Tema: ¡Qué bello es vivir! (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)

No, si ya...

Pero vamos, que sorprende que un título así no se haya editado todavía por aquí (...o quizás ya ni sorprenda).

Es que aquí es un título de Mercury (y no sé si oí a Paco Fox decir que a perpetuidad). Entonces como no salga en cutre edición con Divisa...

Pues yo tenía entendido, precisamente por Paco Fox, que cuando compró los derechos para emitirla en Movistar+, para un Movistar Clásicos o similar, que tuvieron que ir a Paramount porque Mercury les dijo que no era suya.
Y podría comprobarlo si no fuera porque Mundoplus tiene la mala costumbre de purgar los posts de su foro pasado un tiempo.

Pues acabo de mirar, y la película está disponible en España en plataformas digitales, en todas, propiedad de Paramount. En Amazon está disponible para comprar en UHD (y ahora mismo en oferta), en iTunes está disponible en 4K Dolby Vision, también por Paramount, y en Youtube tienen un tráiler y el propietario, dice que es Paramount Spain.

PERO en ninguna de esas opciones está disponible con doblaje castellano. O al menos según lo que pone en las descripciones de audios y subtítulos disponibles. En todas las plataformas hay subtitulos al castellano, pero no audio. Es posible que Paramount tenga los derechos para España pero no tenga los derechos del doblaje. O que tenga los derechos de la película en sí pero no los tenga para vídeo. ¿Quien sabe?

Yo soy de los que también desea tener la película, pero no encuentro ninguna opción ahora que no esté cara. O la mejor opción, la de UK, es caja grande.

De todas formas, pese que parece ser que Paramount ostenta los derechos a nivel mundial, no los tiene de la película completa y que en los años 70, el propietario se "olvidó" de renovar el copyright y la película pasó a ser de dominio público. En parte esto se solventó adquiriendo los derechos de parte de lo que usa la película (creo que la música y alguna otra cosa) por lo que realmente la película no se puede exhibir sin autorización de Paramount aunque Paramount no tenga los derechos al 100% y parte de ellos sean de dominio público.

Efectivamente, Paramount tiene los derechos de aquellas partes del film que no son de dominio público. Por tanto, si no la editan aquí es simplemente porque no quieren.

Iniciado por varo

Una Navidad mas, toda la familia reunida hemos visto la proyección de esta maravillosa película, esta vez en uhd en vos. Y si, veré 100 veces esta película y seguiré terminando llorando

Solamente decir que, la imagen, es una auténtica maravilla que cerrará bocas de todos aquellos que dicen eso de "bah, el 4k es solo para películas actuales, y no hablemos si son en b/n". Y lo dice alguien que no sufre viendo un dvd decente si no hay mejores opciones.
La calidad es abrumadora y, las escenas oscuras que son unas cuantas, así como el b/n de la película, luce como jamás lo ha hecho. Simplemente es una barbaridad y mas cuando, la restauración, no ha sido fácil por el estado del celuloide original, cuyo proceso es perfectamente explicado en el extra que contiene la edición. Me encantaría ver editada una edición uhd con el doblaje castellano incluido.

He citado el video que puso Varo en su día porque no hace para nada justicia con la realidad. Aunque ya sabemos que estas comparativas son totalmente orientativas, esta que pongo a continuación es mas acorde con lo que realmente nos encontramos si comparamos ambas ediciones...

Iniciado por Trek

Una Navidad mas, toda la familia reunida hemos visto la proyección de esta maravillosa película, esta vez en uhd en vos. Y si, veré 100 veces esta película y seguiré terminando llorando

Solamente decir que, la imagen, es una auténtica maravilla que cerrará bocas de todos aquellos que dicen eso de "bah, el 4k es solo para películas actuales, y no hablemos si son en b/n". Y lo dice alguien que no sufre viendo un dvd decente si no hay mejores opciones.
La calidad es abrumadora y, las escenas oscuras que son unas cuantas, así como el b/n de la película, luce como jamás lo ha hecho. Simplemente es una barbaridad y mas cuando, la restauración, no ha sido fácil por el estado del celuloide original, cuyo proceso es perfectamente explicado en el extra que contiene la edición. Me encantaría ver editada una edición uhd con el doblaje castellano incluido.

He citado el video que puso Varo en su día porque no hace para nada justicia con la realidad. Aunque ya sabemos que estas comparativas son totalmente orientativas, esta que pongo a continuación es mas acorde con lo que realmente nos encontramos si comparamos ambas ediciones...

Estoy totalmente de acuerdo con todo lo que comentas. El UHD 4K se ve de escándalo, y si, yo también lloro cuando visiono uno de los grandes films que nos a dado el celuloide. Con la pérdida de valores y educación que tiene la actual sociedad, está película debería de ser de obligado visionado en escuelas, institutos, universidades y todo el público en general. Ahí lo dejo.

Saludos compañero

Aquí otro que la ha visto muchas veces y sigue soltando unos lagrimones como fundas de guitarra.

Si Paramount no la edita aquí, es que no tienen corazón...