Tema: Phantasma II/El misterio de Salem's Lot (Salem's Lot, 1979, Tobe Hooper)

lo de un anticuario vampiro que viene a controlar un pueblo... me ha recordado forzosamente a un anticuario demoníaco que viene a controlar un pueblo... (este pasado agosto me vi Needful things...).

Como díría Garci en ese gran programa de tv: Qué grande es Estifen!!

Iniciado por PadreKarras

Correcto; pero al césar lo que es del césar:

I can't take this hell-raiser anymore (Cabo Gutiérrez, 1989)


(he tirado de traducción google para no pensar, y ya se sabe que el google transl. y la gramática no...)

Naaaaaaaa, si casi no se ha notado... Más que nada por la construcción. El "anymore" siempre siempre al final de la frase. Los ingleses, a diferencia de nosotros, son muy estrictos con el orden de los elementos en la frase. Bueno, uno que quiera respetar la gramática y expresarse correctamente, claro, porque lo que es Bill Olsen... A ese toda esta historia le importante un pimiento Yo creo que la JLo habla el inglés mejor que él, que ya es decir...

Por cierto, esa de "Needful things" hace siglos que no la veo, aunque mis recuerdos no son muy buenos que digamos. Soy mú purista y mú clásico yo. Lo reconozco.

A mí de frases que se podrían aplicar a la carátula peli... Una que me gusta mucho y que habría quedado muy molona -aunque totalmente descontextualizada en los 80, pero con sentido hoy día- es aquella que dice eso de... "Aquí TÚ eres el KING" Habría quedado DPM, oiga.


P.D.: Off-topic... Eso de "Stifen" me ha hecho recordar un tema del Alice Cooper ("Steven") muy muy bueno, y que recuerdo haber escuchado por primera vez cuando un compañero del insti me prestó una cinta, no, un vinilo algo cutre pero que molaba mazo... ¡¡¡Qué tiempos!!! Échale un vistazo, o mejor dicho, "pégale una oidita", en YouTube lo puedes encontrar. TE-MA-ZO.

Iniciado por Mulholland Dr.

Ya le he explicado a este señor tan rebuscado que esa guía del cine tiene muchísimas actualizaciones.

Este señor hizo una crítica de Salem's Lot perfectamente en 1988, y no tiene por qué haberla hecho en 1979. Por favor.

De verdad que tengo cosas mejores que hacer que defender minucias. Mi punto de vista es este, tan sencillo como lógico: "Un hellraiser bien hecho" es un insulto a la película de Clive Barker ni más ni menos.

EDITO: Puede que el creítico utilizara el doble sentido, atacar la película y al mismo tiempo utilizar dicho argot. Es que no tiene sentido decir "well-made" si no se refiere a un producto.

Suelen usar "all hell breaks loose" o algo así. Esa sí es habitual y la que todo el mundo en USA conoce.

Y lo de un "sin dios" o "hell-raiser" le viene al pelo a una película de catástrofes o de acción, no una película "tranquilita" en la que un señor elegante y culto viene a controlar un pueblo. No le veo nada de "hell-raiser" a un anticuario vampiro la verdad.

EDITO 2: Voto por "one chimichurri movie fresh and well made" como nuevo eslógan de FANTASMADA 3.

Rebuscado me lo dice alguièn que trae còmo "prueba" de que se descalifica a Hellraiser , la pelìcula ,por parte de Maltin , una crìtiica de Ebert.Por favor.

Fin del primer round. Sólo falta la señorita atractiva con el cartelico...

Lo que hay que leer.

Iniciado por Mulholland Dr.

Lo que hay que leer.

Por supuesto, alguièn tratando de "probar" la intenciòn de un crìtico citando otro .

Raro adrian que siendo purista y clasicón no le saques jugo a Cosas Necesarias... no deja de ser una tv movie... pero precisamente por eso... creo que es muy resultona. Aparte, yo es que si sale Von Sidow ya empiezo entregadete.

Y por otro lado es fiel al texto de Steve.

No se. Yo le daría otra oportunidad. En el mundo de las pequeñas peliculicas para TV, no queda, para mi gusto, nada mal parada.

No, si otro vistazo se lo tengo que dar. Pero que no guardo yo buenas vibraciones de ese título en concreto. Me resultó algo lento e insípido. Y esto independientemente de que se trate o no de una TV mubi. No quita que la vuelva a ver y me mole... Ya te contaré, ya te contaré.

Luego está aquella que hizo Sony Corleone... Ejem... James Caan. Esa, sin embargo, me moló tela. Como me digas que a ti todo lo contrario... Vete preparando los papeles del divorcio por incompatibilidad de caracteres...

Pues en Amazon ya han puesto foto de la carátula, o eso parece..... y sigue como era de suponer lo de PHANTASMA II, aunque en pequeño debajo si han añadido "SALEM'S LOT". Yo si esa es la carátula definitiva me tiro por la edición USA de calle.

https://www.amazon.es/Salems-Lot-Pha...=salem%27s+lot

Iniciado por radix9

Pues en Amazon ya han puesto foto de la carátula, o eso parece..... y sigue como era de suponer lo de PHANTASMA II, aunque en pequeño debajo si han añadido "SALEM'S LOT". Yo si esa es la carátula definitiva me tiro por la edición USA de calle.

https://www.amazon.es/Salems-Lot-Pha...=salem%27s+lot

Después de tantos años, no van a cambiarla ahora. De todos modos, yo la sigo llamando Salem's Lot, Phantasma 2 es la de Coscarelli. Y siempre nos quedan los custom!

En casa siempre siempre fue "El misterio de Salem's Lot". Lo de "Phantasma II" fue bai de feis.

En fin, la edición EEUU es la campeona para mí. Barata, libre de zona, con el título bueno, con doblaje castellano, etecé etecé etecé...

Iniciado por adrian.p

En casa siempre siempre fue "El misterio de Salem's Lot". Lo de "Phantasma II" fue bai de feis.

En fin, la edición EEUU es la campeona para mí. Barata, libre de zona, con el título bueno, con doblaje castellano, etecé etecé etecé...

¿Dónde está a buen precio?

En Amazon USA.

Iniciado por adrian.p

No, si otro vistazo se lo tengo que dar. Pero que no guardo yo buenas vibraciones de ese título en concreto. Me resultó algo lento e insípido. Y esto independientemente de que se trate o no de una TV mubi. No quita que la vuelva a ver y me mole... Ya te contaré, ya te contaré.

Luego está aquella que hizo Sony Corleone... Ejem... James Caan. Esa, sin embargo, me moló tela. Como me digas que a ti todo lo contrario... Vete preparando los papeles del divorcio por incompatibilidad de caracteres...

No le puede a uno gustar La Tienda y no gustarle Misery... eso no puede ser.
De hecho, para mi, la tienda e incluso Salem's lot son otra cosa y juegan en otra liga.
A misery la tengo de pom.


Lo de Phantasma II no me gusta nada. Pero nada.

Pero es que me da una nostalgia del copón, porque yo vi Salem's Lot porque me tiré como un loco a por ella cuando en una estantería del videoclub que visitaba asiduamente vi ese título, pensando que era una continuación de Phantasma.
Si de bien nacíos es ser agradecíos, yo le estoy muy agradecido al cabrito que le plantó es título impostado y aberrante, porque de otra forma igual no la hubiese visto en su día.

Aparte, recuerdo perfectamente la sensación de estar todo el rato esperando algo que conectase Salem's Lot con Phantasma... ahora saldrá... ahora lo explicarán... algo tendrá que ver, pijo... No se; ahora me parece una fechoría colocarle el titulito de marras, pero no puede uno renunciar tan fácil a su propia historia...

En conclusión: no soporto que en la carátula ponga Phantasma II y me encanta que lo ponga.

No es como Tiburón 3 (la buena, la de Castellari), que esa o me la sacan con ese título o no la compro.
Con Phantasma II tengo alguna duda...

Jajaja, tienes tanta obsesión por el lanzamiento de Tiburón 3 (la buena, claro), como yo. Pero algo me dice que será uno de esos lanzamientos imposibles incluso para esas editoras que suelen pagar millonadas para adquirir los derechos de tanta delicatesen de Serie B-Z.

Phantasma 2... buscar una conexión con la película de Coscarelli y acabar seriamente cabreado al no encontrarla. Eso me suena, sí.

Cuando la alquilasteis... No sabíais que era una adaptación de la novela? Quééééééé pocos frikis sois, pardiez!

Joder, esta peli la alquilé con 13 o 14 años. Para entonces ya conocía mucho cine de terror y demás, pero desconocía por completo la procedencia original de esta película...

Iniciado por Slinker

Joder, esta peli la alquilé con 13 o 14 años. Para entonces ya conocía mucho cine de terror y demás, pero desconocía por completo la procedencia original de esta película...

Confirmado. Lo que sospechaba...

Con 13-14 años ya había leído todas las obras cumbres de Stevie. Con 14-15 todas toditas las de Conan Doyle. Con 19-20 repetí todo lo anterior pero en la lengua de origen. Más o menos a la misma edad leí (por obligación algunas) un compendio de las obras ejemplares de Chespirito, la Chilindrina, Doña Florinda, Quico, Ron Damón, el señor Barriga, el profesor Girafales y la Bruja del 71... Un momento. Esto... No. Miento. Me leí las de Shakespeare. Yastá.

Con 2? largos me hice mi primera mariscá. Entre medias, como decimos por estos parajes, tuve tiempo para echarme parienta y luego tener una hija. Creí haberlo visto y experimentado ya casi casi todo...

Sin embargo... Caí en la cuenta de que no era así y que había NO VISTO algo: que los Trailblazers de Portland de Drexler, Porter, Kersey, Robinson y demás NO habían ganado un p... anillo de la NBA. Y es que haber sido de los Trailblazers tenía su equivalente en fútbol a serlo del Atleti...

Por último... Con unos cuantos añicos más hallé una trepidante aventura en un mundo lleno de peligros... No. Eso iba en otra página... Ejem... Hallé MUNDODVD. Punto.

Y es aquí en este preciso punto y momento en que llega un mod, saca la escoba y me dirige la mirada de tigre. Y no precisamente para confesarme que es pariente lejano de la Bruja del 71 o mostrarme que, por ventura, es capaz de surcar los aires a bordo de ella...

OLÉ OLÉ Y OLÉ

Han quitado el puto asco de frase!

He oído que Resen va a sacar una edición con el doblaje bueno. Es decir, el de TVE...

Iniciado por adrian.p

He oído que Resen va a sacar una edición con el doblaje bueno. Es decir, el de TVE...

¿quién te lo ha dicho?

Si fuese cierto, perdóneme Padre porque voy a pecar.

Podrían titularla "A well-made needful thing".

Iniciado por adrian.p

Confirmado. Lo que sospechaba...

Con 13-14 años ya había leído todas las obras cumbres de Stevie. Con 14-15 todas toditas las de Conan Doyle. Con 19-20 repetí todo lo anterior pero en la lengua de origen. Más o menos a la misma edad leí (por obligación algunas) un compendio de las obras ejemplares de Chespirito, la Chilindrina, Doña Florinda, Quico, Ron Damón, el señor Barriga, el profesor Girafales y la Bruja del 71... Un momento. Esto... No. Miento. Me leí las de Shakespeare. Yastá.

Con 2? largos me hice mi primera mariscá. Entre medias, como decimos por estos parajes, tuve tiempo para echarme parienta y luego tener una hija. Creí haberlo visto y experimentado ya casi casi todo...

Sin embargo... Caí en la cuenta de que no era así y que había NO VISTO algo: que los Trailblazers de Portland de Drexler, Porter, Kersey, Robinson y demás NO habían ganado un p... anillo de la NBA. Y es que haber sido de los Trailblazers tenía su equivalente en fútbol a serlo del Atleti...

Por último... Con unos cuantos añicos más hallé una trepidante aventura en un mundo lleno de peligros... No. Eso iba en otra página... Ejem... Hallé MUNDODVD. Punto.

Y es aquí en este preciso punto y momento en que llega un mod, saca la escoba y me dirige la mirada de tigre. Y no precisamente para confesarme que es pariente lejano de la Bruja del 71 o mostrarme que, por ventura, es capaz de surcar los aires a bordo de ella...

Coincido en muchas cosas contigo, buen equipo el de Portland llegando a finales pero sin premio.
En cuanto al Chavo del Ocho o sea: la Chilindrina, Doña Florinda, Quico, Ron Damón, el señor Barriga, el profesor Girafales, etc. mi mujer me dice que soy un friki por ver esas cosas...
Y en cuanto a lo que atañe aquí, o sea al Misterio de Salem's Lot, cuando leí el libro en su día, hace ya muuuchos años, me gustó y me aterrorizó al mismo tiempo. Recuerdo que en la portada del libro salía la cabeza del vampiro de la imagen que ha puesto Mulholland Dr., así todo calvo, blanco, con los ojos amarillos y los colmillos vampíricos en el frontal de la dentadura y me entraba tal escalofrío que decidí tapar la portada del libro...
En cuanto a la mini serie siempre se me quedará grabada en la mente la escena del chico que una vez convertido en vampiro, flotando en la fría noche, rasca la ventana de su casa llamando a su hermano para que le deje entrar ...

Guau! Creí ser el único friki friki! Jajajaja

Esa edición de la que hablas creo recordar que era la de Plaza & Janes con portada negra. Cierto? Esa es la que teníamos y tengo aún por ahí.

Iniciado por adrian.p

He oído que Resen va a sacar una edición con el doblaje bueno. Es decir, el de TVE...

Si esto es así, caeré yo también.

Iniciado por Mulholland Dr.

argot de calle que ni la mitad de angloparlantes conocerá.

Pues estos tíos son bastante conocidos y lo usan...