Re: Roman Polanski: revisando sus películas
El pianista (The Pianist) (2002)
Llegamos a la película que Polanski ha señalado repetidas veces como su preferida. Lo puedo entender desde un punto de vista autobiográfico, aunque no comparto su opinión, a pesar de que se trata sin duda de un buen film. Con ella consigue llevar al cine, por fin, sus experiencias en la Cracovia (y por extensión Polonia) ocupada por los alemanes, sus vivencias en el gueto de la ciudad, aunque vicariamente, a través de la mirada también autobiográfica del pianista Wladyslaw “Wladek” Szpilman, en su caso confinado en el gueto de Varsovia. Szpilman consiguió sobrevivir y plasmar después lo que vivió allí en un libro que Polanski ya conocía desde hacía muchos años (se publicó en 1946 y Polanski conoció al autor unos treinta años antes de realizar el film). Aunque el director no se enfrentó directamente con el guion (lo encargó a Ronald Harwood, uno de los guionistas de la estupenda
Viento en las velas de Alexander Mackendrick), es evidente que lo nutrió de sus recuerdos, que lo hizo suyo.
Con
El pianista, volvía a rodar en su país después de 40 años (desde
El cuchillo en el agua, de 1962). Producida por sus amigos y colaboradores en otros proyectos Alain Sarde y Gene Gutowski (que ya había sido el productor de
Repulsion), contó está vez con los recursos necesarios para un proyecto de envergadura, y se nota (quizá no siempre para bien). El rodaje, además de en Polonia, se realizó también en Alemania: en Berlín (en los estudios Babelsberg) y en la antigua base aérea de Jüterborg (que se convirtió para la ocasión en un campo de ruinas). Para este proyecto tan personal, Polanski se rodeó de algunos habituales como el montador, Hervé de Luze; repitió el músico de
La novena puerta, Wojciech Kilar (con una banda sonora atractiva aunque el tema principal me resulta un tanto empalagoso), e incorporó como director de fotografía a un colaborador de Andrezj Wajda, Pawel Edelman, al que volveremos a ver trabajar con Polanski en todos sus siguientes films, que da a la película un tono cada vez más gris-azulado, más frío, a medida que Wladek va quedándose más y más solo en una ciudad en ruinas.
¿Por qué no comparto la opinión de Polanski y no considero
El pianista su mejor película? Porque supongo que debido al peso de la historia, al drama personal y familiar, creo que abordó el film con una concepción demasiado convencional, al menos en buena parte del metraje, demasiado restringida a contar unos hechos históricos (de ahí esos persistentes rótulos con la fecha exacta que identifica el “momento”). Una vez más, como tantas otras veces en su filmografía, la película gana enteros a partir del momento en que se centra en un personaje a la deriva, cuando Szpilman se queda solo en medio de un mar de ruinas e intenta sobrevivir como si fuera un náufrago en la isla desierta en que se ha convertido el gueto y buena parte de Varsovia. Ahí, en el último tercio del film, es cuando la película para mí muestra sus mejores virtudes.
Se comprende que no era un film cualquiera para su director. Emociona hondamente verlo contar sus experiencias en el gueto, incapaz de contener las lágrimas, en el documental
Roman Polanski. A Film Memoir, atendiendo las preguntas de su viejo amigo Andrew Braunsberg. Quizá para evitar caer precisamente en lo lacrimógeno, buena parte del desarrollo de
El pianista parece estarse rodando un poco con el freno puesto, o con la salvaguarda de las referencias históricas.
El film arranca con unas imágenes documentales en blanco y negro, previas a la guerra, como si nos quisiera mostrar una fugaz normalidad antes de la tragedia. Inmediatamente después, vemos a Szpilman tocando el piano (Chopin, claro) en la radio, en una emisión que se interrumpe por los primeros bombardeos sobre Varsovia. Estamos en septiembre de 1939.
La película va a moverse en el tiempo a grandes saltos, con enormes elipsis, lo cual deja evidentemente muchos huecos en la compresión de lo que estamos viendo: de la entrada de las tropas alemanas pasamos a la obligación de que los judíos se identifiquen con un brazalete con la estrella de David (diciembre 1939). En 1940, la familia Szpilman ha de trasladarse al gueto: primero al pequeño gueto, donde se amontonarán en un piso de reducidas dimensiones, y más tarde, en 1942, al gran gueto, esta vez habitando una especie de almacén. Durante ese período asistimos a algunos episodios, ya conocidos por otros films o por documentales, aunque no por ello menos dolorosos: abusos, burlas, humillaciones, represión y asesinatos nocturnos que tienen a los judíos como víctimas (por ejemplo, ese escalofriante momento en que un inválido es arrojado desde un balcón). En agosto de 1942 llegamos a lo que podemos considerar el fin de la primera parte del film (en 50 minutos han pasado tres años de conflicto): buena parte de la población judía, incluidos los Szpilman, son forzados a subir a los ominosos trenes de carga que los llevarán a los campos de exterminio, sin que lo intuyan. Wladek es apartado del resto gracias a un conocido que ocupa un cargo en la policía judía (y que sabe del destino de los trenes), lo cual le salva la vida. De este modo, Polanski no oculta la participación de los propios judíos en la organización de los transportes de la muerte.
Wladek, destrozado, deambulará por las calles vacías, llenas de objetos abandonados y de cadáveres.
Conservará el pellejo trabajando en una brigada que se ocupa de realizar obras. Al cabo de un tiempo, entra en contacto con una amiga polaca, cantante, que le proporciona refugio en un piso deshabitado. Desde su escondite, sigue en la distancia los acontecimientos provocados por la resistencia judía en el gueto, en abril de 1943, enfrentamientos que acaban en mayo en fracaso, con los fusilamientos de los rebeldes. Cada vez más aislado, Wladek pasa el invierno con el miedo constante a que un registro lo fuerce al suicidio (hay un momento en que se prepara para lanzarse al vacío por la ventana... pero los alemanes pasan de largo). Pero un día provoca un ruido accidentalmente y ha de huir, ante el acoso de una odiosa vecina polaca que lo denuncia voz en grito.
Encontrará un nuevo refugio en casa de una conocida, una violonchelista que hemos visto al inicio del film. De nuevo, se esconde en otro piso abandonado, donde hay un piano, en el que “interpreta” a Chopin sin tocar las notas (uno de esos momentos emocionalmente álgidos de la película), y donde una patata grillada nos señala el paso del tiempo (como en
Repulsion). Sabremos del desembarco en Normandía y del ataque de la resistencia polaca en agosto de 1944. La represión de los alemanes le obligará a abandonar de nuevo su habitáculo, para sumergirse cada vez más en un mundo irreal (un hospital abandonado, después un caserón en ruinas), casi abstracto, de soledad infinita, como viviendo en una pesadilla inacabable... hasta la aparición de un oficial alemán, el capitán Hosenfeld (Thomas Kretschmann), que le ayudará a sobrevivir durante los últimos días antes de la liberación. Uno de los momentos más intensos y más bellos es la relación que se establece entre Szpilman y Hosenfeld a través de la música, del piano, como si el pianista mostrará su alma al oficial, y este, asqueado de la guerra, encontrara en esas notas una forma de reconciliarse con la vida, con la humanidad.
Después, un Szpilman demacrado, irreconocible, enfundado en un abrigo militar cedido por Hosenfeld, está a punto de morir en manos de los libertadores, que lo confunden con un alemán.
Polanski cierra el film con otra elipsis que nos lleva hasta el momento de la recuperación de una cierta normalidad (Wladek vuelve a tocar en la radio) y a un final salvífico: Szpilman actuando con una orquesta en una sala de conciertos. Sobre sus manos aparecerán los títulos de crédito. Ha sobrevivido.
Aunque Adrien Brody no es un actor muy de mi gusto, reconozco que su interpretación es brillante, sensible sin caer en el sentimentalismo ni en la afectación, sabe transmitir una fragilidad que, a pesar de todo, se transforma en una férrea voluntad de vivir, aunque sea a costa de casi la deshumanización en la fase final (arrastrando ese pote de pepinillos, detalle que reproduce una experiencia propia que Polanski cuenta en sus memorias).
Brody recibió un Oscar merecido, premio que también recayó sobre el guion y la dirección (aunque el director no pudo recoger la estatuilla por razones bien conocidas). Además, el film también mereció la Palma de Oro de Cannes. O sea, unanimidad en reconocer los méritos del film, aunque para mí, todo y ser una película brillante por momentos, queda algo ahogada por el peso de la temática y por la voluntad de resumir la historia de la Polonia ocupada, y en especial la de la comunidad judía simbolizada por Wladek Szpilman. Cuando Polanski toma una cierta distancia sobre los acontecimientos es cuando el film se eleva sobre el retrato historicista.
La semana que viene,
Oliver Twist, un clásico literario en un film por lo que recuerdo demasiado convencional.