Si te cabe en la maleta, la probabilidad de que te la abran en la aduana es despreciable, si lo declaras tienes que pagar un 18% de IVA y otro tanto de derechos de aduanas. Lo del voltaje es importante pero no insalvable, si esa fuera tu única pega te puedes comprar un transformador que vale baratísimo y probablemente te siga compensando comprarlo allí