Re: Sonrisas y lágrimas (The Sound of Music, 1965, Robert Wise)
Cita:
Iniciado por
jake
Llamadme raro, pero a mí las pelis musicales clásicas me gusta verlas dobladas pero con las canciones en inglés subtitulado.
Comprendo que cada uno tiene sus gustos, pero en una peli con miles de ediciones en dvd, blu ray y ahora ultra HD no sé qué les costaba incluir esta opción como extra, ya que siempre buscan incorporar novedades que incentiven la recompra.
En mi caso, ese sería el motivo para pasar por caja una vez más, no la mera mejoría en imagen. No me interesan los documentales, ni el diseño de la carátula, ni si la caja es metálica o no (y repito que respeto a aquellos para quienes todo ello suponga un aliciente).
No sé, ¿a nadie se le habrá ocurrido que eso sería una novedad interesante respecto a las tropecientas ediciones previas?...
Al respecto, el 4K contiene tres doblajes japoneses, dos de ellos con las canciones dobladas y el tercero con las canciones en VOS. Coincido que lo ideal sería poder elegir entre la VO y las versiones dobladas completas o sólo de los diálogos.
En Alemania la edición de Wicked permitía hacer este tipo de elección.
Re: Sonrisas y lágrimas (The Sound of Music, 1965, Robert Wise)
Cita:
Iniciado por
ELIS
Alguno habéis recibido recientemente la edición USA ? Os ha venido con la funda ( slipcover)?? La tenía reservada en Universe pero parece que les han venido sin la funda.
Si podéis decir si la habéis recibido directamente de Amazon o dé dónde. Gracias
A mí me vino sin funda. La compré en Amazon USA
Re: Sonrisas y lágrimas (The Sound of Music, 1965, Robert Wise)
Es la de USA la mas completa? Diferencias? Veo que aqui trae tambien 3 discos y en UK y otros paises solo 2.
Re: Sonrisas y lágrimas (The Sound of Music, 1965, Robert Wise)
Cita:
Iniciado por
emi50
Es la de USA la mas completa? Diferencias? Veo que aqui trae tambien 3 discos y en UK y otros paises solo 2.
Sí, tiene un disco de extras que tiene todos los extras de la edición anterior (excepto alguno que falta). El ''disco de extras'' de aquí es tan solo el documental de Julie Andrews visitando Salzburgo de 2015, que está en la edición sencilla BD anterior.
Los extras no están subtitulados al español en el disco nuevo, ni en el de extras anteriores al nuevo.
