecho las votaciones, con lo que ya habéis comentado mucho. Otros no podemos decir mucho más que: menuda currada o qué bien me viene porque ya tengo una lista para mis compras. Y yo ya lo he dicho tantas veces que me da hasta vergüenza.

Saludos y gracias, de verdad.
 
Atrás
Arriba