Los tiros no van por ahí, Bela.
Versión para imprimir
Los tiros no van por ahí, Bela.
Pues releyéndolo no lo cojo...
Doy una pista:
ORO
A que es este el camión? jejeje
The Rip Van Winkle Caper
http://i42.tinypic.com/9th5ad.jpg
Por cierto, me parece una excelente noticia lo de la inclusión del doblaje en Catalán en esta 2ªTemporada, (felicité a l'Atelier 13 en Facebook y agradecer también los esfuerzos por insistencia sobre ello a Bela) soy de los muchos que creció con ese doblaje en Catalunya, un doblaje grandioso, con actores de renombre y prestigio.
No tengo aún la 1ªTemporada (lástima que no se incluyera ahí el doblaje en Catalán), pero la acabaré comprando seguro.... y esta 2ªTemporada si caerá fijo el día de su lanzamiento (ya queda menos, según comentáis) aunque ya no soy de comprar DVD's (una vez tienes Blu Ray cuesta mucho volver atrás) con esta serie haré una bendita excepción.
Ojalá completen la serie (5 Temporadas) al menos eso parece ser la intención de l'Atelier 13 según lo comentado en Facebook, ya que merece mucho la pena completar una serie tan mítica de los años 60.
Volviendo al tema del doblaje en Catalán, también hay que apuntar que no se dobló toda la serie completa, (Tv3 no compró todo el pack de episodios para emitir) y hay episodios que no están doblados, por ejemplo en esta misma 2ªTemporada: (2x02 The Man in the Bottle, 2x14 The Whole Truth, 2x17 Twenty Two) no disponen de doblaje en Catalán, como tampoco toda la 4ªTemporada entera y algunos más sueltos de la 1,3 y 5.
Todo y eso, deseo tener en mi estantería las 5 Temporadas de The Twilight Zone y volver a verla y disfrutarla como hace tanto tiempo.
Saludos!!
Totalmente de acuerdo en lo que ha expuesto radix9.
Y parece ser que asi es, TV3 no dobló la serie completa, pero nos conformaremos con lo que haya, no? Que remedio!:agradable
Al menos espero que no me dejen como Frasier o Magnum, y la editen toda.:fiu
¿Y sabéis si se dobló entera con ese doblaje neutro?
Creo, si mal no recuerdo, que hubo 6 episodios en el global de las 5 Temporadas (156 episodios) que no se doblaron en neutro:
Episodio 8 de la 4ªTemporada 4x08 Miniature
Episodio 1 de la 5ªTemporada 5x01 In Praise of Pip (Aunque este si está doblado en Catalán) :ceja
Episodio 11 de la 5ªTemporada 5x11 A Short Drink from a Certain Fountain
Episodio 22 de la 5ªTemporada 5x22 An Occurrence at Owl Creek Bridge
Episodio 27 de la 5ªTemporada 5x27 Sounds and Silences
Episodio 31 de la 5ªTemporada 5x31 The Encounter
Como curiosidad, según veo en Doblaje Wikia las temporadas 1,2,3 y 5 fueron doblaje Mejicano y la 4 de Puerto Rico.
Gracias. He pasado el dato, para que lo sepan...
¿Es que acaso no están utilizando el audio que viene en el BD mejicano?
No sé de dónde procederá la fuente...
Bueno, ya queda menos para la 2ªTemporada, así lo anunciaron ayer en FacebooK:
¡Amigos y amigas de lo fantástico! Queremos anunciaros en primicia que, si las fuerzas malignas no lo impiden, en breve tendréis disponible en las tiendas la segunda temporada de LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. Esta vez, aparte de con un fantástico y completo libreto que no defraudará, viene acompañada de jugosos extras así como idioma castellano, inglés y con el magnífico doblaje que se creó para la emisión en la televisión catalana.
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.n...17436046_n.jpg
muchas gracias,me has alegrado el dia ¿podria alguien poner en que pagina de facebook dan esta información?,para seguir el dia que editan y todo eso......
Groucho, mira aquí: L'atelier 13
Sobre la fecha concreta dicen: No hay fecha exacta. Está enviado a fábrica. Suele tardar unos 10 días. Avisaremos en cuanto lo sepamos.
Sale a la venta el próximo lunes 27 de mayo.
http://www.moviesdistribucion.com/dv...A+Temporada%29
45 €, que carilla....:fiu
No te fíes. La primera temporada la venden en montones de sitios al precio que les da la gana... El precio oficial de la 1 era 30 €, así que sospecho que esta debiera costar lo mismo...
Confirmado: mismo precio que la primera temporada. Misma cantidad de discos y misma extensión de libreto.
Buscad, pues, el sitio más barato.
No entiendo. En MD la 1ª temporada costaba 35€ y ahora la 2ª, 45€...
A este paso, la 5ª temporada saldrá por la friolera de 75€. :cuniao
¡Hombre, otra vez el baile de precios con "The Twilight Zone!
Va camino de convertirse en un clásico de este hilo :cuniao
Bien, sólo puedo exclamar una cosa: Esto es una estafa y un abuso!
Si creen que somos lelos, conmigo por lo menos , se han equivocado. No pienso pagar ni 45 eur ni 40, ni 35 ....
La primera temporada costaba alrededor de 30 eur sin descuento, con más capítulos.
Con estos precios no me extraña que las editoras estén pasándolas canutas. Se lo merecen.
A costa del comprador no van a resolver sus problemas económicos.
Se han pasado tres pueblos con los precios. Carne de rebajas.
:hola
:doh
Si no te gusta el precio, no la compres (como es mi caso), pero están en todo el derecho del mundo de ponerle el precio que ellos quieran, y ello no te da derecho a llamarles estafadores ni términos similares, que esto no deja de ser un negocio mas, donde ellos intentan ganar y nosotros adquirirla al mejor precio posible o lo que estime oportuno cada cual :lee
Exactamente, estan en su casa y pueden pedirte 900€ si quieren.
Y tú tienes toda la legitimidad del mundo para decir que NO e ir a otro sitio donde te ofrezcan algo más acorde contigo.
Vale que se puede protestar, pero ¿hace falta insultar a alguien y quedar como un maleducado por algo tan fútil?
A mi no es que me importe, tengo ya toda la serie comprada del extranjero, pero pedir 45 euros por una temporada, de una serie antigua que encima es en DVD, que es ya un formato en vías de extinción y encima sin más extras que un libreto, me parece tirar piedras contra tu propio tejado. Entiendo que es una serie minoritaria y que querrán cubrir costes, que estemos en crisis, que no van a arrasar en ventas... todo eso es comprensible, pero 45 euros lo siento, es incompatible con los estandares actuales de cualquier consumidor exigente. Entiendo que muchos la comprareis, porque es Twilight Zone, porque no querais comprar en el extranjero o porque queráis premiar el trabajo bien hecho de una distribuidora española...
Como decía, no es que vaya a comprarlas, pero me apetecía opinar, y no creo que una opinión negativa, si es educada, tenga porqué callarse, todos tenemos derecho a opinar lo que nos venga en gana. Durante años, cuando España era conocida como "la Infrazona" y distribudoras varias editaban cosas absolutamente bizarras en condiciones ínfimas, y te ponías en contacto con ellos, siempre te daban esa misma respuesta despectiva "si no te gusta, no la compres, nadie te obliga". No caigamos nosotros mismos en esa trampa, tenemos tanto derecho a comprar o no comprar como a protestar cuando creemos que algo no es correcto.
Nadie discute eso, y de hecho, en mis anteriores intervenciones (lease la página anterior), soy el primero en decir que me parece caro el precio de salida de este artículo, y que por mi parte, hoy por hoy, en la estantería se quedaba. Lo único que se recrimina son las formas, ya que no se debe entrar en el insulto, a no ser que te intenten vender un producto engañoso como si ha pasado con otras ediciones de otras editoriales :aprende
Aquí alguien ofrece su producto al precio que le da la gana y nosotros somos libres de comprarlo o dejarlo en la estantería (al igual que el café...).
Estamos de acuerdo en que cada cual puede pedir por su producto lo que le salga de las narices. Faltaria más. Lo que me ha extrañado del compañero es que nos veamos privados de la oportunidad de tildar de lo que nos parezca oportuno a aquellos que se intentan aprovechar de la conyuntura. Tal como yo lo veo, los amigos de L'altelier'13 han tenido en cuenta las ventas de la primera temportada y han pensado ¡demonios! hemos vendido un montón de unidades!, vamos a subir el precio que, total, van a pasar por el aro.
No apruebo que se les insulte de manera deliberada, lo que si creo que es conveniente no comprar a precio de oro un producto que no lo merece, y no ya por su valor artistico, si no por su valor real (que imagino que cada cual estima el suyo). Para mi, en este caso concreto, pedir 45 € por esta segunda temporada es aprovecharse de manera descarada del fiel incondicional. Yo al menos no pagaré ese precio, aún teniendo en cuenta que es una serie que, esté en el formato que este, merece ser comprada.
Edito: Trek, y aún teniendo la libertad de no comprarla, ¿No podemos opinar al respecto? Es decir,¿No se puede decir a mi me parece un atraco o no me parece en absoluto normal lo que piden? Yo creo que si, o al menos siempre que se eviten las malas maneras.
Creo que no has dicho nada que no hayamos dicho :cafe
Aparte, ¿sabes el precio que tiene editar una serie minoritaria como esta, por una pequeña editora como es Absolute? Yo no... (y repito, yo tampoco la voy a comprar a este precio, y bla, bla, bla...)
Por cierto, ya que provengo del mundo de la hosteleria... en mas de un sitio hubiera pagado gustosamente 9€ por un café, y no hubiera pagado 1€ en otros.
Ahora es cuando este emoticono tiene mas sentido que nunca :cafe
"en DVD, que es ya un formato en vías de extinción"...
Hombre, el DVD lleva unos 15 años funcionando, lo que no tiene mucho futuro a largo plazo es el Blu-Ray.
En cuanto a los extras, estos packs de TWILIGHT ZONE, aparte del libreto, llevan varios extras suculentos./
No sé de donde sacas eso de que el BluRay no tiene mucho futuro... yo lo que veo es que las grandes superficies ya dedican el 60% de su espacio de cine al BluRay y que en las tiendas online y las páginas webs de distribuidoras se descatalogan más y más títulos en DVD cada día. ¿Que el DVD lleva 15 años funcionando? El VHS duró unos cuantos más y no por eso podamos decir que siga vigente. Pero vamos, eso ya para otro hilo :agradable
La primera temporada la compré prácticamente nada más ponerse a la venta, pero la segunda va a tener que esperar, y no será por falta de ganas. 45 euros es un precio excesivo, máxime cuando con esa misma cantidad me compro 6 películas en dvd perfectamente. Vamos, que me duele gastarte tanta pasta en una sola cosa.
Caer caerá, pero cuando la rebajen o esté de oferta.
Algunos querrían ver muerto el BD. Justo los que se están perdiendo las mejoras que median entre un visionado en dvd y otro en bd. Eso lo sabemos los que tenemos cientos de películas en dvd, y hace tiempo que dejamos de comprar en dicho formato para encontrar visionados lo más parecidos a las calidades de las salas de cine.
Con respecto a lo de comprar, yo siempre espero. La paciencia beneficia el bolsillo.
Y yo estoy en todo mi derecho a decir que me parece un abuso y una poca vergüenza. Si quieres eliminaré el término "estafa", pero no pienso mover ni una coma sobre ABUSO, POCA VERGÜENZA, etc...
Y por supuesto que no lo voy a comprar.
Al igual que tú, buscaré una buena oferta, tarde el tiempo que tarde, y si no se da, buscaré comprarlo fuera. Lo que no voy a hacer es, apoyar con mi compra, lo que yo considero que es un precio abusivo, y por tanto un desprecio a los compradores que hemos adquirido la 1ª temporada con más capítulos, y deseábamos tener la 2ª. Ellos lo saben y han abusado de nosotros.
L'Atelier13 muy mal por vuestra parte.
Buenas tardes.
El tema de los precios no creo que esté del todo clara. En el FNAC me informaron que aparecerá a unos 37 euros y es posible que se realice algún tipo de oferta que disminuya en algo el precio.
Por lo que respecta a las quejas de que esta temporada ofrece menos episodios, tan solo aclarar que está es la extensión original de la temporada tal y como la configuró el propio Rod Serling. Los motivos por los que se rodaron menos episodios (y más baratos) a pesar de la buena recepción de la primera temporada los desgrana Tomás Fernández Valentí en el libreto que acompaña a esta 2ª temporada.A pesar de ello, podrán verse alguno episodios que, si la memoria no me falla, nunca emitieron las cadenas autonómicas, como "The Man in the Bottle", "Twenty Two" o "The Whole Truth". Piénsese que, por ejemplo, la 4ª temporada tan solo tiene 18 episodios, eso sí, de una hora de duración. Por contra, la 3ª y la 5ª son más generosas en cuanto a cantidad de episodios.
Personalmente creo que esta 2ª temporada contiene algunos de los mejores episodios de todo el serial. Tal es el caso de "The Invaders", "Nick of Time", "Shadow Play", "The Howling Man" o "Eye of the Beholder". Y hay más.
Saludos.
En Fnac.es 37,99 euros (de momento) y MD ya la ha bajado a 41,40 euros. Sigue el baile, como la otra vez. Me da que al final se va a quedar, más o menos, como la 1ª Temporada. Como dice el Maestro Diodati: paciencia.
Paciencia, que las rebajas están a la vuelta de la esquina .
No habéis entendido bien, ya lo he dicho yo antes: El precio oficial de salida ES EL MISMO QUE EL DE LA 1ª TEMPORADA. Luego, cada sitio lo pone a la venta por el precio que le sale de los mismos. Protestad a MD.
El único sitio donde yo vi la primera temporada a su verdadero precio fue en El Corte Inglés, y además coincidió con una rebaja, o sea que tengo amigos que se la compraron a 23 €.