Dr. Malcolm
Miembro2.926 mensajesdesde 2014
6.794 agradecimientos
-
Mejoras, sugerencias y cambios del foro · Consulta las novedades y comparte tus propuestas.
-
Segunda mano vuelve a abrir. Hemos juntado DVDs y BDs y añadido una forma más cómoda de seguir y valorar los tratos. Aquí tienes los cambios y la guía rápida.
Star Wars: The Bad Batch
- Iniciador del tema Dr. Malcolm
- Fecha de inicio
Dr. Malcolm
Miembro2.926 mensajesdesde 2014
6.794 agradecimientos
Entonces estos no tenían chips implantados ¿no?
Creo que en el final de Clone Wars ni en Rebels explican...
quienes son los otros soldados viejunos que aparecen con REX en Rebels.
Son Gregor y Wolffie. Ambos aparecen en The Clone Wars.
Dr. Morbius
Miembro9.016 mensajesdesde 2007
29.105 agradecimientos
Trailer:
Branagh/Doyle
Miembro23.078 mensajesdesde 2014
54.461 agradecimientos
Me encanta cómo ha ido variando la formulación de tus expectativas con el paso del tiempo. Muy revelador.
De "esta va a ser la buena" en 2016, cuando salió el primer trailer de Rogue One... a "esta también puede colar", en 2020, en este hilo.
Entre medias, los episodios VIII, IX, y The MEHndalorian (a tu juicio).
Última edición:
obmultimedia
Miembro6.851 mensajesdesde 2008
6.605 agradecimientos
en latinoamerica han traducido el titulo como " El lote malo"
Espero que aqui no hagan esta guarrada de traduccion "literal".
Espero que aqui no hagan esta guarrada de traduccion "literal".
obmultimedia
Miembro6.851 mensajesdesde 2008
6.605 agradecimientos
la transicion del logo de The Clone Wars al de "la remesa mala" queda como el culo al ampliarse el rectangulo que engloba el mismo logo.
obmultimedia
Miembro6.851 mensajesdesde 2008
6.605 agradecimientos
eso digo yo, podrian haberlo dejado tal cual con el nombre original.
V
vittton
Invitado
Joder, La remesa mala vs El lote malo. 
¡Ala! que empiece la guerra doblaje latino vs español en Youtube para ver quién tiene cojones de criticar al otro cuando suenan igual de mal los dos.
Uno parece una docena de pantalones con tara que hay que devolver al proveedor y el otro unas sardinas mal enlatadas que se pudrieron en el viaje camino al almacén de distribución.
PD: Obviamente estoy de coña y todo es cuestión de acostumbrarse, aunque en el caso de series con títulos tan cortos no veo la necesidad de traducirlos.
¡Ala! que empiece la guerra doblaje latino vs español en Youtube para ver quién tiene cojones de criticar al otro cuando suenan igual de mal los dos.
Uno parece una docena de pantalones con tara que hay que devolver al proveedor y el otro unas sardinas mal enlatadas que se pudrieron en el viaje camino al almacén de distribución.
PD: Obviamente estoy de coña y todo es cuestión de acostumbrarse, aunque en el caso de series con títulos tan cortos no veo la necesidad de traducirlos.
Última edición:
Branagh/Doyle
Miembro23.078 mensajesdesde 2014
54.461 agradecimientos
Pues si, además el criterio no es coherente, porque traducen este título o WandaVision (qué manda narices), y otros que tenían mayor necesidad de ser traducidos se han quedado como están.
david227
Miembro4.779 mensajesdesde 2011
7.184 agradecimientos
Última edición:
Dr. Morbius
Miembro9.016 mensajesdesde 2007
29.105 agradecimientos
El estreno será el 4 de mayo:
https://deadline.com/2021/02/disney...arvel-studios-loki-premiere-dates-1234699862/
Un saludo.
https://deadline.com/2021/02/disney...arvel-studios-loki-premiere-dates-1234699862/
Un saludo.
david227
Miembro4.779 mensajesdesde 2011
7.184 agradecimientos
Resto de episodios los viernes estrenando el segundo el día 7
https://www.starwars.com/news/star-wars-the-bad-batch-premiere-date
https://www.starwars.com/news/star-wars-the-bad-batch-premiere-date
Dr. Morbius
Miembro9.016 mensajesdesde 2007
29.105 agradecimientos
Nuevo trailer:
en castellano:
.... y poster:
en castellano:
.... y poster:
david227
Miembro4.779 mensajesdesde 2011
7.184 agradecimientos
Según Discussing Films, el 4 de mayo van a emitir un especial de 70 minutos y a partir del viernes 7 un episodio por semana
https://mobile.twitter.com/DiscussingFilm/status/1376903988570947590
https://mobile.twitter.com/DiscussingFilm/status/1376903988570947590
monguijp
Miembro840 mensajesdesde 2012
1.887 agradecimientos
Sin problemas, simplemente en los primeros episodios de la temporada final se presenta a este grupo. Pero aún así, no es ni necesario que los veas.
Nabocho
Miembro1.554 mensajesdesde 2019
2.130 agradecimientos
No creo que haya problemas, pero si en su momento The Clone Wars y Rebels parecían más curiosidades del universo expandido que otra cosa, viendo The Mandalorian cada vez parece más importante haberlas visto, y seguro que se siguen entretejiendo con las futuras series, así que siendo como son series de capítulos muy cortos, muy bien hechas y muy disfrutables, te recomiendo irlas viendo poquito a poco.
Yo sin ir más lejos tenía pendiente la séptima temporada de The Clone Wars, que estoy viendo ahora y llevo por la mitad, y aunque no estaba hypeado por The Bad Batch, ahora sí que lo estoy.