Qué bello es vivir (It's a Wonderful Life, 1946, Frank Capra)

http://images.dvdempire.com/gen/movies/1490937h.jpg


It's a Wonderful Life (Blu-Ray) (1946)
Starring: James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore, Thomas Mitchell, Henry Travers, Beulah Bondi, Frank Faylen, Gloria Grahame, H.B. Warner, Frank Albertson, Todd Karns, Samuel S. Hinds
Director: Frank Capra
Genre: Blu-Ray/HD-DVD, Drama, CHRISTMAS, Fantasy
Year: 1946
Studio: Paramount Home Video
Length: 130 minutes
Release Date: November 3, 2009
Rating: NR
Format: DVD
Misc: Color, NTSC, Full Screen, Black & White
Language: English(Original Language), French(Subtitled), Spanish(Subtitled), French(Dubbed), Spanish(Dubbed), English(Subtitled), Portuguese(Subtitled)

¿Sera la edicion definitiva de esta gran pelicula? :fiu

¿Se sabe si es region libre?

Cita:

---

Iniciado por Trek

¿Se sabe si es region libre?

---

Con seguridad, todavía no. Pero es lo más probable:

http://www.axelmusic.com/productDetails/097360720945

La version colorizada como que para posavasos.

Hola a todos.
Es una de mis peliculas favoritas y me gustaria haber si alguien sabe algo de si traerá audio y subtitulos en Castellano?
Y si sera zona libre?
Saludos y gracias.

130 minutos = dura mas que todas las ediciones de aquí???, no recuerdo si alguna se acercaba a esa duración.

Cita:

---

Iniciado por Silver21

Hola a todos.
Es una de mis peliculas favoritas y me gustaria haber si alguien sabe algo de si traerá audio y subtitulos en Castellano?
Y si sera zona libre?
Saludos y gracias.

---

Si relees el post,que es corto,obtendras las respuetas a tus preguntas.

Cita:

---

Iniciado por PadreKarras

130 minutos = dura mas que todas las ediciones de aquí???, no recuerdo si alguna se acercaba a esa duración.

---

La de Planeta que tengo yo 122 minutos.Con el tema de la conversion NTSC-PAL,no se como se quedara.

La edición UK parece mucho más austera que la USA en cuanto a idiomas se refiere.

Black & White Original and Colour versions
1080P 1.33:1 Full Screen
English DD2.0 Mono
English SDH subtitles
Theatrical Trailer
Trivia Tracker
Picture Comparison

Cita:

---

Iniciado por Trek

Si relees el post,que es corto,obtendras las respuetas a tus preguntas.

---

Hola de nuevo.
Antes de escribir el post,ya lei los anteriores post,pero pone Spanish.
Mi duda era y es,si es castellano o latino.

En principio sera latino.Pero a lo mejor es de esas escasas excepciones...

Hasta que no salga,no lo sabremos.

Ya tenemos review:

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...derfullife.htm

Pues creo que se ve bastante bien, incluso las capturas coloreadas me parecen reales y todo.

... y región free :hail

Sabeis si viene en un digibook??? o es una caja normal??? es que en la portada que ponen la banda azul de arriba es un poco rara.

Pues va a ser que no click! :| se podrían haber currado uno.


:hola :hola

El primero que la tenga en sus manos que confirme si el Spanish es castellano o latino.

Cita:

---

Iniciado por KINGDOM

Pues va a ser que no click! :| se podrían haber currado uno.


:hola :hola

---

Quita, quita... que a mí no me gustan.
¿Dónde ves que se trata de una caja normal? no lo encuentro.

Eso es una caja normal, como mucho, con funda de cartón. Si se tratara de un digibook, lo especificarían bien claro.


Un frikisaludo !!!! :hola :hola

Hola q tal a todos.

De imagen parece q esta bien,haber si alguien la pilla y nos confirman ese audio.
Espero q sea castellano,me encanta esa pelicula.

Que viva la Navidad!!!

http://i929.photobucket.com/albums/a.../11351035x.jpg

Me da q esta será la caratula.
Espero estar confundido y q le metan algun libreto.

Saludos.

Si, pero de la edición UK :cortina

Salu2

Cita:

---

Iniciado por xagasi

Pues creo que se ve bastante bien, incluso las capturas coloreadas me parecen reales y todo.

---

Si el colorizado no funciono en su momento, fue mas por lo horroroso de los resultados que por la aberración artistica que suponia. Y el resultado era horroroso, porque la tecnica de aquel entonces, era muy primitiva.

Pero el paso de los años, especialmente la evolución informatica, han permitido que actualmente haya tecnicas mucho mas eficaces y puede provocar que volvamos a la moda del recoloreado.

Mientras se incluyan las dos versiones, al menos no nos quitaran la versión que debe verse. El problema, en este caso, parece que se centra que usaran los horrorosos discos de doble cara.

Cita:

---

Iniciado por HanSolo

La edición UK parece mucho más austera que la USA en cuanto a idiomas se refiere.

---

Y no sólo en cuanto a idiomas, han metido las dos versiones en un sólo disco.

Cita:

---

Iniciado por FHarlock

El problema, en este caso, parece que se centra que usaran los horrorosos discos de doble cara.

---

Pues como sea a doble cara van a perder a un comprador. :furioso

Me la han enviado hoy desde amazon.co.uk. Ya os contaré.

¿Pero se ha confirmado que la edición UK tiene algo en español?

En teoría no lleva ni unos míseros subtítulos.

A mí es que no me gustna las pelis dobladas así que nunca me lo planteo. Pero cuando la tenga os confirmo las características.

Cita:

---

Iniciado por tipo4

A mí es que no me gustna las pelis dobladas así que nunca me lo planteo. Pero cuando la tenga os confirmo las características.

---

A mí tampoco me gustan dobladas, pero agradezco el subtitulado en español, por si acaso.

Os confirmo que se trata de edición en un disco, sin opciones de audio ni de subtitulos. Si que tiene subtitulos en Inglés lo que ya es algo porque las ediciones inglesas muchas veces ni eso llevan.
La version coloreada es una curiosidad como las postales antiguas pintadas. Es cierto que es mejor que otras versiones coloreadas pero es lo que es. La peli pierde toda la profundidad de campo y la textura por lo que tiene gracia ver unas cuantas escenas pero nada más. El transfer de la versión B&W es de calidad y merece la pena solo por ello pero se podían haber ahorrado espacio de disco quitando la versión coloreada. Extras: casi nada.

Vamos, que de castellano, nanai.



Saludos !!!! :hola

Cita:

---

Iniciado por tipo4

Os confirmo que se trata de edición en un disco, sin opciones de audio ni de subtitulos. Si que tiene subtitulos en Inglés lo que ya es algo porque las ediciones inglesas muchas veces ni eso llevan.
La version coloreada es una curiosidad como las postales antiguas pintadas. Es cierto que es mejor que otras versiones coloreadas pero es lo que es. La peli pierde toda la profundidad de campo y la textura por lo que tiene gracia ver unas cuantas escenas pero nada más. El transfer de la versión B&W es de calidad y merece la pena solo por ello pero se podían haber ahorrado espacio de disco quitando la versión coloreada. Extras: casi nada.

---

La edición que hablas es la de UK, ¿No?

Si.



:hola :hola

Comentario de Robert Harris al respecto del disco USA. Me he quedado de piedra.

Extracto:

Cita:

---

This is one of the titles that will remain a sales staple. Therefore, budget should not be a concern. My perception is that after some nice film elements were created several years ago, the film was transferred to HD, released on standard definition, and finally that same transfer, which probably looked fine in standard definition, is being used for Blu-ray, rather than going back to film and doing it correctly. This seems to be the new Paramount ethic, and it really needs to be discussed, both by the public, as well as (hopefully) on Melrose.

What we have is a pretty film element that has been transferred, processed, grain reduced, sharpened -- to give it that wonderful Christmas tinsel look -- and then compressed by someone who apparently has no idea what they're doing. The final result can be seen in various Paramount releases, inclusive of The Untouchables. While this is far from what we saw in Patton and The Longest Day, it is far from acceptable in 2009.

---

Mis conclusiones: a los amantes del "pulido y brillante" parece que les encantará, a los que le guste ver cine como se ve en el mejor cine, no debería. Por otra parte, vaya hatajo de ignorantes los reviewers previos. No hace falta conocer a Robert Harris (restaurador responsable de trabajos como la última versión de El Padrino), sólo con leer cómo escribe se nota que sabe bien de lo que habla, de hecho debe ser de los 10 o 12 que más sepan del tema de calidad de imagen en el mundo. Se le tacha de blando e incluso vendido a menudo, sobre todo después de lo de Patton, pero para mi eso hace sus críticas negativas mas fiables, y la caña que le mete a esta edición me parece digna de mención. Por mi parte, me fío de él y ahí se queda el BD.

No me parce que sea para tanto. En Blanco y negro hay menos cosas que se pueden hacer mal que en color. El BD presenta un buen contraste y una buena gama de grises. Puede que se haya conseguido procesando el imagen pero el resultado no es malo. Es cierto que es el único BD que tengo en B&N y el único que he visto hasta ahora así que tengo poco con que comparar. No obstante, es mucho mejor que la edición que tengo en DVD. Desconozco si hubo un edición en DVD posterior a la mía de mejor calidad pero la que tengo es bastante mala y además no respecta el formato original. En una cosa sí estoy de acuerdo, parece que no se han esmerado mucho ya sea por la falta de extras o por gastar memoria de disco con una versión coloreada que no sirve para nada. La ausencia de subtitulos e idiomas también es sintomatico.

Lo que me gustaría saber es si las ediciones americana e inglesa son de igual tamaño ya que la americana es en 2 discos y la inglesa en 1.

Jodeeee,ya empezamos,con las ganas que le tenía,ahora que se aproximan las fechas para verla...

Pues no sé, pero en las capturas de dvdbeaver se ve muy bien, si hasta me sorprendieron incluso las capturas en color...

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...derfullife.htm

Aquí hay otra review que la deja bastante bien:

http://www.blu-ray.com/movies/Its-a-...y-Review/6097/

Y otra (del mismo foro que el comentario de Robert Harris, pero por otra persona, y que se publica como la review oficial del foro). Not Recommended. Y extracto un párrafo que me ha sorprendido...

Cita:

---

At the approximately 1:55:00 mark, a vertical flickering line appears at the extreme right edge. It becomes pronounced and distracting at about 2:01:00 and remains so until nearly the end of the film. To my eye, it resembled electrical interference more than print damage, but I couldn’t be sure.

---

La verdad es que estoy llegando a un punto en que sigo lo de "piensa mal y acertarás", y las reviews totalmente positivas no me dan buena espina. Sobre todo en títulos de fondo. Cada vez más a menudo leo a reviewers que parecen sacados del hilo-charreta de bar de este foro, de los que incluso dudo que sepan distinguir un flickering de un banding o un EE de un video de catequesis, por muy buen equipo que tengan, mientras que quienes hacen críticas negativas (evidentemente, basándose en las características del disco y no en su apreciación por la película), suelen aportar detalles concretos que se pueden comprobar. Eso para mi los hace más fiables, por cuanto esos detalles se pueden comprobar y debatir.