Re: Sam Peckinpah: revisando sus películas
REVISANDO LA FILMOGRAFÍA DE
SAM PECKINPAH (1925-1984) / PARTE IX:
09. PAT GARRETT & BILLY THE KID (1973, PAT GARRETT Y BILLY THE KID)
Director: Sam Peckinpah.
Producción y distribución: Metro-Goldwyn-Mayer, Inc. (A Gordon Carroll-Sam Peckinpah production).
Productor: Gordon Carroll.
Guión: Rudolph Wurlitzer.
Dirección artística: Ted Haworth.
Fotografía: John Coquillon (en
Metrocolor y
Panavision).
Música: Bob Dylan.
Montaje: Roger Spottiswoode, Garth Craven, Robert L. Wolfe, Richard Halsey, David Berlatsky y Tony De Zarraga.
Reparto: James Coburn (Pat Garrett), Kris Kristofferson (Billy the Kid), Bob Dylan (Alias), Richard Jaeckel (Sheriff Kip McKinney), Katy Jurado (La señora Baker), Chill Wills (Lemuel), Barry Sullivan (Chisum), Jason Robards (Gobernador Wallace).
Duración: 1 h 50 m 29 s (Copia en DVD editada por Warner en 2006 – 2005 Special Edition -).
Rodaje: desde mediados de noviembre de 1972 hasta principios de febrero de 1973.
Estreno: 23 de mayo de 1973.
Correctamente (y no sólo porque el nombre de James Coburn aparezca primero en los títulos de crédito) la película se titula PAT GARRETT Y BILLY THE KID y no a la inversa.
Y digo correctamente porque aunque la – digámoslo ya – magnífica película (y último western – al menos en sentido estricto – de su director) concebida (contra viento y marea) por Peckinpah distribuye equitativamente la acción de la misma entre los dos protagonistas, el personaje encarnado por el gran James Coburn (que ya había trabajado con el director en MAYOR DUNDEE) tiene un mayor peso quizás por ser una figura más compleja y poliédrica frente al carácter libre y despreocupado de su antes amigo y ahora enemigo interpretado con igual convicción por el novato Kris Kristofferson (quien, por cierto, protagonizaría la mastodóntica LA PUERTA DEL CIELO (1980), la obra cumbre de Michael Cimino).
Ya desde el principio, con esas magníficas imágenes en tono sepia y donde asistimos a la muerte (o más bien a la ejecución) de Garrett, Peckinpah logra captar magníficamente el final de una época, aquella en la que los individuos (los forajidos y los que les combatían) primaban sobre las colectividades (ya sean los rancheros, los granjeros, el ferrocarril o el propio gobierno de los EUA).
Sin duda, uno de los temas centrales para el director es la inadaptación al paso del tiempo – ejemplarizado en numerosas ocasiones por la aparición de máquinas (muy especialmente el coche) -, así como el miedo a la vejez y a la soledad.
Por cierto, no sé si por negligencia o por simple desconocimiento pero Pat Garrett no murió en 1909 como se indica en el primer rótulo sino en 1908.
Peckinpah enlazará inteligentemente el presente de Garrett (su muerte cerca de Las Cruces, Nuevo México, en 1908) con el pasado de ambos (el viejo Fort Sumner, Nuevo México, en 1881). Y de esta forma la muerte del primero parece ser consecuencia del tiroteo de Billy y sus compinches sobre unas gallinas (que yo también pienso que estaban vivitas y coleando), una especie de justicia poética que el director establece teniendo en cuenta lo que en realidad sucedió. Y lo más curioso es que el último disparo que oigamos sea el del rifle del propio Garrett que de esta forma parece dar el tiro de gracia a su yo del futuro (y que será un adelanto a la escena en la que dispara contra el reflejo del espejo después de haber acabado con la vida de Billy - aquello que más odia y que es en lo que se ha convertido -).
Y es que mientras Garrett demora el enfrentamiento final (y el ajusticiamiento) de su amigo – una de las pocas personas a las que respeta de verdad y a la que en cierta forma envidia porque se mantiene siempre fiel a sí mismo – y además no sólo lo mata de frente (y de un único disparo) sino que evita que su cuerpo sea mutilado, en cambio su muerte será mucho más dolorosa puesto que es ejecutado a traición y por la espalda (y acribillado) y además por los mismos compañeros con los que había trabajado para capturar a Billy.
Para el director es ese pasado idílico y no el presente el que merece ser representado en color, en lugar de esa totalidad sepia, como un daguerrotipo, como ya había utilizado en el inicio de su obra maestra GRUPO SALVAJE con la llegada de los forajidos al pueblo en el que pretenden cometer el atraco y cuyos retratos parecen congelados en el tiempo.
Además Peckinpah utiliza, tal vez mejor que nunca, la cámara lenta para mostrarnos las muertes de los protagonistas. Un recurso que en la actualidad ha perdido buena parte de su razón de ser pero que el cineasta californiano supo usar habitualmente – aunque no siempre, todo sea dicho – con inteligencia.
Igualmente el director nos mostrará a los dos protagonistas como seres antitéticos.
Billy, apreciado por sus amigos y que es una especie de símbolo para mucha gente. Una especie de Robin Hood del Oeste.
Garrett, en cambio, parece infundir más miedo que respeto, incluido el de su propia esposa.
- Por cierto, Peckinpah repite una escena dos veces: primero cuando duda ante la puerta de su propia casa...
... y más tarde cuando se dispone a matar a Billy en la casa de su amigo Maxwell (Paul Fix)...
Mientras Billy no tiene miedo a la muerte y es amigo de sus amigos, Garrett siente que los tiempos están cambiando (como decía Bob Dylan…) y prefiere convertirse en un Judas y traicionar a quien es, seguramente, su mejor amigo (¿tal vez el único?) a cambio de poder morir en la cama en paz.
- Ese paralelismo religioso entre la figura de Billy/Jesús vs. Garrett/Judas no sólo queda perfectamente reflejado en la escena de la emboscada donde es atrapado el primero y donde vemos a un Garrett risueño por no haber tenido que matar a su antiguo amigo...
... sino también en el escopetazo que le espeta Billy al brutal (y fanáticamente religioso) vigilante encarnado por el habitual R. G. Armstrong que en lugar de perdigones recibe una andanada de ¡monedas! (¿las famosas 30 monedas de plata...?).
Curiosamente y al contrario que en otros títulos – tal vez los más importantes – de su director, será Garrett, que intenta vivir el presente y tener un futuro quien perezca frente a un Billy que únicamente vive el aquí y el ahora y al que no le importa lo que vaya a suceder más adelante.
Y lo cierto es que pese a todos los problemas que la película tuvo durante su rodaje y en la postproducción al menos la versión de 2005 es notablemente armónica en su conjunto y muestra a un Peckinpah en plenitud de sus facultades.
Sí es cierto que algunos personajes están apenas bosquejados, por ejemplo la pareja formada por Slim Pickens y Kathy Jurado pero ello no es obstáculo, como bien indicáis, para mostrarnos una de las más hermosas muertes (casi a la altura del personaje encarnado por Joe McCrea en la otra obra maestra de su autor, DUELO EN LA ALTA SIERRA) que acontecen en la filmografía del director.
Igualmente y aunque frecuentemente denostada, la banda sonora de Bob Dylan me parece magnífica. Otra cosa bien diferente son sus prestaciones como actor... Y ciertamente su personaje nos remite de manera inmediata al encarnado por James Caan en el remake de RÍO BRAVO (1959), ELDORADO (1967).
Un Dylan que ya había trabajado musicalmente sobre la figura de otro famoso fuera de la ley, John Wesley Harding, en el disco homónimo editado en 1967, el primero tras el accidente de moto que casi le cuesta la vida.
Peckinpah vuelve a mostrarnos que los “malos” son, en realidad, personas más decentes o al menos con un cierto código del honor, frente a los “buenos” que contratan los servicios de Garrett y que ven en la figura de Billy – un ser libre – que hace peligrar su estatus oligárquico.
En este sentido, un personaje que debería haber tenido más peso en el relato, Chisum (el fulleriano Barry Sullivan – FORTY GUNS (1957) -), sólo tiene una escena con Garrett pero donde demuestra quiénes son ahora los verdaderos amos del territorio.
Aunque el propio Garrett escribió “su” versión sobre la vida y milagros de su antiguo amigo (“An Authentic Life of Billy the Kid – The Noted Desperado of the Southwest” (1882)) su figura siempre quedó oscurecida frente a la del joven Henry McCarty, más conocido como William H. Booney o Billy el Niño.
Y es que ya el Hollywood clásico se encargó de narrar sus andanzas.
El gran King Vidor rodó una versión en 65mm (¡!) en 1930 titulada en nuestros lares indistintamente BILLY THE KID y EL TERROR DE LA PRADERA.
Posteriormente el mediocre David Miller (aunque conviene destacar de él su espléndida LOS VALIENTES ANDAN SOLOS (1962), con Kirk Douglas) rodó una versión en
Technicolor (1941) con el galán Robert Taylor.
Y no nos olvidemos de la polémica THE OUTLAW (1943), iniciada por Howard Hawks pero finalizada por Howard Hughes (de Howard a Howard y tiro porque me toca…).
(Sólo para el amigo Fletcher…

)
El final de la película, con Garrett cabalgando en solitario y siendo hostigado por un niño que le lanza piedras, parece casi una parodia del hermoso epílogo con el que terminaba George Stevens su obra maestra RAÍCES PROFUNDAS (1953).
Sin embargo, no dudaría en señalar la película de Peckinpah como la mejor aproximación a ambos personajes y un western que sólo está un par de peldaños por debajo de sus grandes obras, las mencionadas DUELO EN LA ALTA SIERRA y GRUPO SALVAJE.
Lástima que el director abandonara tan pronto su género predilecto.
Claro que pronto le tomaría el releve un tal Clint Eastwood, seguramente el último gran autor del género norteamericano por excelencia.
Pero ésa es otra historia y debe ser contada en otra ocasión.
Feliz noche.
