Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 22 de 22

Tema: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

  1. #1
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    24,875
    Agradecido
    37483 veces

    Predeterminado Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Ediciones UHD extranjeras con DOBLAJE CASTELLANO (de España, no latino)

    SOLO CONFIRMACIONES DE PRIMERÍSIMA MANO
    (o sea, metiendo el disquito) --
    ABSTENERSE DE AÑADIR TÍTULOS GUIADOS POR REVIEWS, WEBS VARIAS, CARÁTULAS, CAPTURAS, ETC...

    Compañeros, éste es un hilo de consulta en el que sólo se debe participar para añadir más títulos al listado o informar de errores si los hubiera.

    Por favor, no useis este hilo para preguntar si tal o cual edición tiene doblaje castellano. Si lo tiene se añadirá el título al listado en cuanto se sepa. Si no está en el listado es porque a) el doblaje es español-latino o b) es demasiado pronto para saberlo.

    Las preguntas del tipo "¿Que tal calidad de imagen?", "¿Estan subtitulados los extras?" y las elucubraciones sobre si tal edición será o no será como la española hacedlas en el hilo de la pelicula. Si no lo hay, se abre. Gracias.

    Ediciones USA


    -Ad Astra (BD NO) (Jonesy)
    -Bohemian Rhapsody (BD NO) (Jonesy)

    -Cementerio (BD no hay información)
    -Christine (BD también)
    -Con amor (BD NO)
    -Descontroladas (BD NO)
    -Dias de Trueno (BD NO)(varo)
    -Dos padres por desigual (BD también)
    -Dunkerque (BD NO)
    -El caballero oscuro: La leyenda renace (BD también)
    -El contable (BD NO)
    -El corredor del laberinto: La cura mortal (BD NO)
    -El destripador de Nueva York (BD también)
    -El día de la Bestia (BD también) (varo)
    -El gran showman (BD no hay información)
    -El hijo (BD también)
    -El mejor (The Natural) (BD NO)
    -El patriota (BD NO)
    -El puente (BD también)
    -ESDLA La Comunidad del Anillo (ED UHD) (Castellano en VE NO en Cine) (2Pac Shakur)
    -ESDLA Las Dos Torres(ED UHD) (Castellano en VE NO en Cine) (2Pac Shakur)
    -ESDLA El Retorno del Rey(ED UHD) (Castellano en VE NO en Cine) (2Pac Shakur)
    -Encuentros en la tercera fase (BD NO)
    -En un barrio de Nueva York (In the Heights) (BD también) (javibl)
    -Ferdinand (BD NO)
    -Forrest (BD también)
    -Godzilla (1998) (BD NO)
    -Gorrión rojo (BD NO)
    -Gremlins (BD también) (Jonesy)

    -Hermanos por pelotas (BD NO)
    -Howard, un nuevo héroe (BD también) (correasremy)
    -Infierno azul (BD NO)
    -Jack Ryan: Operación Sombra (BD NO)
    -Juego de patriotas (BD NO)
    -Karate Kid: El momento de la verdad (BD NO)
    (Jonesy)
    -Karate Kid II (BD NO) (Jonesy)
    -Karate Kid III (BD NO) (Jonesy)
    -Kingsman: El círculo de oro (BD NO)
    -La caza del Octubre Rojo (BD NO)
    -La forma del agua (BD NO)
    -La guerra de los mundos (BD NO) (varo)
    -La LEGO película (BD NO)
    -Las apariencias engañan (BD no hay información)
    -Liga de la Justicia (BD NO)
    -Los Goonies (BD NO)
    -Mad Max 2: El guerrero de la carretera (BD también) (Falstaff)
    -Mad Max 3: Más allá de la Cúpula del Trueno (BD también) (Falstaff)
    -Maniac (BD no hay información)
    -Megalodón (BD también)
    -Mentes poderosas (BD NO)
    -Ocean's 8 (BD NO)
    -Pánico nuclear (BD NO)
    -Passengers (BD NO)
    -Peligro inminente (BD NO)
    -Resident Evil Pack (BDs NO) (Jonesy)
    -Rocketman (BD no hay información)
    -Salvar al soldado Ryan (BD no hay información)
    -Sicario: El día del soldado (BD también)
    -Stuber Express (BD NO) (correasremy)
    -Tenet (BD NO) (javidhdez)
    -¿Tenía que ser él? (BD no hay información)
    -The Equalizer (BD NO)
    -The Equalizer 2 (BD NO)
    -Top Gun (BD NO) (varo)
    -Tres anuncios en las afueras (BD NO)
    -Pack Underworld (partes 3, 4 y 5) (imorente)
    -Un lugar tranquilo (BD NO)
    -Una vida a lo grande (BD no hay información)
    -V de Vendetta (BD también)
    -Viudas (BD NO)
    -Westworld (Temporada 1) (BD también)
    -Westworld (Temporada 2) (BD también)
    -X-Men (BD NO)
    -X-Men 2 (BD NO)
    -X-Men 3 (BD NO)
    -X-Men: Fénix oscura (BD NO)
    -X-Men: Primera generación (BD NO)
    -Zombieland: Mata y remata (BD NO)


    Ediciones UK

    -13 horas: Los soldados secretos de Bengasi (BD también) (litos2403)
    -1917 (BD también)
    -2001: Una odisea del espacio (BD también)
    -2012 (BD NO) (varo)
    -2013: Rescate en L.A.
    (BD NO) (correasremy)
    -Ad Astra (BD NO)
    -Algunos hombres buenos (BD NO)
    -Aliados (BD también)
    -Alien, el octavo pasajero (BD NO)
    -Alien: Covenant (BD NO) (javidhdez)
    -Alita: Ángel de combate (BD Tambien) (BD 3D también) (xavieuropa)
    -Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald (BD también)
    -
    Animales fantásticos y donde encontrarlos (BD no hay información) (Jonesy)
    -Asesinato en el Orient Express (2017) (BD NO) (Jonesy)
    -Atrapado en el tiempo (BD NO) (Jonesy)
    -Atrapado por su pasado (BD también) (Jonesy)
    -Baby Driver (BD también) (Jonesy)

    -Batman (BD no hay información) (Jonesy)
    -Batman Begins (BD no hay información) (Jonesy)
    -Batman v Superman (Imax) (Imeldhil)
    -Batman
    vuelve (BD no hay información) (Jonesy)
    -Bitelchús (BD también) (Jonesy)
    -Big Fish (BD también)
    -Black Hawk derribado (BD no) (litos2403)
    -Blade Runner (BD también) (Jonesy)

    -Caballero (CE) (BD también)
    -Cadena perpetua (BD también) (Jonesy)
    -Casino Royale (2006) (BD también) (Jonesy)
    -Cazafantasmas (BD NO)
    -Cazafantasmas 2 (BD también)
    -Cementerio de animales (BD también) (Jonesy)
    -Cementerio viviente (BD también)
    -Chappie (BD NO)
    -Corazones de acero (BD NO)
    -Creed (BD también)
    -Cristal oscuro (BD NO)
    -Cuenta conmigo (BD NO)
    -Deadpool (BD NO)
    -Deadpool 2 (BD NO)
    -Dentro del laberinto (BD también)
    -Depredador (BD NO)
    -Depredador 2 (BD NO)
    -Dias de Trueno (BD NO) (xavieuropa)
    -Dos policías rebeldes (BD NO)
    -Dos policías rebeldes II (BD NO)
    -Drácula (Clásicos Universal) (BD también) (correasremy)
    -Drácula de Bram Stoker (BD también)
    -Dune (BD también) (Jonesy)
    -Easy Ryder (BD también)
    -El amanecer del planeta de los simios (BD también)
    -El bebé jefazo (BD NO)
    -El caballero oscuro (BD también)
    -El caballero oscuro: La leyenda renace (BD también)
    -El código Da Vinci (BD también)
    -El corredor del laberinto: La cura mortal (BD NO)
    -El gran showman (BD también)
    -El Hobbit (Trilogia Cine y Extendida) (Imeldihl)
    -El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares (BD NO)
    -El hombre invisible (Clásicos Universal) (BD también) (correasremy)
    -El hombre lobo (Clásicos Universal)
    (BD también) (correasremy)
    -El instante más oscuro (BD también)
    -El mago de Oz (BD también)
    -El origen del planeta de los simios (BD también)
    -El patriota (BD NO)
    -El truco final (El prestigio) (BD también)
    -
    El último gran héroe (BD NO)
    -Ellas dan el golpe (CE) (BD también)
    -ESDLA La comunidad del anillo (ED UHD) (Castellano en VE NO en Cine) (Jonesy)
    -ESDLA Las dos torres (ED UHD) (Castellano en VE y Cine) (Jonesy)
    -ESDLA El retorno del rey (ED UHD) (Castellano en VE y Cine) (Jonesy)
    -En busca del arca perdida (BD NO) (Jonesy)
    -Encuentros en la tercera fase (BD NO)
    -En la línea de fuego (Sin BD) (Jonesy)
    -EEn un barrio de Nueva York (In the Heights) (BD también) (emi50)
    -Escuadrón suicida (BD NO)
    -Forrest Gump (BD también)
    -Frankenstein (Clásicos Universal) (BD también) (correasremy)
    -Gandhi (CE) (BD NO)
    -Gattaca (BD también) (Imeldhil)
    -G.I. Joe (BD también)
    -G.I. Joe: La venganza (BD también)
    -Ghost in the Shell (BD también)
    -Godzilla (1998) (BD NO)
    -Godzilla (2014) (BD también) (Jonesy)
    -Godzilla: Rey de los montruos (BD también)
    -Godzilla vs Kong (BD también) (Jonesy)
    -Grease (BD también)
    -Gremlins (BD también)
    -Hancock (BD no hay información)
    -Hansel y Gretel: Cazadores de brujas (BD NO)
    -Harry Potter y el misterio del príncipe (BD no hay información)
    -Harry Potter y el prisionero de Azkaban (BD no hay información)
    -Harry Potter y la cámara secreta (BD no hay información)
    -Harry Potter y la piedra filosofal (BD no hay información)
    -Harry Potter y las reliquias de la muerte. Parte 1 (BD no hay información)
    -Hook (El capitán Garfio) (BD también)
    -Howard. Un nuevo héroe (BD también) (javibl)
    -Independence Day: Contraataque (BD NO) (Jonesy)
    -Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (BD también) (Jonesy)
    -Indiana Jones y el templo maldito (BD NO) (Jonesy)
    -Indiana Jones y la última cruzada (BD NO) (Jonesy)

    -Inferno (BD NO) (Jonesy)
    -Infierno azul (BD también) (Jonesy)
    -It (Capítulo 1) (BD también) (Jonesy)

    -It (Capítulo 2) (BD también) (Jonesy)
    -Jack Reacher (BD también) (Jonesy)
    -Jack Reacher: Nunca vuelvas atrás (BD también) (Jonesy)

    -Joker (BD también) (Jonesy)
    -Jumanji (1995) (BD NO)
    (Jonesy)

    -Kong: La isla calavera (BD NO)
    -La caza del Octubre Rojo (BD también)
    -La cosa (1982) (BD también) (Nyarla_thotep)
    -La chaqueta metálica (BD también)
    -La forma del agua (BD también)
    -La guerra de los mundos (BD también) (xavieuropa)
    -La guerra del planeta de los simios (BD NO)
    -La jungla de cristal (BD también)
    -La LEGO película (BD no hay información)
    -La liga de la justicia (2007) (BD también) (chechenoSi)
    -
    La liga de la justicia de Zack Snyder (BD no hay información)
    -La leyenda de Tarzán (BD
    también)
    -La quinta ola (BD también) (Jonesy)
    -La torre oscura (BD también)
    -La verdad duele (BD no hay información)
    -Lawrence de Arabia (CE) (BD también)
    -Life (Vida) (BD NO)
    -Logan (BD NO)
    -Logan Noir (BD NO) (BD NO) (javidhdez)
    -Los Goonies (BD NO)
    -Los pitufos 2 (BD no hay información)
    -Los siete magníficos (BD también)
    -Los vigilantes de la playa (BD también) (JP_Man)
    -Mad Max: Furia en la carretera (BD también)
    -Malos tiempos en El Royale (BD también)
    -Matrix (BD también)
    -Matrix Reloaded (BD también)
    -Matrix Revolutions (BD también)
    -Men in Black (BD NO)
    -Men in Black 2 (BD también)
    -Men in Black 3 (BD también)
    -Misión imposible (BD NO)
    -Misión imposible 2 (BD NO)
    -Misión imposible 3 (BD NO)
    -Misión imposible: Fallout (BD NO)
    -Misión imposible: Nación secreta (BD también)
    -Misión imposible: Protocolo fantasma (BD también)
    -Mula (BD también) (Jonesy)
    -My Fair Lady (BD también)
    -No respires 2 (BD también) (Jonesy)

    -Origen (BD también)
    -Overlord (BD también)
    -Pánico nuclear (BD también)
    -Passengers (BD también)
    -Peligro inminente (BD también)
    -Peter Rabbit 2: A la fuga (BD NO) (javibl)
    -Philadelphia (BD también)
    -Posesion Infernal (BD también) (Jonesy)
    -Predators (BD también)
    -Predator (2018) (BD NO)
    -Prometheus (BD NO)
    -Quantum of Solace (BD también) (Jonesy)
    -¿Quién engañó a Roger Rabbit? (BD también) (Jonesy)
    -Resident Evil: Capítulo final (BD NO)
    -Resident Evil: Ultratumba (BD también)
    -Resident Evil: Welcome to Racoon City (BD también) (Jonesy)
    -Rey Arturo: La leyenda de Excalibur (BD también)
    -Salt (BD NO)
    -Scream (BD también) (Jonesy)
    -¡Shazam! (BD también)
    -Sherlock Holmes (BD también)
    -Sherlock Holmes: Juego de sombras (BD también)
    -Sin perdón (BD también)
    -Snatch. Cerdos y diamantes (BD NO) (Jonesy)
    -Soy leyenda (BD también)
    -
    Spectre (BD NO) (Jonesy)
    -Star Trek: En la oscuridad (BD también)
    -Star Trek: Más allá (BD también)

    -Superman (BD también)
    -
    Super 8 (BD también)
    -Sonic (BD también)
    -¿Telefono rojo? Volamos hacia Moscú (CE) (BD también)
    -Terminator: Destino oscuro (BD NO)
    -Terminator Génesis (BD también)
    -Terminator Salvation (BD NO)
    -The Amazing Spider-man 2: El poder de Electro (BD NO)
    -The Equalizer 2 (BD NO)
    -The Predator (BD NO)
    -The Town (BD también)
    -Tiempos de gloria (BD NO)
    -Tomb Raider (BD también)
    -Tomb Raider (2018) (BD también)
    -Top Gun (BD NO)
    -Un lugar tranquilo (BD NO)
    -Un lugar tranquilo 2 (BD también) (Jonesy)
    -Uno de los nuestros (BD también)
    -V de Vendetta (BD también) (Jonesy)
    -Venom (BD NO)
    -Venom: Habrá matanza (BD NO) (Jonesy)
    -Warcraft (BD también) (JP_Man)
    -Westworld (Temporada 2) (BD también)
    -Whiplash (BD NO)
    -Wonder Woman (BD NO)
    -Wonder Woman 1984 (BD NO) (Imeldhil)
    -X-Men (BD también)
    -X-Men 2 (BD también)
    -X-Men 3 (BD también)
    -X-Men: Apocalipsis (BD NO)
    -Zack Snyder's Justice League (BD no hay información)
    -Zombieland (BD NO) (Jonesy)


    Ediciones ITALIA

    -2001: Una odisea del espacio (BD también) (chechenoSi)
    -Aliados (BD también)
    -Anarchy: La noche de las bestias (La purga 2) (BD también)
    -Anatomía de un asesinato (BD también) (HUston)
    -Ángeles y demonios (BD NO)
    -Apolo 13 (BD también)
    -Aquaman (BD también)
    -Argo (BD NO)
    -Batman (1989) (BD NO) (Luxio)
    -Batman Vuelve (BD NO) (Luxio)
    -Batman Forever (BD NO) (Luxio)
    -Batman y Ro¡bin (BD NO) (Luxio)
    -Batman Begins (BD también)
    -
    Bitelchús (BD no hay información) (Talos_pyramid)
    -Creed 2 (BD también) (Jonesy)
    -Drácula (1931) (BD también) (ELIS)
    -Drácula de Bram Stoker (BD también)
    -Drácula, la leyenda jamás contada (BD también)
    -Dune (2021) (BD también) (ELIS)
    -E.T., el extraterrestre (BD NO)
    -El amanecer del planeta de los simios (BD NO)
    -El caballero oscuro (BD también)
    -El caso Bourne (BD también)
    -El código Da Vinci (BD también)
    -El contable (BD también)
    -El corredor del laberinto: la cura mortal (BD NO) (Conrado77)
    -El doctor Frankenstein (1931) (BD también) (ELIS)
    -El gran Gatsby (BD no hay información)
    -El gran Lebowski (BD también)
    -El gran showman (BD también)
    -El Grinch (BD también)
    -El hombre de acero (BD también)
    -El hombre lobo (1941) (BD también) (ELIS)
    -El legado de Bourne (BD también)
    -El mito de Bourne (BD también)
    -El origen del planeta de los simios (BD NO)
    -El patriota (BD también)
    -El pelotón chiflado (BD también) (HUston)
    -El puente sobre el río Kwai (BD también)
    -El regreso de la momia (La momia 2) (BD también)
    -El ultimátum de Bourne (BD también)
    -Election: La noche de las bestias (La purga 3) (BD también)
    -El señor de los anillos: El retorno del rey (Extendida)(MCINTOSH275)
    -El señor de los anillos: La comunidad del anillo (Extendida) (jita)
    -El señor de los anillos: Las dos torres (Extendida) (MCINTOSH275)
    -Elysium (BD también) (varo)
    -En busca del arca perdida (BD también) (willyR)

    -En el corazón del mar (BD también)
    -Encuentros en la tercera fase (BD también)
    -Espartaco (BD también)
    -Escuadrón suicida (BD también)
    -Everest (BD también)
    -Fast & Furious 5 (A todo gas 5) (BD no hay información)
    -Fast & Furious 6 (A todo gas 6) (BD NO)
    -Fast & Furious 7 (A todo gas 7) (BD también)
    -Fast & Furious 8 (A todo gas 8) (BD NO)
    -Fast & Furious: Aún más rápido (A todo gas 4) (BD no hay información)
    -Figuras ocultas (BD también)
    -Forrest Gump (BD también)
    -G. I. Joe (BD también)
    -G. I. Joe: La venganza (BD también)
    -Ghost in the Shell (BD también)
    -Gladiator (BD también)
    -Gorrión rojo (BD también)
    -Gru, mi villano favorito (BD también)
    -Gru 2. Mi villano favorito (BD también)
    -Gru 3. Mi villano favorito (BD NO) (jojamiro72)
    -Hancock (BD NO)
    -Harry Potter y el cáliz de fuego (BD también) (eldelcan)
    -Harry Potter y el misterio del príncipe (BD también) (eldelcan)
    -Harry Potter y el prisionero de Azkaban (BD también) (cinemascope)
    -Harry Potter y la cámara secreta (BD también) (eldelcan)
    -Harry Potter y la orden del Fénix (BD también) (eldelcan)
    -Harry Potter y la piedra filosofal (BD también) (eldelcan)
    -Harry Potter y las reliquias de la muerte. Parte 1 (BD NO) (eldelcan)
    -Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (BD también) (willyR)
    -Indiana Jones y el templo maldito (BD también) (willyR)
    -Indiana Jones y la última cruzada (BD también) (willyR)
    -Interestelar (BD NO)
    -It (2017) (BD NO)
    -It 2 (2019) (BD también)
    -Jack Reacher: Nunca vuelvas atrás (BD también)
    -Jason Bourne (BD también)
    -Joker (BD NO)
    -Juego de patriotas (BD también)
    -Juego de Tronos Pack 1-8 (BD también)
    -Jumanji (BD también)
    -Jurassic Park (BD también)
    -Jurassic Park III (BD también)
    -Jurassic Park: El mundo perdido (Jurassic Park 2) (BD también)
    -Jurassic World (BD también)
    -King Kong (BD también)
    -La chaqueta metálica (BD también) (ObiWK)
    -La forma del agua (BD también)
    -La gran muralla (BD también)
    -La guerra de los mundos (BD también)
    -La LEGO Ninjago película (BD también)
    -La LEGO película (BD NO)
    -La liga de la justicia de Zack Snyder (BD también)
    -La lista de Schindler (BD también)
    -La llegada (BD NO)
    -La momia (1999) (BD también)
    -La momia (2017) (BD también)
    -La momia: La tumba del emperador Dragón (La momia 3) (BD también)
    -La Mula (BD también)
    -La Torre Oscura (BD también)
    -Life (Vida) (BD NO)
    -Logan (BD NO)
    -Los Croods (BD NO) (Lobram)
    -Los siete magníficos (BD también)
    -Los vigilantes de la playa (BD también)
    -Mad Max: Furia en la carretera (BD también)
    -Malditos bastardos (BD también) (Falstaff/Trek)
    -Mamma Mia! (BD también)
    -Matrix (BD también) (jnp991)
    -Matrix Reloaded (BD también) (jnp991)
    -Matrix Revolutions (BD también) (jnp991)
    -Megalodón (BD también) (jackys)
    -Men in Black (BD también)
    -Men in Black 2 (BD también)
    -Men in Black 3 (BD también)
    -Misión imposible: Protocolo fantasma (BD también)
    -Múltiple (BD también)
    -Nadie (BD también) (correasremy)
    -Ninja Turtles: Fuera de las sombras (BD también)
    -Oliver (BD también) (HUston)
    -Overlord (BD también)
    -Pacific Rim (BD también)
    -Pack "Columbia Classics Vol.2" (BD también) (HUston)
    -Pan (Viaje a Nunca Jamás) (BD también)
    -Peligro inminente (BD también)
    -Prometheus (BD también)
    -Proyecto Rampage (BD también)
    -Regreso al Futuro (BD también) (varo)
    -Regreso al Futuro II (BD también) (varo)
    -Regreso al Futuro III (BD también) (varo)
    -Resident Evil: Capítulo final (BD NO)
    -Resucitado (BD también)
    -Rey Arturo: La leyenda de Excalibur (BD también)
    -Robin Hood (BD también)
    -Salt (BD NO)
    -Salvar al soldado Ryan (BD también)
    -San Andrés (BD también)
    -Sentido y sensibilidad (BD también) (HUston)
    -Serenity (BD también)
    -Sin perdón (BD también)
    -Soy leyenda (BD también)
    -Spider-Man 3 (BD NO)
    -Star Trek (2009) (BD también)
    -Star Trek: En la oscuridad (BD también)
    -Sully (BD NO)
    -T2: Trainspotting (BD NO)
    -Taxi Driver (BD también) (HUston)
    -Tenet (BD NO) (ELIS)
    -Terminator: Destino oscuro (BD NO)(MegaXeracH)
    -Terminator: Génesis (BD también)
    -The Amazing Spider-Man (BD también)
    -The Amazing Spider-Man 2: El poder de Electro (BD NO)
    -The Purge: La noche de las bestias (La purga 1) (BD también)
    -The Town: Ciudad de Ladrones (BD también)
    -Transformers (BD también)
    -Transformers: El lado oscuro de la Luna (Transformers 3) (BD también)
    -Transformers: El último caballero (Transformers 5) (BD también)
    -Transformers: La era de la extinción (Transformers 4) (BD también)
    -Transformers: La venganza de los caídos (Transformers 2) (BD también)
    -Tres anuncios en las afueras (BD también) (jmac1972)
    -Un lugar tranquilo (BD también)
    -Uno de los nuestros (BD también)
    -Van Helsing (BD también)
    -V de Vendetta (BD también)
    -Venom: Habrá matanza (BD NO) (HanSolo)
    -Warcraft: El origen (Cdvinil)
    -Wonder Woman (BD NO) (chechenoSi)
    -X-Men: Fénix oscura (BD también) (jlopez696)
    -Zack Snyder's Justice League (BD también)


    Ediciones FRANCIA

    -2013: Rescate en L.A. (BD NO) (DARTH VADER)
    -Aves de Presa (BD NO)
    -Batman (1989) (BD también) (chechenoSi)
    -Blade Runner (BD NO)
    -Bohemian Rhapsody (BD NO)
    -Casino Royale (BD también) (javidhdez)
    -Cazafantasmas (BD no hay información)
    -Cazafantasmas (2016) (BD no hay información)
    -Cazafantasmas 2 (BD no hay información)
    -Chappie (BD NO)
    -Chernobyl (BD también) (varo)
    -Creed (BD también)
    -Creed II (BD también)
    -Deadpool (BD NO)
    -Depredador (BD también)
    -Doctor Sueño (Versión cine) (BD también) (Jonesy)
    -El hombre de acero (BD también)
    -En busca del arca perdida (BD NO) (Nyarla_thotep)
    -Erase una vez en Hollywood (BD NO) (chechenoSi)
    -Godzilla vs Kong (
    3D si, BD NO) (FallenTT)

    -Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (BD también) (Nyarla_thotep)
    -Indiana Jones y el templo maldito (BD NO) (Nyarla_thotep)
    -Indiana Jones y la última cruzada (BD NO) (Nyarla_thotep)
    -Jerry Maguire (BD NO) (BárbaraMinerva)
    -Joker (BD NO) (jonyfiera)
    -La chaqueta metálica (BD también)
    -
    La liga de la justicia de Zack Snyder (BD NO) (HanSolo)
    -Pacific Rim (BD también) (chechenoSi)
    -Quantum of Solace (abriperez)
    -Ready Player One (BD NO)
    -Rey Arturo: La leyenda de Excalibur (BD NO)
    -Spectre (abriperez)
    -San Andrés (BD NO)
    -Skyfall (abriperez)
    -Star Trek (2009) (BD también)
    -Star Trek: En la oscuridad (BD también)
    -
    Tenet (BD NO)
    -Superfumados (BD no hay información)
    -Última noche en el Soho (BD también) (DARTH VADER)
    -Una noche fuera de control (BD también)
    -Una vida a lo grande (BD también)
    -Wonder Woman (BD NO)
    -X-Men 2 (BD NO)
    -Zack Snyder's Justice League (BD NO) (HanSolo)

    Ediciones ALEMANIA

    -007 - Casino Royale (BD no hay información)
    -American Gangster (BD también) (Jonesy)
    -Anarchy: La noche de las bestias (La purga 2) (BD también)
    -Arma Fatal (BD también)
    -Bienvenidos al Fin del Mundo (BD también)
    -Chappie (BD NO)
    -Cuenta Conmigo (Solo es edicion UHD) (cinemascope)
    -Deadpool 2 (BD NO)
    -Dunkerque (BD también)
    -El amanecer (BD NO)
    -El caso Bourne (BD también)
    -El legado de Bourne (BD también)
    -El mito de Bourne (BD también)
    -El precio del poder (BD también)
    -El rey escorpión (BD también)
    -El ultimátum de Bourne (BD también)
    -Election: La noche de las bestias (La purga 3) (BD también)
    -Erase una vez en Hollywood (BD NO)
    -Everest (BD también)
    -Fast & Furious (BD también)
    -Fast & Furious 2: 2Fast & 2Furious (BD también) - (davimo)

    -Fast & Furious: Aún más rápido (A todo gas 4) (BD también)
    -Ferdinand (BD también)
    -El hombre invisible (2020) (BD NO) (varo)
    -Hulk (BD también)
    -Infiltrados en clase (BD NO)
    -Infiltrados en la universidad (BD NO)
    -Jason Bourne (BD también)
    -Jerry Maguire (Xoseppe)
    -Jo Jo Rabbit (BD también)
    -Jumanji (BD NO)
    -Jurassic Park (BD también)
    -Jurassic Park III (BD también)
    -Jurassic Park: El mundo perdido (Jurassic Park 2) (BD también)
    -Jurassic World (BD también)
    -La fiesta de las salchichas (BD NO)
    -La jungla de cristal (BD no hay información)
    -La LEGO película (BD NO)
    -La llegada (Arrival) (BDs también) (javini)
    -Mad Max: Salvajes de autopista (BD también) (Jonesy)
    -Mad Max 2: El guerrero de la carretera (BD también) (Jonesy)
    -Mad Max: Más allá de la cúpulad del trueno (BD también) (Jonesy)
    -Regreso al futuro (Pack) (BDs también) (Cin3falo)
    -¡Scooby! (javibl)
    -Superfumados (BD no hay información)
    -The Purge: La noche de las bestias (La purga 1) (BD también)
    -Una noche fuera de control (BD no hay información)
    -Una vida a lo grande (BD también)
    -Warcraft (BD también)
    -X-Men: Primera generación (BD NO)
    -Zombies Party (BD también)

    Ediciones de otros países

    -1917 (BD también) (servalpe)
    -Black Hawk Derribado (BD NO) (servalpe)
    -Encuentros en la Tercera Fase (BD NO) (servalpe)
    -El Patriota (BD NO) (servalpe)
    -Salvar al Soldado Ryan (BD también) (servalpe)
    (China)-Aquaman (BD NO)
    (China)-Spider-Man Un Nuevo Universo (BD NO)
    Wonder Woman 1984 (UHD, 3D y 2D) [FallenTT]

    -X-Men 3 (BD NO)
    (Polonia)-Una vida a lo grande (BD también)
    (Republica Checa)-Marte (BD NO) (correasremy)
    (Republica Checa)-Trolls 2 (BD NO) (javibl)


    Como siempre, recomiendo usar una "plantilla" tal que :

    PAIS
    Titulo en castellano [en minusculas] + (año) [por si hay mas versiones]
    observaciones


    porque asi resulta mas sencillo y claro para mi (y para el que lo lee antes de la actualizacion) que no frases mas o menos redactadas de 2 o 3 lineas. OK?

    ejemplo
    :

    USA
    Valor de ley (2010)
    DVD sin doblar
    Última edición por repopo; 21/03/2022 a las 18:51

  2. #2
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    24,875
    Agradecido
    37483 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Hilo actualizado y limpiado.

    He añadido la cabecera que tiene Elliott en el de confirmaciones de BD, para establecer las reglas, que a veces se olvidan, o alguien recién llegado no tiene por qué conocer.

    He eliminado las ediciones alemanas de UHD de ESDLA, que según se comenta en su hilo, ahora no traen doblaje castellano.

    Mantendré el hilo actualizado en base a los mensajes posteados aquí (no garantizo que lea las confirmaciones en los hilos individuales) sobre el post #1 hasta que alguien tome el relevo (la plaza está disponible para quien quiera llevarlo, mandadme un privado al respecto).

    Mientras lo lleve yo, voy a intentar ir actualizándolo de manera inmediata. Así, cuando vea mensajes aquí, añadiré la información lo antes posible, sin dejar que se acumule.
    Última edición por repopo; 08/08/2021 a las 17:37
    davimo, Nomenclatus, Bender_ y 7 usuarios han agradecido esto.

  3. #3
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    24,875
    Agradecido
    37483 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    De acuerdo con la encuesta que se hizo este fin de semana, he ido al histórico de mensajes de este hilo (los que se van borrando cuando se actualiza y hace limpieza), y he traído los nombres de quienes han participado, como modo de reconocimiento y agradecimiento.

    He hecho lo que he podido con esos mensajes, pero faltan muchísimos, porque o bien esos mensajes de contribuciones se borraron (antes no se movían a la zona "oculta" de la moderación), o se dio la confirmación en los hilos propios de cada edición, con lo que la tarea de identificarlos es inasumible.
    meindifiere, Nomenclatus, Bender_ y 7 usuarios han agradecido esto.

  4. #4
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    24,875
    Agradecido
    37483 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    ULTIMAS ACTUALIZACIONES

    08/03 -> 2013: Rescate en L.A. (BD NO) (DARTH VADER)
    08/03 -> Última noche en el Soho (
    BD también) (DARTH VADER)
    01/03 -> Stuber Express
    (BD NO) (correasremy)
    24/02 -> 2013: Rescate en L.A. (BD NO) (correasremy)
    14/02 ->
    Resident Evil: Welcome to Racoon City (BD también) (Jonesy)
    06/02 -> Dune
    (BD también) (Jonesy)
    10/01 ->
    Venom: Habrá matanza (BD NO) (Jonesy)
    03/01 -> Warcraft: El origen (Cdvinil)
    29/12 -> Gru 3. Mi villano favorito (BD NO) (jojamiro72)
    24/12 -> Matrix: Revolutions (BD también) (jnp991)
    24/12 -> Matrix: Reloaded (BD también) (jnp991)
    24/12 -> Matrix (BD también) (jnp991)
    17/12 -> Venom: Habrá matanza (BD NO) (HanSolo)
    12/12 -> ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (BD también) (Jonesy)
    12/12 ->
    Mad Max: Salvajes de autopista (BD también) (Jonesy)
    12/12 -> Dune (2021) (BD también) (ELIS)
    10/12 -> Mad Max 2: El guerrero de la carretera (BD también) (Jonesy)
    10/12 ->
    Mad Max: Más allá de la cúpulad del trueno (BD también) (Jonesy)
    10/12 -> 13 horas: Los soldados secretos de Bengasi (
    BD también) (litos2403)
    10/12 -> Black Hawk derribado (BD no) (litos2403)
    07/12 -> Mad Max 2: El guerrero de la carretera (BD también) (Falstaff)
    07/12 -> Mad Max 3: Más allá de la Cúpula del Trueno (BD también) (Falstaff)
    29/11 -> No respires 2 (BD también) (Jonesy)
    18/11 -> Malditos bastardos (BD también) (Falstaff/Trek)
    05/11 -> Un lugar tranquilo 2 (BD también) (Jonesy)
    31/10 -> Atrapado por su pasado (BD también) (Jonesy)
    31/10 -> Scream (BD también) (Jonesy)
    26/10 -> Pack Underworld (sólo partes 3, 4 y 5) (imorente)
    25/10 -> Nadie (2021) (BD también) (correasremy)
    17/10 -> Drácula (1931), El doctor Frankenstein (1931), El hombre lobo (1941) (BDs también) (ELIS)
    17/10 -> Quantum of Solace, Skyfall, Spectre (abriperez)
    06/10 -> Clásicos Universal: Frankenstein, Drácula, El hombre lobo, El hombre invisible (correasremy)
    03/10 -> En un barrio de Nueva York (In the Heights) (BD también) (emi50)
    29/09 -> Jerry Maguire (Xoseppe)
    28/09 -> Jerry Maguire (BD no) (BárbaraMinerva)
    27/09 -> Pack "Columbia Classics Vol.2" (BD también) (HUston)
    27/09 -> Anatomía de un asesinato (BD también) (HUston)
    27/09 -> Oliver (BD también) (HUston)
    27/09 -> Taxi Driver (BD también) (HUston)
    27/09 -> La red social (BD también) (HUston)
    27/09 -> El pelotón chiflado (BD también) (HUston)
    27/09 -> Sentido y sensibilidad (BD también) (HUston)
    26/09 -> El corredor del laberinto: la cura mortal (Conrado77)
    25/09 -> Cadena perpetua (BD también) (jonesy)
    24/09 -> La cosa (1982) (BD también) (Nyarla_thotep)
    15/09 -> X-Men: Fenix oscura (BD también) (jlopez696)
    14/09 -> Tres anuncios en las afueras (BD también) (jmac1972)
    07/09 -> En un barrio de Nueva York (In the Heights) (BD también) (javibl)
    04/09 -> Howard, un nuevo héroe (BD también) (correasremy)
    22/09 -> El hombre invisible (2020) (BD NO) (varo)
    08/09 -> Peter Rabbit 2: a la fuga (BD NO) (javibl)
    29/07 -> Wonder Woman 1984 (UHD, 3D y 2D) (FallenTT)
    29/07 -> Godzilla vs Kong (UHD y 3D, BD NO) (FallenTT)
    18/07 -> Snatch. Cerdos y diamantes (BD NO) (Jonesy)
    12/07 -> Howard. Un nuevo héroe (BD también) (javibl)
    24/06 -> Wonder Woman (BD NO) (chechenoSi)
    24/06 -> 2001: Una odisea del espacio (BD también) (chechenoSi)
    24/06 -> Pacific Rim (BD también) (chechenoSi)
    24/06 -> Batman (1989) (BD también) (chechenoSi)
    24/06 -> Erase una vez en Hollywood (BD NO) (chechenoSi)
    24/06 -> 2Fast & 2Furious (BD también) (davimo)
    19/06 -> Godzilla vs Kong (BD también) (Jonesy)
    Última edición por repopo; 21/03/2022 a las 18:50
    Rickensi, davimo, Xoseppe y 16 usuarios han agradecido esto.

  5. #5
    sabio Avatar de correasremy
    Fecha de ingreso
    21 oct, 10
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,738
    Agradecido
    11615 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    (UK) La milla verde (blu ray también con Castellano)
    Xoseppe, george_crow, Nomenclatus y 4 usuarios han agradecido esto.
    IMAGEN ...............LG OLED 65E6V UHD 4K (3D Pasivo)
    VIDEO..................Oppo UDP-203 ; Sony BDP-S6500 ; Apple TV 4K ; PS5
    AUDIO..................Altavoces Cambridge Audio Minx S215 7.1
    AMPLIFICADOR......Pioneer VSX-930-K

  6. #6
    sabio Avatar de correasremy
    Fecha de ingreso
    21 oct, 10
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,738
    Agradecido
    11615 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    (República checa) El método Williams - Blu Ray también
    Xoseppe, george_crow, Nomenclatus y 2 usuarios han agradecido esto.
    IMAGEN ...............LG OLED 65E6V UHD 4K (3D Pasivo)
    VIDEO..................Oppo UDP-203 ; Sony BDP-S6500 ; Apple TV 4K ; PS5
    AUDIO..................Altavoces Cambridge Audio Minx S215 7.1
    AMPLIFICADOR......Pioneer VSX-930-K

  7. #7
    freak Avatar de Jonesy
    Fecha de ingreso
    03 jul, 19
    Mensajes
    626
    Agradecido
    1141 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    UK

    Shooter, no hay Blu-ray
    "Una verdad referida con mala fe es peor que todas las mentiras" WB

  8. #8
    adicto
    Fecha de ingreso
    05 oct, 20
    Mensajes
    249
    Agradecido
    187 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    UK: X-Men Apocalipsis, creo que ya se ha dicho, incluye castellano en 4K. No en BD.
    UK: X-Men Primera Generación, creo que no se ha dicho, incluye castellano en 4K. No en BD.
    repopo, george_crow, Nomenclatus y 3 usuarios han agradecido esto.

  9. #9
    adicto
    Fecha de ingreso
    05 oct, 20
    Mensajes
    249
    Agradecido
    187 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    FR: Matrix Resurrections (UHD con castellano, BD no)

  10. #10
    Borchenoso Avatar de elmundodedata
    Fecha de ingreso
    15 ago, 12
    Ubicación
    Forbidden Zone
    Mensajes
    2,899
    Agradecido
    3066 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    No encuentro si está ya puesto este: UK Colección MIDDLE EARTH (The Hobbit / The Lord of the Rings) 31-Disc Ultimate Collector's Edition aunque en el packaging no viene que traiga Español confirmo Audio Castellano en el UHD, pero no en los BD. Recibida y probada en casa

    Última edición por elmundodedata; 25/04/2022 a las 16:32
    ¡Mal, mal, mal... verdadera mal, por no dicir borchenoso!

  11. #11
    @McFlyEdu Avatar de edumix
    Fecha de ingreso
    22 dic, 11
    Mensajes
    2,758
    Agradecido
    5141 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Cita Iniciado por elmundodedata Ver mensaje
    No encuentro si está ya puesto este: UK Colección MIDDLE EARTH (The Hobbit / The Lord of the Rings) 31-Disc Ultimate Collector's Edition aunque en el packaging no viene que traiga Español confirmo Audio Castellano en el UHD, pero no en los BD. Recibida y probada en casa

    Efectivamente los UHD tienen todos Castellano, salvo la edición cinematográfica de La Comunidad del Anillo.

  12. #12
    Anda, alégrame el día. Avatar de varo
    Fecha de ingreso
    18 nov, 17
    Mensajes
    11,751
    Agradecido
    11996 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Cita Iniciado por elmundodedata Ver mensaje
    No encuentro si está ya puesto este: UK Colección MIDDLE EARTH (The Hobbit / The Lord of the Rings) 31-Disc Ultimate Collector's Edition aunque en el packaging no viene que traiga Español confirmo Audio Castellano en el UHD, pero no en los BD. Recibida y probada en casa

    Esta listado individualmente. Si que esta
    elmundodedata ha agradecido esto.
    " Quod in hac vita facimus, vocem aeternitate habet"

  13. #13
    sabio Avatar de correasremy
    Fecha de ingreso
    21 oct, 10
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,738
    Agradecido
    11615 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Cantando bajo la lluvia (Blu Ray también)
    repopo, george_crow, Nomenclatus y 5 usuarios han agradecido esto.
    IMAGEN ...............LG OLED 65E6V UHD 4K (3D Pasivo)
    VIDEO..................Oppo UDP-203 ; Sony BDP-S6500 ; Apple TV 4K ; PS5
    AUDIO..................Altavoces Cambridge Audio Minx S215 7.1
    AMPLIFICADOR......Pioneer VSX-930-K

  14. #14
    Rayista Avatar de FJose
    Fecha de ingreso
    14 oct, 12
    Ubicación
    Los Angeles, California
    Mensajes
    292
    Agradecido
    1798 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    -Heavy Metal Edición USA Steelbook :
    *Heavy Metal - 4K: Audio y Subtitulos en Castellano.

    *Heavy Metal - Blu-Ray NO

    *Heavy Metal 2000 - Blu-Ray NO
    repopo, Nomenclatus, correasremy y 2 usuarios han agradecido esto.

  15. #15
    freak Avatar de Jonesy
    Fecha de ingreso
    03 jul, 19
    Mensajes
    626
    Agradecido
    1141 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    UK

    - Shang-Chi (BD no)
    - Scream 2022 (Sin BD)
    repopo, george_crow, Nomenclatus y 3 usuarios han agradecido esto.
    "Una verdad referida con mala fe es peor que todas las mentiras" WB

  16. #16
    freak Avatar de charlymax
    Fecha de ingreso
    21 dic, 11
    Ubicación
    madrid vicalvaro
    Mensajes
    741
    Agradecido
    1065 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    (Uk) Xmen primera generación 4k castellano
    Blu ray no

    Comprado en zavvi uk
    Última edición por charlymax; 17/05/2022 a las 22:49
    repopo, george_crow, meindifiere y 5 usuarios han agradecido esto.

  17. #17
    freak Avatar de Jonesy
    Fecha de ingreso
    03 jul, 19
    Mensajes
    626
    Agradecido
    1141 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    UK

    - Superdetective en Hollywood 2 (Sin BD)



    - Spider-Man No way home (BD NO)

    repopo, Xoseppe, george_crow y 5 usuarios han agradecido esto.
    "Una verdad referida con mala fe es peor que todas las mentiras" WB

  18. #18
    sabio Avatar de correasremy
    Fecha de ingreso
    21 oct, 10
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,738
    Agradecido
    11615 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    (UK) Maligno - BD NO
    repopo, Xoseppe, george_crow y 4 usuarios han agradecido esto.
    IMAGEN ...............LG OLED 65E6V UHD 4K (3D Pasivo)
    VIDEO..................Oppo UDP-203 ; Sony BDP-S6500 ; Apple TV 4K ; PS5
    AUDIO..................Altavoces Cambridge Audio Minx S215 7.1
    AMPLIFICADOR......Pioneer VSX-930-K

  19. #19
    sabio Avatar de davimo
    Fecha de ingreso
    13 mar, 02
    Mensajes
    3,759
    Agradecido
    1464 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Francia

    V For Vendetta - Titans Of Cult - 4K y bd en castellano
    repopo, george_crow, meindifiere y 4 usuarios han agradecido esto.

  20. #20
    freak Avatar de charlymax
    Fecha de ingreso
    21 dic, 11
    Ubicación
    madrid vicalvaro
    Mensajes
    741
    Agradecido
    1065 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    San andreas (Italia) 4k castellano y blu-ray NO
    comprada en Amazon italia
    The grinch (Italia) 4k y blu-ray castellano
    Hermano por pelotas (usa) 4k castellano y blu-ray NO también lleva otro blu-ray de extras , son 3 discos no probé los extras por tema de audio u subtítulos
    Última edición por charlymax; 02/06/2022 a las 22:53
    repopo, george_crow, meindifiere y 4 usuarios han agradecido esto.

  21. #21
    fan de chevy chase Avatar de george_crow
    Fecha de ingreso
    28 may, 05
    Ubicación
    madrid
    Mensajes
    2,558
    Agradecido
    3526 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Francia.
    Life (2017)
    Castellano tanto en uhd como en bd.

    titulo en frances: Life, origine inconnue.
    repopo, correasremy, Jackaluichi y 3 usuarios han agradecido esto.
    TV: Led Sony HX 920 46"
    BDP Sony S 790
    Barra sonido Yamaha YSP 2200


    JP4ever

  22. #22
    sabio Avatar de correasremy
    Fecha de ingreso
    21 oct, 10
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,738
    Agradecido
    11615 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras UHD con audio castellano

    Gigante (el disco Blu Ray también lleva Castellano)
    Última edición por correasremy; 25/06/2022 a las 23:00
    repopo, george_crow, starwanderer y 4 usuarios han agradecido esto.
    IMAGEN ...............LG OLED 65E6V UHD 4K (3D Pasivo)
    VIDEO..................Oppo UDP-203 ; Sony BDP-S6500 ; Apple TV 4K ; PS5
    AUDIO..................Altavoces Cambridge Audio Minx S215 7.1
    AMPLIFICADOR......Pioneer VSX-930-K

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2022 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins