thehardmenpath
Miembro806 mensajesdesde 2003
0 agradecimientos
Re:
Ya anda por ahí el segundo episodio. Acabo de verlo y no tengo palabras.
Ya anda por ahí el segundo episodio. Acabo de verlo y no tengo palabras.
Sigue el vídeo para ver cómo instalar el foro como aplicación web en la pantalla de inicio.
Nota: Es posible que esta función no esté disponible en algunos navegadores.
Grendel dijo:Pues buen estreno de la serie:
1) C.S.I. Miami (CBS) ----------------- 17,2 millones de espectadores
2) Studio 60 on Sunset Strip (NBC) ----------------- 13,4 millones de espectadores
3) Supernanny (ABC) ----------------- 7 millones de espectadores
Buena noticia, es de suponer que seguira subiendo en próximas semanas. Contando el resto de franjas de la noche a la NBC le ha ido bastante bien por lo visto.
PD: ya se que lo de las audiencias, taquillas y demás es un tema polémico por el foro, pero en éste caso me parecía interesante ver que tal le ha ido en el estreno.
¿No se supone que el segundo episodio es esta noche?Ya anda por ahí el segundo episodio. Acabo de verlo y no tengo palabras.
edyfelson dijo:Grendel dijo:Pues buen estreno de la serie:
1) C.S.I. Miami (CBS) ----------------- 17,2 millones de espectadores
2) Studio 60 on Sunset Strip (NBC) ----------------- 13,4 millones de espectadores
3) Supernanny (ABC) ----------------- 7 millones de espectadores
Buena noticia, es de suponer que seguira subiendo en próximas semanas. Contando el resto de franjas de la noche a la NBC le ha ido bastante bien por lo visto.
PD: ya se que lo de las audiencias, taquillas y demás es un tema polémico por el foro, pero en éste caso me parecía interesante ver que tal le ha ido en el estreno.
Ayer viendo en la NBC la ryder salia un anuncio en la publicidad de la serie y decia que habia tenido 19 millones de espectadores, no se a qué tanta diferencia.
Debe ser que nos suman a todos nosotros que lo vemos como lo vemos![]()
thehardmenpath dijo:VMM, si formas parte de los que hacen los subtítulos, un matiz para los siguientes: Dress viene de dress rehearsal, es decir, ensayo con vestuario. Es como llaman al que hacen unas horas antes de la emisión del SNL con público y con algunos sketches más, para decidir qué quitar o qué cambiar según la reacción del público. Para el primer episodio el "it killed at dress" debería haberse traducido como "arrasó en el ensayo"; spectacular dress sería "un ensayo espectacular", etc.
Gatuso dijo:Coño, pensaba que hablabais del segundo, veo lo que me bajo con tanto retraso que se me había olvidado que emitían el tercero![]()
Usamos cookies necesarias para que el foro funcione. Puedes aceptar o rechazar las opcionales y elegir si permites contenidos de terceros. Cambia tu elección cuando quieras desde el pie de página. Consulta la política de cookies.