Configuración / Reproductor / Avanzado / Instantánea

Y ahí seguramente tendrás marcada 'tamaño de fuente de vídeo original', cámbialo a 'tamaño de ventana de vídeo actual' y si no prueba con tamaño personalizado y marca lo de 'mantener relación de aspecto'.