Iniciado por
Mulholland Dr.
Ya le he explicado a este señor tan rebuscado que esa guía del cine tiene muchísimas actualizaciones.
Este señor hizo una crítica de Salem's Lot perfectamente en 1988, y no tiene por qué haberla hecho en 1979. Por favor.
De verdad que tengo cosas mejores que hacer que defender minucias. Mi punto de vista es este, tan sencillo como lógico: "Un hellraiser bien hecho" es un insulto a la película de Clive Barker ni más ni menos.
EDITO: Puede que el creítico utilizara el doble sentido, atacar la película y al mismo tiempo utilizar dicho argot. Es que no tiene sentido decir "well-made" si no se refiere a un producto.
Suelen usar "all hell breaks loose" o algo así. Esa sí es habitual y la que todo el mundo en USA conoce.
Y lo de un "sin dios" o "hell-raiser" le viene al pelo a una película de catástrofes o de acción, no una película "tranquilita" en la que un señor elegante y culto viene a controlar un pueblo. No le veo nada de "hell-raiser" a un anticuario vampiro la verdad.
EDITO 2: Voto por "one chimichurri movie fresh and well made" como nuevo eslógan de FANTASMADA 3.