Iniciado por
tonk82
Sobre FMA... No hay redoblaje de voces por ningún lado, porque es la primera vez que se dobla, hablemos con un poco de propiedad.
Y si nos ponemos picajosos, tampoco son la misma serie, porque esta película pertenece a Brotherhood, que no es la serie antigua que se dobló. En japón repitieron algunas voces como Ed y Al, pero otras muchas (como Mustang) cambiaron de doblador.
Es diferente editor, diferente serie, y con un tiempo en medio considerable, para un título que claramente debe ser de licencia asequible, viendo como está editado en medio mundo y al precio que ha salido.
Puede a uno gustarle más las voces antiguas, sin duda, pero no hay redoblaje, simplemente en esta ocasión Selecta habrá trabajado con un estudio de doblaje diferente al de la serie original (que a mi no me parece para tirar cohetes, pero bueno).