No es un simple port.
Tiene algunas novedades por lo que acabo de ver, como un modo "Foto", que te permite capturar instantneas en cualquier momento del juego y tenerlas en una galería. Y seguro que tiene más detallitos, pero yo el de XBox no me lo he pasado nunca.
Las voces está en inglés, mientras que en el de Dreamcast estaban en Japonés. Para mi una cagada, aunque así si sabes inglés no hace falta que te pegues la panzada de subs.
La agenda en XBox está en inglés. En Dreamcast estaba en castellano. Par alos que no sepan inglés, estan perdidos. Por que la agenda te dice dónde debes ir y qué buscar.
Técnicamente en su día me comentaron que el de XBox tenía texturas retocadas, algunos detallitos muy menores y desaparecían las ralentizaciones que a veces tenía la versión de Dreamcast.
En el análisis de Meristation comentan ésto:
Ya podeis ir a pillarlo todos, es un must have en toda regla!Sólo hemos notado algunas mejoras técnicas en la iluminación durante las transiciones día-noche y en la ausencia de las molestas ralentizaciones presentes en la versión de DC. Por lo demás, y aunque siguen siendo los mismos gráficos de siempre, nos siguen pareciendo igual de geniales.
Cierto. Si te pones a jugar pensando que es un juego actual, te va a dar grima todo. Pero pese a ello, tiene una riqueza de detalles apabullante. Y es un juego de Dreamcast (5 añitos tiene), ni siquiera de XBox. Qué pasada :amor(Aunque ahora es cuando notas las abismales diferencias gráficas entre la Xbox y la X360...