He detectado otro fallito. En la versión en castellano, en la de cines, en el momento en que los protagonistas se van a besar en la carcel y son interrumpidos por el policía, no se oye a éste.