Pido de antemano perdón por le off topic... Pero Kirlian, ¿Por qué calificas de cutres a Cameo? Muy posiblemente la inclusión de subs castellanos o catalanes si eliges la pista V.O. o la no inclusión de subs ingleses venga impuesta por contrato para no quitar ventas a otros países.
No lo sé al 100%, pero al menos que tú si lo sepas, me parece que no es de recibo menospreciar ni faltar al respeto a nadie por una situación, que si ben no es la idónea al 100% (yo opino que los subs en la versión original deben de estar incluídos, sea el idioma que sea... y por lo tanto, la posibilidad de ver la V.O. sin subs de ninguna clase), a lo mejor viene impuesta por condiciones contractuales.