Versión para imprimir
Y a todo esto... ¿qué dice Burbank?. :chicolistoCita:
Según Warner España, no editan la serie "porque tiene un doblaje muy malo".
A mi me da que hay otra historia, porque con las técnicas de sonido que hay ahora y la de chapuzas que han colado en otros sitios (no digo Warner), no me puedo creer que el no editarla se deba a que el sonido doblado es muy malo. Es que es de las pocas series de los 80 que no está editada en España.
Salu2.
Huw Morgan, ¿no lo leerías en el correo español, el pueblo vasco, en un artículo hablando sobre el antes y ahora de Diana?Cita:
Iniciado por Huw Morgan
Parece que la cosa está por ahora estancada, todo se verá.
Si hacen una nueva que se la encargen a J.J. Abrahams
Por cierto ese episodio 20 que supuestamente esta grabado no se puede conseguir en ningun sitio?
"Huw Morgan, ¿no lo leerías en el correo español, el pueblo vasco, en un artículo hablando sobre el antes y ahora de Diana?
Parece que la cosa está por ahora estancada, todo se verá."
Efectivamente kam veitch, ahí mismito. En imdb.com también aparece "V: The Second Generation" en producción.
Salió en Inglaterra en vídeo a la venta, intercalado con toda naturalidad entre el resto de la serie...Cita:
Iniciado por tiolisto
Y en dvd está - a ver si me hago con él, que ya compré las dos mini-series -
en dvd? yo tengo lo editado de V en USA , miniseries y complete.
:! Pues ahora me entero que ese episodio existe realmente. Vamos, se conoce el guión, en el que [spoiler:2012ae51b8]Julie muere desintegrada[/spoiler:2012ae51b8], pero que se hubiera grabado no tenía idea... ¿Y si se ha editado no rulará por el animal de carga?Cita:
Iniciado por Bela Karloff
Ah, no no...
Hay un episodio que NUNCA se ha emitido en España, que es el de ellos atrapados en un campo de concentración. Es ese al que yo me refería...
Y luego, según tenía yo entendido, se escribió el guión de uno o dos capítulos más, que continuaban al fin que vimos, con la nave yendo hacia el planeta de los lagartos...
No tenía conocimiento de ese hecho que cuentas, pero con el asco que yo le tenía a Julie me froto las manos de imaginármelo... Era tan cursilitona...
La edición francesa está ofertada a 12.99 euros.
boutique.dvdmoinscher.com/product_info.php?products_id=2058
Zone 2
PAL
Format 1.85
16/9 compatible 4/3
Durée: 189mn
Langues: Français, Anglais, Allemand
Sous-titres: Français, Anglais, Allemand, Néerlandais, Suédois, Finlandais, POlonais, Grec, Portugais.
Lo que muchos esperábais, se ha cumplido: ZonaDVD anuncia la publicación de V-Los Visitantes en España
Eso sí, la fecha provisional, para el 2006.... :(((
Habia leido la noticia hace un rato en zonadvd y la verdad es que
Warner les ha confirmado en exclusiva el lanzamiento y su intencion de que sea para el año que viene,el problema consiste en que en la noticia,mas abajo,avisan de que la fecha podria variar,por tanto aun podria salir mas tarde.Esperemos que sea para el año que viene,por lo menos conocemos la intencion de Warner de editarla aqui en España.Eso si,de detalles de la edicion no hay ninguno......
Tarde!
La de ventas que han perdido en este foro. :atope
Comor????? Me he perdido algo. :?Cita:
pero mientras que algunos humanos como la doctora Julie Parrish incluso se enamoran de uno de los visitantes
¿En Castellano? :))Cita:
Tarde!
La de ventas que han perdido en este foro.
con subtitulos que pa'l caso......
Lo que no entiendo es que se haga el anuncio en junio de 2005 y se diga que a lo mejor la van a sacar para el 2006, o incluso más tarde... Joer, ni que la fuesen a rodar de nuevo... Para arreglar un doblaje e incluso para redoblar no se tarda tanto...
Eso de tardar tanto tiempo me da mala espina. Me da que van a redoblar. Como el nuevo doblaje sea de esos que están caracterizando a Warner últimamente, la llevamos clara.
Clara es la opción Z1 :aprendeCita:
Iniciado por 22raider
Pues no me extrañaría nada lo de un redoblaje... Pues hay un capítulo que no esta doblado al castellano.
Aunque yo preferiría las voces de siempre, y por un capítulo que cambien no pasa nada.
y si no quieren gastarse la pasta, pues que lo dejen en v.o. o en castellano neutro y ya lo veré en v.o. subtitulado como el resto de capitulos.
romita
¿jamás llegó a haber un final real de la trama ni en USA?
Tarde xq ya somos bastantes los que la hemos comprado en z1 o z2 y no vamos a volver a comprarla únicamente xq traiga audio en castellano. :)
Referente al spoiler de mas atras yo diria que he visto ese episodio por estos lares.