-
Mejoras, sugerencias y cambios del foro · Consulta las novedades y comparte tus propuestas.
-
Segunda mano vuelve a abrir. Hemos juntado DVDs y BDs y añadido una forma más cómoda de seguir y valorar los tratos. Aquí tienes los cambios y la guía rápida.
PS2 | Okami
- Iniciador del tema Visitor Miyamoto
- Fecha de inicio
b1985
Miembro9.230 mensajesdesde 2011
11.406 agradecimientos
Ya ha bajado a 22€ en Amazon, 20€ para los Prime:
https://www.amazon.es/Capcom-Okami-...?ie=UTF8&qid=1507731368&sr=8-1&keywords=okami
https://www.amazon.es/Capcom-Okami-...?ie=UTF8&qid=1507731368&sr=8-2&keywords=okami
Niko Halen
Miembro4.279 mensajesdesde 2014
6.332 agradecimientos
Al final salia traducido o no?
Niko Halen
Miembro4.279 mensajesdesde 2014
6.332 agradecimientos
Me parecería grave que un juego que ha tenido un port de wii y un remaster de ps3 no salga aún en español, vamos directamente es que no lo comprare si sale en ingles.
iNigori
Miembro498 mensajesdesde 2014
455 agradecimientos
Yo igual. Me esperaré a que alguien confirme idiomas.
Niko Halen
Miembro4.279 mensajesdesde 2014
6.332 agradecimientos
Es que no entiendo ese razonamiento de no traducir un juego porque vende poco en x país, joder si lo traes y encima no traducido tienes más probabilidad que no venda bien. Incluso entendería más que directamente no lo traigan antes que no traerlo localizado.
b1985
Miembro9.230 mensajesdesde 2011
11.406 agradecimientos
Ahora está a 19,95€ y 17,95€ para los Prime en ambas consolas.
iNigori
Miembro498 mensajesdesde 2014
455 agradecimientos
Al final en Fnac con un cupón que me ha aceptadome ha salido por 10,81€ más menos puesto en casa....y cupón de 10€ por la reserva...
si no me sale rana... creo que ha sido una caña de compra...
Ya confirmarás si incluye castellano
samedrug
Miembro6.231 mensajesdesde 2008
5.844 agradecimientos
Ya confirmarás si incluye castellano
Yo la verdad es que no tengo ninguna esperanza...
Niko Halen
Miembro4.279 mensajesdesde 2014
6.332 agradecimientos
Una puta vergüenza, ya no lo quiero ni regalado.
Ponyo_11
Miembro31.648 mensajesdesde 2011
24.563 agradecimientos
Obvio porque ya estaban hechas, en su tiempo el juego si se tradujo en estos idiomas.
Lo siento por vosotros, me parece una putada que Capcom siga sin traducir el juego, aunque eso habría retrasado un poco el lanzamiento.
Y yo me alegro por saber inglés.. sin ofender
Liberty
Miembro53.248 mensajesdesde 2002
30.088 agradecimientos
¿Pero no existía una traducción al español en alguna de las versiones anteriores?
Como te dije una vez... qué tendrá que ver. Yo se inglés y quiero que lleve la versión en español... No somos una colonia americana, el colonialismo cultural anglosajón ya cansa bastante... Y mucho más cuando es un juego japonés...Y yo me alegro por saber inglés.. sin ofender
Última edición:
Niko Halen
Miembro4.279 mensajesdesde 2014
6.332 agradecimientos
En mi caso mi nivel de ingles es medio, juegos bastante arcade o de historia sencilla puedo jugarlos en ingles perfectamente, ahora bien juegos de rol donde hay toneladas de texto me acabo cansando de traducir, en el caso de Okami no es un juego con mucho texto (creo) pero ya no es por eso sino porque el juego con esta ultima entrega tiene 4 puñeteras ediciones, han exprimido el juego hasta la saciedad simplemente poniendo un filtro HD (sino es que han cogido el mismo del de PS3) que les cuesta meter unos puñeteros substitulos en castellano y porque a día de hoy se sigue marginando a la comunidad latino americana? No puedo entenderlo.
Liberty
Miembro53.248 mensajesdesde 2002
30.088 agradecimientos
Que conste que yo creía que el juego había sido traducido en alguna versión. Si no es así fastidia igual, pero pedir a Capcom que traduzca ahora un juego clásico es demasiado, están muy ocupados ideando formas de crear DLCs y Seasons pass y todo eso en sus juegos nuevos...