¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.Voy a ver PINKY esta noche como primera piedra a la hora de inaugurar un miniciclo (yo es que soy de miniciclos, no hay tiempo para mucho más) Jeanne Crain que incluirá las dos que hizo con...
Le gustó el: 16/10/2020, 21:22
Un par de apuntes al excelente comentario de Alex: - LA BARRERA INVISIBLE no es la primera película que trata el antisemitismo aunque sí fue la que más éxito tuvo no sólo en cuanto a los premios...
Le gustó el: 16/10/2020, 21:20
No pretendía hacerte una critica directa, solo que hay alguna frase que has nombrado que yo interpreté de manera diferente por culpa de la traducción (lo que puede hacer que cuando la revise, si...
Le gustó el: 16/10/2020, 21:19
Buena crítica Alex. Y curiosamente, en contra de lo que creía, hay muchas cosas con las que coincido. A ver si más tarde o mañana puedo ponerme con tranquilidad y comentaros alguna cosa. Quizás esta...
Le gustó el: 16/10/2020, 21:19
Ya he dicho que citar nunca es inocente y que la traducción es de juzgado de guardia, pero no tengo el original a mano (creo que se publicó en inglés y en francés, ya que es la lengua de Ciment). ...
Le gustó el: 16/10/2020, 19:36
Desde luego ninguno de los que aquí estamos somos personas de mentalidad cerrada y menos todavía intolerantes. Todas las opiniones son igual de respetables. Y ya sabe la compañera hannaben que...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:53
Sí, por supuesto. A eso me refiero :) Pues, primero, porque la traducción propicia interpretaciones diferentes (luego te comentaré cuales), lo que provoca que uno se pregunte más si esta...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:53
Bueno, lo de tener visiones diferentes sobre algo resulta a menudo lo más atractivo de foros como este, de contrastar la opinión de uno con la de otra persona surgen a veces nuevas perspectivas...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:52
Muy buena crítica mad dog earl. Por lo que he dicho hasta el momento intuirás que difiero (no en todo), y que tengo una visión diferente. Pero eso no quita para que me resulte muy interesante y...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:52
Por favor, procuremos no ser vitriólicos a la hora de confrontar ideas y opiniones. Eso ni potencia nuestra idea frente a otra, ni le da más validez, ni muchísimo menos va a ayudar a convencer a...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:51
Sin poder estar en todos los post del foro, (sorry :rubor), pienso que como dice el compañero Mad dog, en foro escrito, habitualmente tenemos calentones o arrebatos por opiniones dispares, sea por un...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:50
A veces los comentarios los carga el diablo, pero en mi opinión no hay para tanto, no siempre se da con la palabra más adecuada o no se modula bien el tono. Dicho esto, y lo digo simplemente por el...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:49
Bueno, esto de "serie B" es una forma de hablar, no tenía grandes estrellas (bueno, me dirás que McGuire y Mitchum lo eran :cortina), ni estaba dirigida por un director "de campanillas" (a Dmytryk no...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:48
:cuniao
Le gustó el: 16/10/2020, 18:48
Pero es evidente que a menudo se rigen por cuestiones circunstaciales que poco tienen que ver con la calidad de los films: que si no hay mujeres, que no si no hay afroamericanos, que si hay que...
Le gustó el: 16/10/2020, 18:48
| Perfil de compra/venta | Puntuaciones recientes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||