No las tengo, pero según los BDInfo que hay por la red, la versión USA (y por lo que comenta Freddy Urbano, igual que la UK) tiene ambos subtitulados.

Código:
Disc Title: JOHN_WICK_CHAPTER_4
Disc Size: 96,686,307,328 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS  
Size: 86,561,181,696 bytes
Length: 2:49:18.147
Total Bitrate: 68.17 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 50936 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main  10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Video: * MPEG-H HEVC Video / 6701 kbps (11.63%) / 1080p / 23.976 fps /  16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby  Vision FEL / BT.2020
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 4165 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 13.88 kbps  
Subtitle: English / 21.457 kbps  
Subtitle: Spanish / 14.851 kbps  
Subtitle: French / 14.312 kbps


Ni la alemana ni la francesa parecen tener ninguno de los dos. El peso de los subtítulos en inglés del disco alemán delata que son subtítulos forzados o para fragmentos en otros idiomas.

Edición alemana

Código:
Disc Label:     John Wick Chapter 4
Disc Size:      97,845,843,966 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00003.MPLS
Length:                 2:50:21.920 (h:m:s.ms)
Size:                   89,019,694,464 bytes
Total Bitrate:          69.67 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       45190 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     11340 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 /  Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS Audio                       German          320 kbps        2.0 / 48 kHz /   320 kbps / 24-bit / DN -10dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio        German          3970 kbps       7.1 / 48  kHz /  3330 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN  -25dB)
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         3893 kbps       7.1 / 48  kHz /  3253 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN  -25dB)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           German          15.280 kbps                     
Presentation Graphics           German          11.779 kbps                     
Presentation Graphics           German          0.163 kbps                      
Presentation Graphics           English         0.610 kbps
Edición francesa

Código:
DISC INFO:

Disc Title:     BLU-RAY UHD
Disc Label:     BLU-RAY UHD
Disc Size:      99,444,533,950 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS
Length:                 2:49:22.944 (h:m:s.ms)
Size:                   95,821,336,128 bytes
Total Bitrate:          75.43 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       53998 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     6044 kbps           1080p / 23.976 fps / 16:9 /  Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD/Atmos Audio        French          4805 kbps       7.1 / 48  kHz /  4165 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN  -27dB)
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         4798 kbps       7.1 / 48  kHz /  4158 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN  -25dB)
DTS Audio                       French          256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           French          0.141 kbps                      
Presentation Graphics           French          10.572 kbps                     
Presentation Graphics           French          19.543 kbps