Tema: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)

Han sacado el bluray remasterizado en blanco y negro por separado, con las mismas características de la versión UHD.

Desde Bluray.com

The studio has also released the film to the Blu-ray format, but the Blu-ray included therein is not bundled with this set. Rather, it's colorized version from 2009. The remastered Blu-ray is only available separately.

https://www.blu-ray.com/movies/Its-a...lu-ray/249569/

https://www.amazon.com/Wonderful-Life-Blu-ray-James-Stewart/dp/B07W6CF3Z2/ref=tmm_blu_title_1?_encoding=UTF8&qid=1573641501& sr=8-1

Juraría que la versión que me compre el otro día aquí en UK ponía que el Blu-ray era remasterizado tb, luego lo miro en casa

La edición alemana 4k ya a la venta probablemente lleva el bluray remasterizado, ya que de acuerdo con los enlaces que ha puesto jmac, el disco nuevo americano lleva alemán.

https://www.amazon.de/Leben-nicht-sc...3741768&sr=8-1

https://www.amazon.de/Ist-Leben-nich...3741768&sr=8-1

Las ediciones anteriores disponibles en Alemania no pertenecían a Paramount por lo que el disco tiene que ser nuevo.

Iniciado por Imeldhil

Juraría que la versión que me compre el otro día aquí en UK ponía que el Blu-ray era remasterizado tb, luego lo miro en casa

Según la descripción si.

https://www.amazon.co.uk/Wonderful-Life-Remastered-Blu-ray-Region/dp/B07YBNJF43/ref=sr_1_1?keywords=its+a+wonderful+life+bluray&qi d=1573742912&sr=8-1

Iniciado por javibl

La edición alemana 4k ya a la venta probablemente lleva el bluray remasterizado, ya que de acuerdo con los enlaces que ha puesto jmac, el disco nuevo americano lleva alemán.

https://www.amazon.de/Leben-nicht-sc...3741768&sr=8-1

https://www.amazon.de/Ist-Leben-nich...3741768&sr=8-1

Las ediciones anteriores disponibles en Alemania no pertenecían a Paramount por lo que el disco tiene que ser nuevo.

Si, además lleva la versión con solo el bluray la misma fecha de salida.

Lo que no me entero, aunque es la versión que menos me interesa, es que ediciones/paises contienen la versión coloreada

¿La edición UK tiene subtítulos en español?

En UK tanto el 4K como el Blu-ray están remasterizados y con subs en español latino

Iniciado por Imeldhil

En UK tanto el 4K como el Blu-ray están remasterizados y con subs en español latino

A qué precio está la edición de UK?
Saludos

Mirate Amazon pero en HMV estaba a 19,99

En la edición UK en 4k, ¿el Blu-ray que viene es el remasterizado en blanco y negro o es la versión coloreada como la edición USA?

¿Alguien puede confirmar los paises que traen la version coloreada? ¿Esos paises no llevan pues la de blanco y negro?

Iniciado por emi50

¿Alguien puede confirmar los paises que traen la version coloreada? ¿Esos paises no llevan pues la de blanco y negro?

En USA lleva la película original en blanco y negro sólo en 4k. La versión coloreada sólo en bluray.

Saludos!!

Iniciado por piteli

En la edición UK en 4k, ¿el Blu-ray que viene es el remasterizado en blanco y negro o es la versión coloreada como la edición USA?

B/N

Solo faltaría saber si esa versión coloreada parte de un nuevo máster o es lo que ya había.

El disco con la versión coloreada que aparece en la edición USA es el antiguo.

Iniciado por javibl

El disco con la versión coloreada que aparece en la edición USA es el antiguo.

asi es, en los foros estaban que trinan porque en uk era remasterizada la copia aunque esta fuera en bn

El audio en español de la edición alemana me imagino que será latino.

Vamos a ver, si no me falla la memoria, los derechos de esta película en España son de alguna casa "patria" así que olvidaos de castellano.

Iniciado por Imeldhil

Vamos a ver, si no me falla la memoria, los derechos de esta película en España son de alguna casa "patria" así que olvidaos de castellano.

Derechos y resen no creo que vayan de la mano la verdad

Que yo sepa en España ha sido editada por suevia, emon, y JRB, vamos siempre alguna local (me da igual perfil bajo que alto) así que obviamente Paramount no la iba a incluir (siendo de ellos está edición que tengo en casa). Creo que ahí acaba el debate. El día que cualquiera de esas 3, o resen, o reel one, o su madre, edite en 4K, los sapos bailarán flamenco xD

Iniciado por Imeldhil

Que yo sepa en España ha sido editada por suevia, emon, y JRB, vamos siempre alguna local (me da igual perfil bajo que alto) así que obviamente Paramount no la iba a incluir (siendo de ellos está edición que tengo en casa). Creo que ahí acaba el debate. El día que cualquiera de esas 3, o resen, o reel one, o su madre, edite en 4K, los sapos bailarán flamenco xD

Yo creo que desde hace tiempo no esta editada de forma legal. Ignoro quien tiene los derechos. A ver si alguien lo sclara

¿No era libre de derechos?
Si fuera así, aunque tal vez esté equivocado y me esté liando, cosa diferente es, quien es el propietario del máster empleado...

Iniciado por Trek

¿No era libre de derechos?
Si fuera así, aunque tal vez esté equivocado y me esté liando, cosa diferente es, quien es el propietario del máster empleado...

Yo también tengo entendido eso, es libre de derechos, aunque cada distribuidora será propietaria (y por tanto tendrá los derechos) del máster realizado.

Sabeis si la edición Francesa tambien incorpora los subtitulos en Español ( latino )?...... según los comentarios de este hilo, tanto la USA, UK como la Alemana los llevan, pero de la Francesa no se a comentado nada.

Saludos