Tema: Vikings

Iniciado por Oscarkun

A tanto no llego... mas que nada por que no logro comprender que dicen... ni siquiera se si cantan en inglés...

Fever Ray: if I had a heart.




Esta era la versión original. La versión de la serie es esta:




Y esta es la letra. El texto en negrita es la parte que cantan en la intro:

This will never end
'Cause I want more.
More, give me more,
give me more.

This will never end
'cause I want more.
More, give me more,
give me more.

If I had a heart I could love you.
If I had a voice I would sing.
After the night when I wake up
I'll see what tomorrow brings

If I had a voice, I would sing.

Dangling feet from window frame.
Will I ever ever reach the floor?
More, give me more, give me more.

Crushed and filled with all I found
underneath and inside.
Just to come around.

More, give me more,
give me more.
If I had a voice, I would sing.

Traduzco:

Más, dame más,
dame más.

Si tuviera un corazón podría amarte.
Si tuviera voz cantaría.
Tras la noche, cuando me despierte,
veré lo que trae el mañana.

Si tuviera voz cantaría.

Saludos.