¿Alguien conoce las caracteristicas de la edicion UK? ¿Va a ser el mismo disco que aquí, con doblaje y subtitulos en español?

Iniciado por edulopez1

¿Alguien conoce las caracteristicas de la edicion UK? ¿Va a ser el mismo disco que aquí, con doblaje y subtitulos en español?

Que quede muy claro, si dispone de doblaje y subtitulos en español, no sera el doblaje original, sino un cutre-redoblaje y con suerte el cutre-redoblaje hispanoamericano intentando aparentemente ser el doblaje original.:cabreo

Si, si, eso ya lo sé. Pero reitero mi pregunta, que es lo que me interesa saber. ¿Alguien sabe si va a ser el mismo disco que sacarán aquí, como en Pesadilla Antes de Navidad?

Iniciado por edulopez1

¿Alguien conoce las caracteristicas de la edicion UK? ¿Va a ser el mismo disco que aquí, con doblaje y subtitulos en español?

Me sumo a tu petición, que la usa no fuera multizona me jodio bastante.

Aunque la USA fuese multizona, recordemos que solo va en audio Ingles.

A lo que iba, he visionado el primer disco y decir que existe un trailer de Campanilla. Al final del trailer aparece una dirección de Internet, y curiosamente es Británica. Puede ser un indicativo de que se comparta la misma edición?

La Bella Durmiente es el primer BD que incluye su PIP completamente doblado al Castellano.

la edicion americana ,que yo compre antes de enterarme que estaba bloqueada la zona, tiene tambien el doblaje latinoamericano y todos los extras subtitulados en español

Iniciado por lolo

la edicion americana ,que yo compre antes de enterarme que estaba bloqueada la zona, tiene tambien el doblaje latinoamericano y todos los extras subtitulados en español

Seguro que lleva el audio LatinoAmericano? Porque la contraportada indica que solo el DVD lo lleva. El BD indica solo DTS HD 7.1 en Ingles y sin subtitulos Español en la pelicula.

fijate bien los idiomas estan en que faltan estan en la parte derecha en los bonus ,spanish,biene bien claro y ademas tengo el bluray delante,tendre que ver si alguien me lo cambia por el de aqui

no se si se ha dicho pero la versione spañola, al menos en la caja, pone que el audio ingles no es PCM, sino DTS HD MA 7.1

Iniciado por Imeldhil

no se si se ha dicho pero la versione spañola, al menos en la caja, pone que el audio ingles no es PCM, sino DTS HD MA 7.1

El audio del disco en VO es DTS HD MA 7.1, desconozco si la versión americano venia en dts o realmente en pcm.

Buenas

Iniciado por avbiae123

El audio del disco en VO es DTS HD MA 7.1, desconozco si la versión americano venia en dts o realmente en pcm.

Según la foto de la contracarátula que hay en este mismo post, la edición USA es English 7.1 DTS-HD MA.

Salu2

Veo que sigue sin saberse nada. ¿alguien conoce alguna pagina UK de reviews, a ver si la cuelgan pronto y sabemos si finalmente lleva subtitulos y audio en español?

Iniciado por edulopez1

Veo que sigue sin saberse nada. ¿alguien conoce alguna pagina UK de reviews, a ver si la cuelgan pronto y sabemos si finalmente lleva subtitulos y audio en español?

A partir de este viernes - sabado, en avforums, posiblemente alguien responda a este dilema.

Iniciado por avbiae123

El audio del disco en VO es DTS HD MA 7.1, desconozco si la versión americano venia en dts o realmente en pcm.

no no, es que en la innombrable la anunciaron con PCM 7.1 en ingles.

Malos rollos fuera.

Edulopez creo el post de la Bella Durmiente, y más que nada por el interes de poderla comprar fuera de España a un mejor precio que el de aqui, y esto interesa a muchos. Y esto no es criticable en absoluto.

Como foro, cada uno tiene derecho a poner lo que le de la gana, y no tiene que molestar a nadie en absoluto, y si lo hace, que se fastidie.

Si nadie habla de calidad, es porque realmente es muy buena, porque cuando se detecta un fallo ponemos el grito en el cielo normalmente. Además creo que la mayoria visitamos las diferentes webs de analisis de BD, foros internacionales y ya sabemos lo que nos vamos a encontrar.

Iniciado por avbiae123

Si nadie habla de calidad, es porque realmente es muy buena, porque cuando se detecta un fallo ponemos el grito en el cielo normalmente. Además creo que la mayoria visitamos las diferentes webs de analisis de BD, foros internacionales y ya sabemos lo que nos vamos a encontrar.

A mi no me ha parecido mal que se pregunte especificamente por el tema, habida cuenta que en ocasiones ciertos analisis se venden o se hacen diciendo algo que se supone que tienen que hacer, que ya hemos encontrado casos que las reviuws extranjeras no reflejaban la realidad.

Iniciado por FHarlock

A mi no me ha parecido mal que se pregunte especificamente por el tema, habida cuenta que en ocasiones ciertos analisis se venden o se hacen diciendo algo que se supone que tienen que hacer, que ya hemos encontrado casos que las reviuws extranjeras no reflejaban la realidad.

A mi tampoco me parece mal que se pregunte, y de hecho se tiene que preguntar ante la duda.

O sea, que ninguna edición en DVD ni Blu-Ray trae el doblaje clásico latinoamericano del 59??

Iniciado por kintarovsky

O sea, que ninguna edición en DVD ni Blu-Ray trae el doblaje clásico latinoamericano del 59??

Efectivamente.

Es lo que pasa cuando le das a una empresa pie a creerse que esta por encima de todo el mundo.

Posiblemente no tarde mucho alguien en hacer una custom y que circule. No quiero apoyar la pirateria, pero son ellos los que me impiden acceder al producto que yo quiero.

Buf, yo no tengo ni idea pero sería brutal si fuese ásí. Aunque no sé por qué, mucho me temo que no va a ser el caso.

En ninguna página oficial y no oficial de Disney, se habla sobre una nueva edición de La bella durmiente. Se tratará de un error.

Iniciado por tomaszapa

En ninguna página oficial y no oficial de Disney, se habla sobre una nueva edición de La bella durmiente. Se tratará de un error.

si yo pienso lo mismo lo extraño fue lo convencido que me lo dijo el que trabajaba en el mediamarkt, me dijo textualmente en el ordenador me aparece como descatalogada y ya me han comentado que esperamos recibir una nueva edicion reeditada para el mes que viene.

como no sea que el gachón la confundió con la bella y la bestia

Hombre, descatalogada no está porque sigo viedo copias por varios sitios. A lo mejor es que van a recibir más copias.

Lo siento si alguno trabaja detrás de un mostrador de las tiendas de dvd/bd,pero es que hay cada inutil que no se entera de media.

Tengo anécdotas para no para de contar,de las burradas que sueltan,pero de normal paso,porque a la mayoría les dariamos lecciones,desde lo que es el formato,sus caraterísticas ect,hasta temas de distribución,reedición o nueva edición...

Tiene toda la pinta de que la tenían agotada en la tienda y en el ordenador le aparecía que les iban a enviar una nueva remesa, y a eso se refirió como "reedición". Como dice Trek hay cada lumbreras por ahí suelto...