Vista esta tarde en V.O.S.
Mejora considerablemente al DvD. Aún están las manchas negras en los créditos principales, es un fallo común. El grano en la secuencia de la llegada del helicóptero me ha parecido fantástico. Nada que ver con el DvD, lo mismo cuando bajan en rapel. En zonas muy oscuras hace acto de presencia pero no es molesto, sólo cuando Duke le dice a Dutch que ya esta todo preparado. Ese momento en VHS, DvD y BR tiene una burrada de grano, supongo que debido a como se grabó. Me interesaría ver una captura de la edición Cazador, para comparar. Por lo demás, una imagen más que correcta, fiel al original. Con un detalle exquisito aunque mejorable. Tan sólo se tiene que cambiar el codec y meterle en un BD-50 sin cebarse con el DNR y listo.
El sonido fabuloso. Inmersión total sobretodo en la visión del Depredador (ya ocurría en el DvD). Efectos de fondo de la jungla, disparos, el traqueteo del motor de la camioneta o el helicóptero en el campamento...En fin muy buena pista, todo lo contrario al Castellano. Como bien se ha dicho aquí, ¡¡¡¡el sonido sólo sale por el altavoz central!!!! Inexplicable teniendo en cuenta que el DvD si que tiene una pista multicanal en DTS. Inlcuso el DTS Italiano se oye por todos los canales. Eso baja muchos puntos la edición, si en la otra ocurre lo mismo, doble cagada (sonido e imagen).
¿Recomiendo su compra? Basándome en las capturas y el visionado de este edición, SÍ. Aunque la pista castellana es decepcionante. En VOS es todo un espectáculo.
Y volviendo al tema de la funda del pack, ahora que la he manipulado con más atención, me resulta más curiosa al tener el cartón en crudo. Notas las imperfecciones propias del material, dándole esa textura...granulada nunca mejor dicho. Queda muy bien.