Este título no lo he visto nunca, pero lo voy a buscar por :mago a ver si lo encuentro. Ayer haciendo limpieza, apareció el dvd de "A través de la noche", me tengo que poner con él también.
Le gustó el: 02/03/2022, 00:41
Visionada ya "El gran golpe" / "Un ganster sin destino". :agradable
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
¿Eso de El gran golpe se ha utilizado como traducción de The Big Shot? Porque, en realidad, en la película más bien se refiere al personaje de Bogart, a Duke, que es o fue un "pez gordo" en el mundo...
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
¡¡Buena pregunta!!, eso es lo que dicen en el doblaje, porque es la única manera que he conseguido de verla; yo creí que se refería al robo del coche blindado, pero de gran golpe nada... :sudor
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
Podría referirse al golpe, aunque es más bien un fracaso, pero no, en la película se refieren al personaje de Bogart como un "big shot", ya en la misma escena en el bar donde Frenchy lo humilla con...
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
Efectivamente, en la jerga de los gangsters salió esa expresión "big shot", como el jefe, el que sabía disparar de verdad. Con el tiempo ha derivado su uso refiriéndose a una persona importante, algo...
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
El halcón maltés (1941) https://pics.filmaffinity.com/El_halc_n_malt_s-505948710-large.jpg Mítico filme que a día de hoy sigue manteniendo toda su aura de gran clásico del cine negro, también...
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
A través de la noche (1942) https://pics.filmaffinity.com/A_trav_s_de_la_noche-531595415-large.jpg Película que mezcla comedia, espías, aventuras, en un cóctel muy divertido y ameno, supongo...
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
Yo después de dos días he recuperado - ¡por fin! - my home, sweet home - y mientras me limpian los "estragos" de la obra - que, por cierto, todavía no está acabada, aunque sí arreglada la avería -...
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
05. Un gángster sin destino (https://www.imdb.com/title/tt0034513/?ref_=nm_flmg_act_38) (The Big Shot, 1942), Lewis Seiler ...
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
... y de Vincent Sherman que la concluyó... :cortina
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
... porque Huston se fue a la guerra.:cortina
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
... y seguimos en guerra... :picocerrado
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
En este caso, por lo que cuentan, el que se ha ido a filmar la guerra ha sido Sean Penn. ¡Qué vergüenza que nunca se aprenda nada de la historia! :bigcry
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
Siendo optimista... me temo lo peor. :digno
Le gustó el: 02/03/2022, 00:40
Perfil de compra/venta | Puntuaciones recientes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|