Era del Fox pero creo que no han renovado derechos. La versión USA hace tiempo que está agotada, y en breve la reeditará Warner allí.

Iniciado por Antidoblaje

Era del Fox pero creo que no han renovado derechos. La versión USA hace tiempo que está agotada, y en breve la reeditará Warner allí.

La warner distribuye si la sacan será el mismo master que tenia filmax ósea una MIERDA reeescalada como todo lo que tiene FILMAX .

Bueno chicos, he estado leyendo el hilo y menudo despropósito que han hecho aquí con esta gran película. Quería comentaros que según Play.com, la edición que saldrá en UK a partir del próximo 20 de Junio sí llevaría audio en Castellano:
http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/1...28{Blu-ray}%2b

¿Será una errata?

Iniciado por Jackaluichi

Bueno chicos, he estado leyendo el hilo y menudo despropósito que han hecho aquí con esta gran película. Quería comentaros que según Play.com, la edición que saldrá en UK a partir del próximo 20 de Junio sí llevaría audio en Castellano:
http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/1...28{Blu-ray}%2b

¿Será una errata?

Pues ojalá tengas razón por q esta peli fijo q luce bien en HD y a mi también me gusta mucho. Aparte de q veo un montón de extras en la edición.
Esperaremos acontecimientos.
Saludetes.

Parece que Warner se ha hecho con los derechos de esta película ya que (según play) lleva audios Europeos, ojala tenga el doblaje original, que Filmax la redobló (no se si por cuestiones de derechos o para mejorar el audio), lleva voces mas conocidas Jordi Brau (voz de Tom Cruise) y Luis Posada (voz de Jim Carrey) pero reconozco que me gusta mas el doblaje original (que era el que llevaba cuando la vi en cines).

Tengo el BD de Filmax y algo mejora el DVD, a ver que ocurre con este de Warner.

Esperemos que sea noticia para bien, no sé si a peor puede ir. Pese a contar con grandes dobladores en la versión nueva apenas le ponen emoción y se nota mucho. A parte de esto Luis Posada no suele ser doblador habitual de Keanu Reeves, no sé, lo pille por donde lo pille el nuevo doblaje descuadra.

Esperemos que esa info de Play.com se confirme y si encima lleva el doblaje original, mejor que mejor.

El personaje de Gary Busey me gustaba mucho mas la voz del primer doblaje.

Datos Alemana, está claro que los derechos son ahora de Warner, ojala tengamos el doblaje original.



Audio:
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: DTS HD-Master Audio 5.1
Französisch: Dolby Digital 5.1
Spanisch: Dolby Digital 5.1
Italienisch: Dolby Digital 5.1
Tschechisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte, Italienisch für Hörgeschädigte, Spanisch, Französisch, Tschechisch, Hebräisch, Polnisch

Iniciado por hulk_31

Datos Alemana, está claro que los derechos son ahora de Warner, ojala tengamos el doblaje original.



Audio:
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: DTS HD-Master Audio 5.1
Französisch: Dolby Digital 5.1
Spanisch: Dolby Digital 5.1
Italienisch: Dolby Digital 5.1
Tschechisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte, Italienisch für Hörgeschädigte, Spanisch, Französisch, Tschechisch, Hebräisch, Polnisch

Ese Spanisch es castellano o será latino ??? Huele a edición europea, no ???

Iniciado por 4N63L

Ese Spanisch es castellano o será latino ??? Huele a edición europea, no ???

Si, parece que si, al menos la UK puede ser el mismo disco Alemán.

Ya he hecho el preorder.

Warner ha anunciado nueva edición (zonadvd), así que casi con toda seguridad será el mismo disco anunciado en UK

Mejor que la de Filmax seguro que será. Eso sí, como habéis comentado, lo mejor será esperar a que esté de rebajas.

Menos mal, la espera ha merecido la pena, llevo tiempo detras de este BD, pero con tantisimos puntos negativos en el foro, no cai en la tentacion de comprarla, ahora esperaremos a la nueva edicion de Warner...

Estooo... por ser un poco agorero, ¿los antiguos discos de Filmax no forman parte del catálogo de Warner ahora? ¿Y seguro que TODOS los están sacando corregidos, allí donde hubo cagadas?

Iniciado por repopo

Estooo... por ser un poco agorero, ¿los antiguos discos de Filmax no forman parte del catálogo de Warner ahora? ¿Y seguro que TODOS los están sacando corregidos, allí donde hubo cagadas?

repopo, el antiguo no llevaba Frances, italiano, Aleman, etc.

Lo que me temo es que la nueva edición, tampoco los traiga. Ya me entiendes. Todo por recortar costes...

Iniciado por repopo

Lo que me temo es que la nueva edición, tampoco los traiga. Ya me entiendes. Todo por recortar costes...

repopo, si esta anunciada en Alemania, dudo que no lleve Alemán.

En Italia está en stock...

Ha bajado a menos de 10 euros la Alemana nueva edicion, ¿realmente merece la pena teniendo la de Filmax?

Esta peli es carne de cañon para futuros 2x1, no me veo importandola de USA...

Me encanta esta peli, pero es de las que puedo esperar...

Iniciado por hulk_31

Ha bajado a menos de 10 euros la Alemana nueva edicion, ¿realmente merece la pena teniendo la de Filmax?

Esa edición alemana es la nueva? y lleva castellano verdad? por 10€ vale la pena pillarla

Que pena, que dentro de la alegria que supone un anuncio en nuestro pauperimo mercado nacional de esta nueva edicion de una pelicula que sea ha convertido en una "cult movie" para muchos aficionados entre los que me incluyo; el que como muy bien presupone repopo, haya que estar con la mosca detras de la oreja ante la posible calidad de la misma.
Aunque como tambien presupone y explica muy bien hulk, todo parece indicar que las expectativas son positivas.

Hombre yo espero comprármela, y siendo Warner pues saldrá a buen precio.

Segun zona DVD la tendremos aqui para el 28 de Julio

Iniciado por Kurt Wagner

Segun zona DVD la tendremos aqui para el 28 de Julio

Junio, Junio: zona dvd indica el 28 de junio, no julio. Nueva edición con nuevo material extra, aún sin confirmar...