Versión para imprimir
Como dije, parece ser una exclusión de Disney. Ya que en Italia tampoco la han sacado y solemos compartir con ellos.
Pues nada. Importaré la edición coleccionista que vea mas barata, y tenía ganas, pero ya iré sin prisa. Tenía también la segunda reservada en Amazon a 27 euros, veremos si la pillo. Se le quitan las ganas a uno de tener la cosa medio coja..
La edición USA efectivamente lleva alemán. Parece que sólo han querido hacer una autoría.
A ver que pasa ahora con los discos de disney porque parece que han llego a un acuerdo con sony y que ellos se encargarán a partir de ahora del diseño, autoría y demás del material de Disney.
https://thedigitalbits.com/columns/m...ts/022024-1000
Yo ya he anulado la edición de la segunda, paso de tener algo a la mitad, además que no tiene ningún sentido lo que están haciendo.
Me quedo con la coleccionista que tiene la versión extendida, y el dinero lo dedico a otra cosa.
Joder ponyo menuda mala noticia!
Yo esta peli no la concibo sin ser la edición extendida, así que para poder verla en castellano espero que al menos la pongan en disney plus.
Lo raro que veo es que la uk lleva alemán y latino pero no lleva francés. Y la edición francesa está prevista para mitad de marzo.
A mí con el latino me vale para la extendida ya que lo veo todo en VOS, además de que es la única motivación para la compra. La segunda realmente, me importa bien poco. Demasiado hice comprándola una vez.
El uso del foro está resultando insufrible, hasta escribir se hace un mundo. Así no se puede.
https://m.media-amazon.com/images/I/...AC_SL1500_.jpg
Pero como pueden sacar la Segunda coleccionista y no la primera…que broma más rara de Disney, no?
Pues yo cuando ambas “primera y segunda parte” estén baratas, me las compraré y añadiré el disco 3D de las ediciones que tengo en este formato, eliminando uno de los discos de extras. Entiendo que esta es la manera de tener una edición coleccionista de esta franquicia, en condiciones.
Que no salga la primera parte en España, y dejen fuera el disco 3D, es un error por parte de la productora y distribuidora, ya que estos films no tienen sentido sin la inclusión tridimensional. La película está pensada para verla de esta forma.
Saludos
Es una "sucia" jugada por parte de Disney solo sacar la segunda coleccionista y no la primera, alguien lo entiende ?????? pero bueno lo de Disney y nuestro país ya no viene de nuevas ... :kieto:kieto
Si que me interesaría hacerme con la coleccionista aunque venga en latino en subtítulos ya me valdría. ¿Cual aconsejáis la mejor opción posible?
Yo ya me he hecho con la lata, la coleccionista si acaso la dejaré para comprarla de oferta, espero que más adelante recapaciten y saque la primera también, y si no ya me pensaré el comprarla fuera.
Para la gente que comenta los idiomas de las ediciones extranjeras, la edición USA de coleccionista lleva inglés, francés alemán y español latino. Pongo la mano en el fuego que esta es la misma edición que saldrá en Alemania, Francia y UK. Simplemente se ocultan algunos idiomas en la carátula.
Recién recogida la coleccionista en ECI. Luego la
Abriré a ver qué tal, aunque muy molesto con que no saquen la primera
Ahora mismo, la mas asequible de precio es la francesa, que sale 39,99+gastos de envío. La alemana está mas cara y la de UK ni te digo. Casi sobre los 55-60 euros. Yo me esperaré a que baje de precio. Tengo ganas de tener las dos pero no prisa. La segunda mantengo mi reserva por los 27 euros.Cita:
Iniciado por vercery
Gracias Ponyo_11 por la info :abrazo :agradableCita:
Iniciado por Ponyo_11
A mi la coleccionista de la segunda me ha llegado hoy de Amazon sin problemas ;)
Spoiler:
y se sabe, o se intuye, que los extras de la coleccionista de fuera (la uno) estarán subtitulados en español?
Hombre, saberse a ciencia cierta no, es importante la regla de el disco en mano, pero yo apostaría a que sí, según los datos de tiendas la edición tiene español, seguramente latino, en donde ha salido, y por regla general los discos de extras también. De hecho yo diría que los extras estarán en castellano, incluso.. pero hasta que no salga en unas semanas, nadaCita:
Iniciado por edgart1
A ver si alguno de aquí se la ha pillado de fuera (en Europa) y nos lo confirma cuando salga.
He revisado los discos de la edición coleccionista americana de Avatar.
Disco 1 UHD con las 3 versiones: audio y subtítulos en ingles, español latino, francés y alemán.
Disco 2 BD con las 3 versiones: audio y subtítulos en inglés y español latino (nada de francés o alemán).
Discos 3 y 4 BDs de extras: subtítulos en inglés, español latino, francés y alemán.
Se puede deducir que las ediciones francesa y alemana serán iguales, excepto el disco 2 que no llevaría español latino, sino alemán o francés. Y que la que probablemente lleve español latino en todos los discos sea la edición británica, al menos por lo que pone la contraportada.
He revisado le edición coleccionista española de Avatar: el sentido del agua y hay algún gazapo en la contraportada:
Disco 1 UHD: audio en ingles, español y catalán y subtítulos además en idiomas nórdicos. (No lleva italiano)
Disco 2 BD: audio y subtítulos en ingles, español y catalán.
Disco 3 BD extras: subtítulos en inglés, español, francés, alemán e italiano (disco nuevo)
Disco 4 BD extra: subtítulos en múltiples idiomas (disco de extras de la edición anterior)
Se puede deducir que no compartimos edición con Italia.
Ese francés de la edición USA de Avatar entiendo por lo tanto que no es francés canadiense y que es francés europeo. O tiene dos pistas en francés.
Lo pregunto porque se me haría muy raro que la edición americana llevara el francés europeo pero no el canadiense, sabiendo las diferencias y respuesta que podría tener eso, similar a mezclar castellano y español latino americano para nosotros y latinoamérica.
Ficha fotográfica steelbook español combo bd/uhd Avatar
https://www.mundodvd.com/avatar-73842/11/#post4868184
https://hosting.photobucket.com/imag...yvrhmARM5t.jpg
Sólo hay una pista de francés, marcada como francés (sin mas distinción) en el menú. No puedo decirte si es canadiense o europeo (no puedo distinguirlos). Mi idea es que se trata de francés europeo porque el BD que parece exclusivo para el mercado americano no lo lleva (sólo hay inglés y español latino).Cita:
Iniciado por tatoadsl
Actualizo, mirando el cast de dobladores coincide con el del disco europeo de la edición normal y he visto por internet que no se hizo doblaje específico para Canadá.
Ya tengo la edición coleccionista y funciona muy bien el ponerle funda a los discos.Cita:
Iniciado por Fredy Urbano
He comprado estas fundas ya que me gusta más que las de papel, y además forma la forma del disco. No hay que tocar nada al sacarlo ya que se tira de la funda.
https://i.ibb.co/6ZnBQN3/IMG-20240324-115623.jpg
https://i.ibb.co/C8X51vc/IMG-20240324-115636.jpg
Saludos.
A todo esto, ¿hubo algún tipo de anuncio por parte de Divisa al respecto de la cancelación de la edición coleccionista de Avatar?
Dicho lo cual, tampoco recuerdo que la llegasen a anunciar :cuniao
No hubo anuncio de cancelación, porque nunca se llegó a anunciar.Cita:
Iniciado por cesarleeds
Mentira. La anunciaron en una nota de prensa.Cita:
Iniciado por edumix
Cita:
Nota de prensa - Madrid, 27 de noviembre, 2023
Una parte de la historia del cine vuelve a los hogares este año con el estreno de seis éxitos de taquilla del director ganador del Oscar® James Cameron. Los seis títulos -Abyss, Mentiras arriesgadas, Aliens: El Regreso, Titanic, Avatar y Avatar: El sentido del agua- estarán disponibles en formato 4K Dolby Vision HDR, con inmersivo Audio Dolby Atmos.
Cameron, que ha dirigido tres de las cinco películas más taquilleras de todos los tiempos, afirma: "Hay un mundo de emociones al revisitar estas películas y espero que hayamos capturado algo de eso en los nuevos materiales extra que hemos creado para nuestros fans".
El productor ganador de un Oscar¡ ¡Jon Landau añade: "Realmente queríamos ofrecer la mejor experiencia posible en casa para que los espectadores pudieran sumergirse tanto en las películas como en los viajes que hicimos para hacerlas".¡
¡La transferencia a 4K de cada lanzamiento se presentará en un excelente Dolby Vision HDR y con una mezcla de audio Atmos envolvente. Además, la mayoría de los títulos vendrán acompañados de varias horas de cautivadores contenidos adicionales completamente nuevos. Desde las ocho horas de extras de Avatar: El sentido del agua, a las cinco horas de extras nuevos y heredados de Titanic, los fans se deleitarán con las numerosas horas de material nunca antes visto.
El calendario de lanzamientos es el que sigue:
El 11 de diciembre de 2023, Titanic llegará a los hogares por primera vez en 4K Ultra HD(incluye 3 discos).
El 15 de febrero de 2024, los fans de la saga y coleccionistas disfrutarán de Avatar en Edición Limitada Steelbook (incluye 4 discos incluye 3 discos).
En marzo de 2024, estarán disponibles las Ediciones Coleccionista en 4K Ultra HDde Avatar y Avatar: El sentido del agua (incluyen 4 discos).
También en primavera, se podrá disfrutar por primera vez en 4K Ultra HD, de tres de los largometrajes más populares de Cameron:
Aliens:El regreso
Abyss
Mentiras Arriesgadas
Si, nota de prensa, pero no a nivel oficial de forma pública. Nunca se ha anunciado en ningún folder de lanzamientos.Cita:
Iniciado por Ponyo_11
Yo no recordaba esa nota de prensa, pero existiendo es una manera oficial y pública de anunciar.Cita:
Iniciado por edumix
Lo que no ha habido es anuncio de cancelación, que existiendo lo primero, yo creo que era lo mínimo.
Igual que sí anunciaron el retraso de las otras ediciones de Cameron, vaya.
Poco profesional, en definitiva.