Soy leyenda

  • Iniciador del tema Iniciador del tema atreyub
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
Joder, yo esta edicion la veo algo rara...

Dos discos, misma pelicula y solo cambia el final?? Si tubiera escenas repartidas por la peli aun... Pero no le veo mucho sognificado... Y por cierto los extras... Escasos, vaya mierda, edicion sacacuartos... Lamentable para una pelicula que me encanto muchisimo...
 
Jack007 dijo:
Joder, yo esta edicion la veo algo rara...

Dos discos, misma pelicula y solo cambia el final?? Si tubiera escenas repartidas por la peli aun... Pero no le veo mucho sognificado... Y por cierto los extras... Escasos, vaya mierda, edicion sacacuartos... Lamentable para una pelicula que me encanto muchisimo...
Haz clic para expandir...

La edición de 2 discos tiene mogollón de extras,pero para verlos tienes que meter el dvd en el ordenador (el motivo de hacerlo así, ni idea. Supongo que en Warner se aburren...).

Por cierto, aprovecho para reivindicar que si Warner va a editar una edición de 3 discos de Beowulf, que haga lo mismo con Soy Leyenda (de hecho, sólo tienen que coger la limitada coreana y traducir la carátula y contra-portada... En un genial digipack).
 
Más coherente puede ser, pero me quedo con el alternativo porque se evita el estúpido happy end del montaje original.
 
A mí, personalmente, el final "visto en cines" no me parece nada coherente. Ni con el tono de la película, ni con su posicionamiento ideológico e intelectual. Ese final supone un desprecio absoluto por el mensaje de la obra de Matheson. Los lumbreras-productores sólo pretendían evitarle molestias a espectadores que no pueden enfrentarse a ciertas verdades. En resumen, ganar pasta.

Y si no, ¿por qué existe una edición con otro final? Ni que ocurriera todos los días.

Eso es por una sencilla razón... el final estrenado es HORROROSO COMO POCOS. Desde la "Guerra de los mundos (1953)" no se veía en la Ciencia Ficción un final impuesto tan ABSURDO Y PROPAGANDÍSTICO. Que conste que no entro en el polémico terreno de la política, pero no puedes pasar por alto el 90% del metraje para insertar un mensaje pro-(algunas cosas).;)
 
Última edición:
Don dijo:
Más coherente puede ser, pero me quedo con el alternativo porque se evita el estúpido happy end del montaje original.
Haz clic para expandir...

Como?? si precisamente el final alternativo (el no visto en cines) es el estúpido happy end.

Y si no, ¿por qué existe una edición con otro final? Ni que ocurriera todos los días.Eso es por una sencilla razón... el final estrenado es HORROROSO COMO POCOS. Desde la "Guerra de los mundos (1953)" no se veía en la Ciencia Ficción un final impuesto tan ABSURDO Y PROPAGANDÍSTICO. Que conste que no entro en el polémico terreno de la política, pero no puedes pasar por alto el 90% del metraje para insertar un mensaje pro-(algunas cosas)
Haz clic para expandir...

Un final nuevo no ocurre todos los días pero, desde luego, estoy harto de escuchar tantos director´s cut, montajes con extra añadido, versiones prohibidas y un largo etcétera que normalmente no añaden nada a la historia. Si existe una edición con otro final es, simplemente, por puro marketing, para rentabilizar más la película (la cual precisamente no es que haya sido un éxito).

Es más, muchos dicen que el "triste" final es lo que ha hecho que no haya tenido el éxito esperado, puesto que a muchos no les gusta este tipo de finales.
 
¿Qué no ha tenido éxito? Joer, menos mal, porque acabo de mirar BoxOfficeMojo y ha recaudado casi 600 millonazos.
 
"El pescao estaba vendío" en las primeras semanas. Se amortizó (x4 veces) y consiguió uno de sus dos objetivos... la taquilla. En lo referente a las críticas, fue un DESASTRE, todas coincidían en una cosa... :juas UNA KK DE FINAL :juas

En referencia a la lectura final, el caso sería parecido al de "ABBYS":
Que James Cameron sufrió críticas en torno al giro final, algo gratuito. Mientras que con el otro final, aun gustando o no, aportó sentido al juego narrativo de la película.
 
Gon_85 dijo:
Como?? si precisamente el final alternativo (el no visto en cines) es el estúpido happy end.
Haz clic para expandir...
En mi opinión
el hecho de que se vea que sobreviven pero no se sabe si son los únicos supervivientes es un final más pesimista que el hecho de que tito Will muera pero haya toda una comunidad por ahí fuera, además del penoso tono religioso que le dan.
 
Totalmente de acuerdo con Don...

y añado:
En esa puerta que se abre (sinónimo de salvación), tenemos un final no solo religioso, sino de claro mensaje xenófobo, patriótico y paterno-militarista:
Xenófobo: Con el antídoto, se podrá curar a esos "enfermos" corrompidos con naturaleza diferente a la humana. Eliminado el ¿enemigo?
Patriótico: Como no, ojo a la bandera en la Izquierda del encuadre. No vayamos a pensar que el futuro esta en diferentes manos.
Paterno-militarista: Es un colonia custodiada por el ejército. Ese par de soldados que abren la puerta ofrecen refugio, y al contrario que en Romero, Boyle o Fresnadillo (como manda el sub-género de zombies), se entiende que una posible solución estaría en manos de los militares. ¿Volvemos al cine de la Guerra Fría? :cafe

No obstante, en la novela (abro spoiler para el que no la haya leído):
Los vampiros son fruto de la evolución y el personaje principal no deja de ser un capullo que se niega a aceptar diferente naturaleza a la humana. Robert Neville es el pasado, y no esta dispuesto a aceptarlo. Por tanto, el plano final del montaje alternativo (en el que mira las fotos de todos los que ha matado para experimentar) lo dice todo. :cafe
 
No me convence ninguno de los dos finales. El estrenado en cines porque deja de lado la intencionalidad de la novela original; el final alternativo porque resulta incoherente con lo mostrado en la película hasta ese momento y porque, aun dejando un final abierto, se pliega en exceso al "happy end" standard.

Si bien es cierto que la interpretación de atticus al "final de cine" resulta perfectamente válida, cabe igualmente darle la vuelta y pensar que es un happy end emponzoñado, porque todos podemos deducir la misma significación de esa última secuencia y decidir que lo que se propone es absolutamente indeseable (es más, que tiene los días contados con semejante amenaza exterior).
 
cabe igualmente darle la vuelta y pensar que es un happy end emponzoñado, porque todos podemos deducir la misma significación de esa última secuencia y decidir que lo que se propone es absolutamente indeseable (es más, que tiene los días contados con semejante amenaza exterior).
Haz clic para expandir...

:nube También... PUÉ SÉ, PUÉ SÉ :nube
 
He visto que se indica en la caratula de la version con diferente final que la pelicula esta en v.o.s.e . ¿¿Se refieren a toda la pelicula o solo el final esta subtitulado?? Si es toda la pelicula seria un ejercicio de vagancia por parte de warner... y caradura...
 
Leonidas dijo:
He visto que se indica en la caratula de la version con diferente final que la pelicula esta en v.o.s.e . ¿¿Se refieren a toda la pelicula o solo el final esta subtitulado?? Si es toda la pelicula seria un ejercicio de vagancia por parte de warner... y caradura...
Haz clic para expandir...


La versión alternativa está entera en V.O.

Vamos, que a Warner no le ha dado la gana de doblar 5 minutillos... y eso va a conseguir que me decida por la edición USA.
 
tyler durden dijo:
La versión alternativa está entera en V.O.
Haz clic para expandir...

¿Y no podían haber dejado doblada toda la película...excepto los 4´y pico del final (que es lo único que cambia), y que sólo éstos estuviesen en vos para no cabrear a los que la prefieran doblada?

En fin, yo tengo la USA que se ve y se oye muy bien y saldrá mejor de precio.
 
Twist dijo:
¿Y no podían haber dejado doblada toda la película...excepto los 4´y pico del final (que es lo único que cambia), y que sólo éstos estuviesen en vos para no cabrear a los que la prefieran doblada?

En fin, yo tengo la USA que se ve y se oye muy bien y saldrá mejor de precio.
Haz clic para expandir...

Para hacer eso, prefiero que la dejen entera en V.O.

A mí me parece una tomadura de pelo que una peli esté doblada y te endiñen 5 minutos en V.O. porque no les ha salido de los huevos doblarlos (obviamente, cuando se sabe que pueden disponer de las mismas voces).
 
Por cierto, la edición alemana incluirá audio y subs en castellano y la ed de 2 discos vendrá en digipack con comic! (ni que decir tiene que ya la he reservado):

Warner: "I Am Legend" Blu-ray Disc/DVD-Details

04.03.2008 (ks)
Warner veröffentlicht im Mai "I Am Legend" auf Blu-ray Disc und DVD. Die Blu-ray Disc und die Doppel-DVD werden in einer längeren Schnittfassung veröffentlicht. Die Single Disc-Version enthält hingegen nur die normale Fassung. Die Extras sind bislang noch nicht komplett bekannt, sollen auf der Blu-ray Disc aber zum Teil auch in HDTV präsentiert werden.
I Am Legend (Blu-ray Disc) 23.05.2008
  • Bildformat: 16:9 (2,40:1)
  • Tonformat/Sprache:
    Surround - Englisch (Dolby True HD 5.1)
    Dolby Digital 5.1 - Englisch
    Dolby Digital 5.1 - Spanisch
    Dolby Digital 5.1 - Französisch
    Dolby Digital 5.1 - Deutsch
    Dolby Digital 5.1 - Italienisch
    Dolby Digital 5.1 - Japanisch
  • Untertitel für Hörgeschädigte: Deutsch
  • Untertitel: Niederländisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Chinese, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch
  • Specials:
    Alternative Szenen: Alternative Schnittfassung (in HD, 103:44 Min)
    Featurette: Eine lehrreiche Geschichte: Die Wissenschaft von I AM LEGEND
    Kurzfilm: Animierte Comics (Tod als Geschenk; Isolation; Einige wenige opfern, um die Masse zu retten; Die Zuflucht) in HD
    Making Of: Die Entstehung von I AM LEGEND (in 21 Kapiteln u.a. "Die Fith Avenue wird abgesperrt", "Der Hund als Co-Star", Wills Fitness Training")
Blu-ray Disc bei amazon.de vorbestellen!
I Am Legend - 2 Disc Special Edition (DVD) 23.05.2008
  • Bildformat: 16:9 (2,35:1)
  • Tonformat/Sprache:
    Dolby Digital 5.1 - Englisch
    Dolby Digital 5.1 - Spanisch
    Dolby Digital 5.1 - Deutsch
  • Untertitel für Hörgeschädigte: Deutsch
    Untertitel: Englisch, Spanisch, Deutsch, Portugiesisch
  • Specials:
    Alternative Szenen: Alternative Schnittfassung (99:36 Min)
    Featurette: Eine lehrreiche Geschichte: Die Wissenschaft von I AM LEGEND
    Kurzfilm: Animierte Comics (Tod als Geschenk; Isolation; Einige wenige opfern, um die Masse zu retten; Die Zuflucht)
    Making Of: Die Entstehung von I AM LEGEND (in 21 Kapiteln u.a. "Die Fith Avenue wird abgesperrt", "Der Hund als Co-Star", Wills Fitness Training")
DVD bei amazon.de vorbestellen!
I Am Legend (DVD) 23.05.2008
  • Bildformat: 16:9 (2,35:1)
  • Tonformat/Sprache:
    Dolby Digital 5.1 - Englisch
    Dolby Digital 5.1 - Spanisch
    Dolby Digital 5.1 - Deutsch
  • Untertitel für Hörgeschädigte: Deutsch Untertitel: Englisch, Spanisch, Deutsch, Portugiesisch
  • Specials:
    Featurette: animierte Comics
Link a la página:

http://www.areadvd.de/
 
¿Alguien que la haya visto puede decir si aparece el efecto "ojo de pez" en casi toda la peli? En BD sí que aparece. A ver si es algo que está sólo en la edición en BD o es generalizado y por tanto deliberado.
 
Una opción es descargarla por el burro y comprobarlo. Yo noté ese efecto nada más probar el BD y tampoco recuerdo haberlo visto en el cine.
 
En el Carrefour parece que regalan una mochila de "Soy leyenda" por la compra de cualquiera d las ediciones, no tengo ni idea de como será, pero no espero mucho... ¿alguien la ha visto fisicamente?
 
alguién me puede explicar que es eso del ojo de pez?????




yo tengo el Blu-Ray y no he visto nada raro:baby
 
...more than two hours of all new extras revealing Will Smith’s off-camera humor and kindness and explanation of how he grew as an actor through this film....
Haz clic para expandir...

:mparto
 
Yo sigo sin comprarmela (aunque la película me gusto mucho) por varios motivos:

- Sigo esperando una edición mejor (digipack, steelbook...)
- Sigo esperando (idiota de mí) que doblen el final alternativo (ya ha pasado con otras pelis, lease "Cartas desde Iwo Jima")
- Sigo esperando (esto será relativamente pronto) que baje de precio. Actualmente me parece abusivo.

¿Soy demasiado iluso?
 
Alguien podría pasarme link a aalguna tienda donde se pueda comprar la edición alemana en digipack que según un forero tiene audio o subs en spanish?

No es por vagancia, esque no lo encuentro..

Gracias :D
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba