Seinfield (Serie TV)

[Chimera]

Netflix la emitirá en 4K en su plataforma, desde octubre:

https://tvanswerman.com/2021/09/01/will-seinfeld-be-available-in-4k-on-netflix/

We asked Netflix today and a company spokeswoman told us that yes, all 180 episodes will be available in both HD and 4K on day one. The show, which aired in standard-definition when it was on NBC in the 1990s, has been remastered for both formats.

 

[tatoadsl]

Veremos si han corregido el destrozo de Seinfeld (que me da que no ya que en Amazon ya está disponible en HD). El recorte que sufre es brutal por arriba y por abajo por esa mania de HD = 16:9.

Amazon (HD, 16:9) (Ignórese la calidad, fue una captura rápida).


DVD (Emisión original SD, 4:3)

 

[Ponyo_11]

A saber qué hacen Sony y Netflix.. la serie se hizo en 4:3 y nunca se pensó en el 16:9 y se nota, a veces se pierden chistes de fondo por ello. Espero que sea en 4:3..

 

[Marty_McFly]

Creo que ese recorte solo se daba en la primera temporada. A partir de la segunda (creo recordar, puede que la tercera) la serie se rodaba con cámaras Panavisión y el formato 16:9 lo que hace es mostrar encuadre no necesario por los lados, pero al menos no recorta nada.

 

[Chimera]

"Dawson crece" también estaba en Amazon y afortunadamente en Netflix ha sufrido un cambio bestial.

 

[Ponyo_11]

Creo que ese recorte solo se daba en la primera temporada. A partir de la segunda (creo recordar, puede que la tercera) la serie se rodaba con cámaras Panavisión y el formato 16:9 lo que hace es mostrar encuadre no necesario por los lados, pero al menos no recorta nada.

No, no es así, no. La serie entera se rodó en 4:3 nunca pensando en 16:9.

 

[Marty_McFly]

No, no es así, no. La serie entera se rodó en 4:3 nunca pensando en 16:9.

Una cosa es el aspect ratio pretendido y otro lo rodado. Rodando en Panavision en 35 mm, seguramente hay calidad para reencuadrar.

 

[Ponyo_11]

Una cosa es el aspect ratio pretendido y otro lo rodado. Rodando en Panavision en 35 mm, seguramente hay calidad para reencuadrar.

Claro que sí. Pero no se hizo bien. Te digo que hay un vídeo muy bueno que explica que la serie no está hecha para verse en 16:9, por mucho que se pueda ver, porque recorta gags y cosas de fondo.

Para mostrar este contenido necesitamos tu consentimiento para utilizar cookies de terceros.
Consulta los detalles en nuestra política de cookies.

Aceptar cookies de terceros

 

[txema007]

Claro que sí. Pero no se hizo bien. Te digo que hay un vídeo muy bueno que explica que la serie no está hecha para verse en 16:9, por mucho que se pueda ver, porque recorta gags y cosas de fondo.

Para mostrar este contenido necesitamos tu consentimiento para utilizar cookies de terceros.
Consulta los detalles en nuestra política de cookies.

Aceptar cookies de terceros

Se refiere a rodar en un formato y luego recortar para emitir como con buffy o friends, que en las emisiones de ahora adaptsdas para verse entera se vera mas imagen, imagen que no debería verse pero se vera lo que se tenia que ver y mas.
Y luego esta lo rodado en un formato y recortado por arriba y abajo para adaptarlo a las emisiones actuales. Entonces se ve menos imagen de la que deberia verse en su emisión original.
Ambas malas pero una peor que otra, y esta claro cual es mejor opción creo yo.
No dice que se rodara asi para emitir o este bien hecho, dice que al menos es la mejor opcion entre ambas. No es lo mismo ver mas imagen que cabezas cortadas por aqui y por alla. Yo estoy con el, si hay que elegir entre uno u otro pues esta claro cual

 

[Ponyo_11]

Se nota que has pasado de ver el vídeo.

A ver.. que sí. Que sé lo que dices. Pero que en este caso, el recorte simplemente no queda bien, y altera lo intencionado originalmente. En el vídeo hay ejemplos de recortes que quedan muy mal y otras veces que queda normal. La cuestión está clara, que Seinfield NO está hecha para 16:9 ni estuvo pensada para ello, otra cosa es que se haya editado y adaptado para ello; pero no deja de ser un recorte, os guste o no.

 

[tatoadsl]

Yo estoy con el, si hay que elegir entre uno u otro pues esta claro cual

Yo tengo muy claro cual escoger y no es ni el que recorta por arriba y por abajo ni el que te da más imagen por los lados.

Sigo sin entender la fobia que le tienene algunas distribuidoras/productoras a que algo en HD esté en 4:3, que problema hay? Si así se encuadró por qué ahora tengo que ver más imagen que nunca se pensó para que estuviera ahí.

Y el ejemplo de Buffy es una chapuza de proporciones épicas, no solo añade imagen por ambos lados, es que muchas escenas tienen los encuadres modificados mas allá de añadir por los lados. Pero es más, la serie está pensada para 4:3 por motivos técnicos y artísticos, una serie mucho más intimista y por lo tanto un encuadre más cerrado.

 

[txema007]

Yo tengo muy claro cual escoger y no es ni el que recorta por arriba y por abajo ni el que te da más imagen por los lados.

Sigo sin entender la fobia que le tienene algunas distribuidoras/productoras a que algo en HD esté en 4:3, que problema hay? Si así se encuadró por qué ahora tengo que ver más imagen que nunca se pensó para que estuviera ahí.

Y el ejemplo de Buffy es una chapuza de proporciones épicas, no solo añade imagen por ambos lados, es que muchas escenas tienen los encuadres modificados mas allá de añadir por los lados. Pero es más, la serie está pensada para 4:3 por motivos técnicos y artísticos, una serie mucho más intimista y por lo tanto un encuadre más cerrado.

Repito, entre uno de esos dos escojo el que menos afecta. Claro que mejor como se rodo originalmente, pero si van a sacarla de esa forma si o si pues...
Y si, prefiero verla como se planeo originalmente. Que parece que por decir algo ya se defiende o se prefiere y no es asi. Que ver a personajes mirando al suelo en escemas dramaticas o gente esperando para entrar en escena no gusta a nadie pero mejor eso que ver a un personaje con un zoom que solo consigue verse una cara ocupando toda la pantalla.

 

[janiji]

Vaya con las sitcoms. En su día se les ocurrió a los de "I Love Lucy" grabar en celuloide y eso a permitido que perdure la serie en nuevos formatos, siempre en 4:3. Pero ahora tienen que liarla con series más recientes, añadiendo por un lado y quitando por otro. Sospecho que en otras como "El Príncipe de Bel-Air", que apesta a vídeo, no podrán manipular la imagen.

Yo prefiero que lo dejen en el formato de imagen en que estaba, pero también podrían dar a elegir.

Otro tipo de recorte que me preocupa es que eliminen capítulos en la plataforma de turno, que mira que los ofendiditos tienen aquí donde elegir. Eso pasa por tener un show protagonizado por malas personas.

 

[Chimera]

Ya está en 4K Dolby Vision en Netflix, toda la serie.

El episodio piloto tiene escenas que intercalan la calidad SD con 4K DV, y escenas en inglés con el doblaje español. La restauración es brutal.

 

[Ponyo_11]

Ya está en 4K Dolby Vision en Netflix, toda la serie.

El episodio piloto tiene escenas que intercalan la calidad SD con 4K DV, y escenas en inglés con el doblaje español. La restauración es brutal.

Sí. Una pena que sea en 16:9. Que pérdida de oportunidad. Esperemos que dentro de unos años en algún servicio esté ese master en 4K en 4:3.

 

[chimpin]

A ver, a ver. Serenity now!

Para mí es mítica. Igual la veo una vez más.

Si queréis que se emita en 4:3 llamad a Zack Snyder y os lo arregla.

 

[Chimera]

La calidad de imagen es absolutamente brutal, al nivel de Dawson crece. Madre mía. Efectivamente a partir del episodio 2 ya todo se mantiene con la misma calidad, y todo doblado, al contrario que en el piloto que había insertos en VO y en calidad SD.

 

[tatoadsl]

A ver, a ver. Serenity now!

Para mí es mítica. Igual la veo una vez más.

Si queréis que se emita en 4:3 llamad a Zack Snyder y os lo arregla.

No queremos que se emita en 4:3, queremos que se emita en su puñetero formato original, que da la casualidad que es 4:3.

 

[tatoadsl]

La calidad de imagen es absolutamente brutal, al nivel de Dawson crece. Madre mía. Efectivamente a partir del episodio 2 ya todo se mantiene con la misma calidad, y todo doblado, al contrario que en el piloto que había insertos en VO y en calidad SD.

Hay mas fragmentos en VO a lo largo de la serie puesto que algunos episodios presentan versiones ligeramente extendidas que no se emitieron en su momento y por lo tanto no están dobladas.