La primera temporada de la serie original está ya disponible en América Latina. Lleva el audio neutro original y subtítulos en español.
Versión para imprimir
La primera temporada de la serie original está ya disponible en América Latina. Lleva el audio neutro original y subtítulos en español.
Como ya mencionaron en America Latina ya esta circulando la 1a temporada, es por parte de HBO-Warner En México viene en una sola caja amaray, en Argentina vine en 3 cajas amaray y funda de carton, en dvdmania tiene fotos de ambos packs
FOTO 1
FOTO 2
FOTO 3
FOTO 4
FOTO 5
FOTO6
Pack de Argentina
FOTO 1
FOTO 2
FOTO 3
Menu Disco 5
Menu Disco 5-02
Fuente:DVDMANIA
En USA sale el 5 de agosto y me juego el culo a que también tendrá subs en castellano.
Creo haberla visto en ECI...
Habrás visto la serie posterior.
La vi desde la estantería anterior, y pensé que se trataba de la serie clásica. He entrado en la web, y se trata de la película.
Sale el 18 de este mes en Reino Unido. También edita Warner. No he encontrado información sobre pistas de audio o subs.
Publicada review de la edicion americana y parece que no lleva subtítulos de ningún tipo
Y yo me jugué el culo. A ver con qué me siento yo ahora.
Como supongo ya habréis visto los interesados en la web esa que empieza por Zona y acaba por DVD, por fin ha llegado la noticia que más esperábamos los forofos de esta serie de culto: la edicíón en España de la serie clásica del SUPERAGENTE 86.
Según la noticia, el 9 de diciembre próximo Warner editará de una tacada las cinco temporadas de la serie, vendièndolas inicialmente por separado, y desconociéndose si también las editará en un pack con la serie completa, lo cual estaría genial.
No hay datos técnicos sobre la edición, salvo que la imagen estará remasterizada. Pero es de esperar y desear que se respete el doblaje latino de toda la vida con el que la conocimos inicialmente en España, y que suponía gran parte (por no decir casi toda) de su gracia e ingenio.
Pero eso de sacar las 5 temporadas de golpe.... buf!
Realmente tenía ganas de comprarla, pero así no sé si lo haré. O me esperaré a las rebajas.
romita
Si es que os quejais de vicio.:doh
¿Que problema hay que la saquen las 5 de golpe? Si la sacan de golpe, quejas, si la sacan periodicamente, puede ser cada demasiado poco o mucho.
Si os sacan todo de golpe, parate a pensar, ya no vas a sufrir de si sacaran o no la siguiente temporada, y luego, que cada uno se planifique la periodicidad de la compra.
Si es que os quejais de vicio.:doh MIrad el lado positivo, no se va a quedar colgada como Remintong Stelle y muchas otras mas.
Efectivamente, sacar las cinco temporadas de golpe es una buena noticia, ya que las tienes garantizadas y luego las compras cuando quieres. Además, van a salir a un mes vista de las rebajas de enero, por lo que pueden perfectamente caer las cinco con el 35 % de descuento del Corte Inglés.
En todo caso, a mí me extraña mucho que lo hagan así. Más bien suena a error de información, pues no tendría sentido sacar las temporadas sueltas de golpe, y no hacerlo con la serie entera. Lo que sería lamentable es que primero las sacaran sueltas, y tras empezar a comprarlas sacaran el pack con la serie completa, más económico y con mejor presentación. Y me huelo que lo van a hacer....
Parece que se confirma, según la Zona, que van a salir simultáneamente, y al mismo tiempo que las cuatro ediciones de la peli-remake, tanto las cinco temporadas sueltas (a precio aún no conocido), como el pack con la serie completa, al precio de 125 €. Es caro, pero claro, son cinco temporadas, que salen a 25 cada una, más la rebaja del Corte Inglés. Supongo que sueltas saldrán más caras.
Y como digo, el mismo día 9 de diciembre salen varias ediciones de la peli de Steve Carell, con una buena noticia, el puntazo que supone esa edición coleccionista con un zapatófono de regalo, donde van metidos los discos, y que tiene muy buena pinta, pese a los 40 € que costará. O sea que compra segura en rebajas tb.
Ya figuran en DVDGO los datos de la edición de la serie, y especialmente los extras que lleva. Y tengo un temor: aunque las carátulas son idénticas a la edición de zona 1, lo cierto es que la descripción de los extras que lleva cada volumen no se corresponde con los de la edición USA, que son infinitos (nada menos que 9 horas, comentarios aparte) y muy buenos, según las reviews americanas.
Echo en falta muchos de esos extras, que espero no nos hayan birlado los de Warner España. No tendría sentido hacerlo, máxime cuando, no sabemos por qué (supongo que para subir el precio, como así han hecho respecto a USA), en España cada temporada tendrá cinco discos y en USA son cuatro discos: 25 discos en España, 20 en USA.
En cuanto al precio, confirmado el de 125 € la serie completa, y 35 € cada temporada suelta (que serían 175), lo que equivale a un ahorro de 50 € comprando el pack. Caerá en rebajas (si entra en el 35 % del CI), ya que vale la pena tener, por 81 €, 78 horas de risas garantizadas, más 9 de extras.
Mi otro gran temor, el máximo, será que no tuviera el doblaje latino original. Sin él, no la querría, desde luego.
En el Carrefour de Valladolid ya las tenian a la venta esta mañana. Curioso teniendo en cuenta que no sale hasta el martes y los estrenos del día 2 los han retrasado una semana (a ver si salen el martes).
Las carátulas son como las de Zona1 y tenian un precio de 29'95 cada una y el pack que si no recuerdo mal costaba 110€.
El pack por la pinta parecian las 5 cajas de las temporadas metidas en una caja, pero viene cerrada por todas partes asíq ue no se como vendrán dentro. Las temporadas sueltas pues como viene editando Warner ultimamente las series HBO: caja amaray para 5 discos y funda de carton. Idiomas castellano e inglés (falta por ver si es el doblaje original sudamericano con el que se estrenó en España la serie o el redoblaje de los 80 hecho aquí) y en algunas temporadas pone que el audio es en mono 1.0 tanto para el inglés como castellano y otras pone que es 5.1 para inglés.
Subtitulos en castellano e inglés para sordos.
A mi de pequeño me gustaba pero no se si ahora aguantaría un visionado... Hay que reconocer que Warner ha cumplido, sacando la serie suelta y completa. Completa parece cara, 100 y pico euros (tatoADSL, me ha parecido ver 124 euros en ECI y no 110) pero no hay que olvidar que son nada menos que 138 capítulos en 25 DVDs, el precio es muy bueno. En la caja ponía, si la memoria no me falla, "más de 8 horas de extras", así que todo apunta a que lleva todos los extras de la edición USA.
La serie la he visto poco así que no me importa que no conserve el doblaje latino, era gracioso pero no me gustaba, esos acentos y expresiones pegan bien en los dibujos animados tipo Los Picapiedra, pero no me gustan nada en actores reales (aunque no se cómo será el castellano). En cualquier caso, de pillarla, la vería en VO. La verdad es que la edición tiene buena pinta, con muchos extras, que saquen directamente la serie completa es un plus, y en rebajas se queda muy bien de precio.
Es que ECI no hace descuentos y el carrefour sip xD
Anda, es que creía que habías ido a ECI... :P
Por cierto, simple curiosidad: ¿esta serie es toda en blanco y negro, o hay alguna temporada en color?
Vi algunos capitulos ripeados, y quiero recordar que el piloto era en blanco y negro. Pero luego seguía en color.
La pillo seguro!! :) me encantaba esta serie! Aunque la vea en V.O., ojalá traiga el audio latino original
Como ya indica el compi,el piloto es en b/n,elrestoen color.
Anda, pues no se por qué me había hecho yo a la idea de que había bastantes capítulos de esta serie en blanco y negro...