¿Gracias por simplemente distribuir un trabajo ya hecho desde afuera? No me da la gana, colega.Cita:
Iniciado por fjavier_gr
Versión para imprimir
¿Gracias por simplemente distribuir un trabajo ya hecho desde afuera? No me da la gana, colega.Cita:
Iniciado por fjavier_gr
Y ni aun así, como hemos visto, "Mr. Link" tiene autoría en Blu-ray con castellano fuera, y han pasado de venderla por aquí aunque el trabajo esté hecho. Asi que no, no hay garantía. 1917 la han traído porque es una que ha ganado Oscars y saben que vende, si no, pasan de ella como han pasado de nosotros.Cita:
Iniciado por ryder
PERO NO, venga, vamos a darles LAS GRACIAS por hacer LO MÍNIMO que tenían que haber hecho ELLOS SOLOS y jamás lo hicieron. GRACIAS por traernos un disco de importación con caja en español..
Con dos cojones.
Se puede decir más alto, pero no más claro.Cita:
Iniciado por Ponyo_11
Recordemos que el BDInfo de Australia venia de un filtrado, que a saber que ha pasado entre medias del disco y el filtrado.
Pero obviando eso comparemos un par de cosas, me salto la capacidad total del disco y voy a otra parte más interesante:
- BDInfo Australia:
- BDInfo España:Cita:
Size: 77,653,008,384 bytes
Length: 1:58:59.465
Total Bitrate: 87.01 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 69545 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ v1 Profile B / BT.2020
Video: * MPEG-H HEVC Video / 6831 kbps (8.94%) / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
Mismas cifras en absolutamente todo, bitrate total, tamaño en bytes, duración, de cada pista de video (tanto la normal como la correspondiente a datos de Dolby Vision).....Cita:
Length: 1:58:59.465 (h:m:s.ms)
Size: 77,653,008,384 bytes
Total Bitrate: 87.01 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 69545 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 6831 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Y ojo, que yo me alegro de esto; primero porque con la autoría de Universal, los discos de eOne serán mucho mejores, con menos chapuzas, los vendan aquí o no; y posiblemente haya castellano fuera, con suerte. Pero vamos, que no me voy a poner a besarles los pies super agradecido por literalmente vender un producto importado con carátula en español y darle un super mérito, un producto que seguro han traído porque no han tenido más remedio, si no, se queda fuera. Mejor dicho: GRACIAS UNIVERSAL por haber hecho un disco UHD con CASTELLANO con Dolby Vision.
Pedida a Fnac con fecha prevista de entrega para el próximo día 11. Y la verdad muy ilusionado porque casi daba por pérdida la posibilidad de comprar una edición decente de ésta película con castellano en España
:palmas
Ya sé que no os dá la gana, eso no lo he puesto en duda, solo he dicho lo que es más fácil y positivo para indicarle a eOne el camino correcto de forma positiva y clara.
Es como si yo me pongo a criticaros negativamente para intentar haceros ver que estáis equivocados en la actitud con eOne, seguro que no consigo nada, pero aún así lo hago desde el respeto y de forma positiva, aunque es como tratar con Disney, pero al menos lo he intentado. :agradable
Sí, te lo compro. Yo creo que el disco es idéntico pero el programa de Conrado77 no da la info del HDR10+ por algún motivo.Cita:
Iniciado por tatoadsl
Cita:
Iniciado por fjavier_gr
¿Me estás llamando disney? Eso no me lo dices tú en la calle :cuniao :D
Cita:
Iniciado por Lobram
Pues no sabría que decirte, no tengo ni idea.
No tenemos la culpa de que hayas comprado acciones de eOne.
Al menos por el BDInfo no hay problema. La versión que emplea Conrado77 es la última, y ha hecho el birate scan completo. Todo bien por ahí..Cita:
Iniciado por ryder
¿Tal vez sea por el modo de volcarlo al disco duro?
Es posible. A ver si Conrado77 nos explica cómo lo ha hecho.Cita:
Iniciado por repopo
Yo pienso lo mismo. En el disco 4K está la recomendación por edades de Reino Unido (UK), Australia (AU) e Irlanda del Sur (IRL). En el BD, en cambio, no está la de AU.Cita:
Iniciado por HanSolo
En cuanto al logoripo de HDR+ que aparece en la contraportada de la edición australiana, creo que debe tratarse de una errata. De hecho, en la contraportada de nuestra edición española hay una errata y una omisión:
- Omisión: el logotipo de Dolby Vision (DV). Pero la edición lleva Dolby Vision (aunque yo no dispongo de equipo DV). Tal vez la omisión se deba a que no había espacio suficiente para añadirlo. Lo cierto es que en la contraportada no cabe un alfiler. Está toda llena de información. Además, en el caso español han tenido que añadior el logo de eOne. Supongo que para eOne es más importante añadir su logotipo que el de DV.
- Errata: hacia la mitad de la contraportada, donde dice "CABLE DMI DE ALTA VELOCIDAD" tendría que decir "CABLE HDMI DE ALTA VELOCIDAD". Se han comido la hache. Es una errata sin demasiada importancia. Pero viene a confirmar que las contraportadas no están exentas de fallos. Algo que a estas alturas ya todos sabemos.
Por último, yo nunca he visto un disco 4K con Dolby Vision más HDR+. Creo que es técnicamente inviable añadir ambas tecnologías en un mismo disco. Hay que elegir: o una cosa o la otra. Y resulta poco plausible que Universal haya hecho una versión con HDR+ para AU y otra con Dolby Vision para UK, IRL y ES.
De modo que por todo lo acabado de aludir, y sin tener la edición australiana en la mano, estoy 99% convencido de que nuestra edición es compartida por AU, UK e IRL.
EDITO: sí es posible DV + HDR+ en el mismo disco, como me ha comentado el compañero fjavier_gr.
Detalle, Irlanda del Sur no existe.Cita:
Iniciado por Conrado77
Cuando tenga el disco UK, comento a ver si trae lo mismo
Tienes razón. No lo expresé bien. Sólo quería diferenciar la zona sur de la norte, que es la única que forma parte de UK. Pero no pretendía dar a enteder que hubiese dos irlandas (a día de hoy).Cita:
Iniciado por Imeldhil
Spoiler:
Es decir, la recomendación por edades de UK engloba la zona norte de la isla irlandesa. Pero no la sur, dado que no forma parte de UK. En la recomendación por edades ese "IRL" se refiere sólo a la zona sur, dado que la norte ya queda englobada en la recomendación por edades de UK.
Conrado77 Hay varios títulos con 10+ y Dolby Vision. En la filtración de Australia si te fijas, la pista de vídeo principal pone el 10+, y luego está la pista por separado de metadatos de Dolby Vision.
Te pongo algunos títulos por su quieres hacer pruebas.
Alita, El mago de Oz, Fast and Furious 9, Godzilla 2 o Mascotas 2.
No sé si se ha puesto:
Buena review que pone los dientes largos. Estamos ante un 4K con todas las letras que barre al bluray. Y donde sobresale por encima de todos los formatos HDR el perteneciente a Dolby Vision.
https://blu-ray-rezensionen.net/1917-4k-uhd/
¡Qué ganas de que llegue! :cuniao
Gracias por la información. Pues no sé, tendremos que comprar la edición australiana para salir de dudas. Tocamos a pocos €uros cada uno. :cuniaoCita:
Iniciado por fjavier_gr
De entrada Alita tiene Dolby Vision y HDR10 + y por supuesto la versión americana de 1917 tiene DV y HDR10+.Cita:
Iniciado por Conrado77
Bueno, siendo claros esto también pasa en la carátula australiana. No hay logo de Dolby Vision. Y en la carátula australiana también está el logo de eOne puesto que es una pelicula de ellos allí también.Cita:
Iniciado por Conrado77
Pues ya ves, menudo follón. :|Cita:
Iniciado por tatoadsl
Pero no entiendo esto de meter DV + HDR+ en un sitio y sólo DV en otro.
Sí, sí, ya me ha quedado claro que sí es posible. :aprende Lamento la confusión. :ruborCita:
Iniciado por Falstaff
A todo esto, ¿preferís DV o HDR+? Si tuvieseis que elegir, claro.
Tampoco sabemos realmente que trae el disco de Australia, lo unico que hemos visto es un BDInfo de algo sacado de la red que no sabemos siquiera si ha sido alterado y de que forma.Cita:
Iniciado por Conrado77
Eso es lo que estaba pensando. Porque yo los BDInfo(s) que pongo son de mis discos metidos en el reproductor del ordenador. Sigo pensando que no está claro que la edición de Australia lleve HDR+. De lo contrario, ¿por qué nuestro disco lleva la recomendación por edades de Australia? Será porque es el mismo disco, ¿no? Porque además fijaos que en el disco Blu-ray no la lleva. Ahí no compartimos con Australia. Y no creo que se dediquen a poner la recomendación por edades de los distintos países al tuntún.Cita:
Iniciado por tatoadsl
Cita:
Iniciado por Conrado77
Por eso te ponía títulos, por si quieres probar si en tu BD sale que tiene 10+ o hay que activar alguna opción o algo. No tengo lector Blu-ray para pc, así que no conozco el tema lo suficiente. Ya dijo repopo que en principio tienes la versión más reciente.Cita:
Iniciado por Conrado77