CIU quiere que curremos mañana

Cita:

---

Iniciado por Darth

Por eso, que no se inventa ningún nombre, quiero decir.

---

Pues si te lees todo el hilo no eres el primero que dice que yo he dicho que se lo ha inventado, y digo por segunda vez, que yo nunca he dicho que este tío se lo haya inventado. De la misma manera que esos dos que le llamaron José Luis no se han inventado el nombre de José Luis.
Ahora, entiendo que esos dos se lo hubieran llamado con recochineo, que creo que así fue y esa actitud es tan reprobable como el imbécil que dijo que la detención de la cúpula de Batasuna era un hecho penoso. O como la Mallorquina que temblando dijo que se sentía perseguida por los medios de comunicación españoles. Bueno pues cuando los alemanes (cosa que parece más factible que la anexión a Catalunya) compren toda su isla que se queje de "persecuciones".

Obviamente, si por la calle una persona le llama José Luis a Carod, dudo que reaccione así, pero es que estaba en televisión, tenía que dejarlo claro, tenía un mensaje detrás preparado para dar, y además, iba con recochineo, como dices.

A mí la señora aquella de Valladolid, siendo yo catalán, me sacó la bestia que llevo dentro. Le hubiera dicho 4 cosas de tenerla delante (más que nada porque me las he encontrado así en la vida real).

Pero en lo que quiero yo ahondar, es en que no es lo mismo cambiarle el nombre a una persona que a una comunidad, que es llamada así en sus estatutos (aunque solo sea una vez). A mí me parece una falta de respeto bastante gorda traducirle el nombre a alguien (y sobretodo si es a conciencia), a no ser que sea por problemas de conocimiento (al nombrar a alguien con otro sistema de caracteres o pronunciación) o por otros motivos inevitables.

Cita:

---

Iniciado por Juanvier

Yo una vez en Lugo estuve pasando el día de turista y no escuché a ni dios hablar en gallego (lo digo por si sirve de algo)

---

Qué curioso, yo en Lugo a los únicos que oí en español fue a los que yo me dirigía.

Cita:

---

Iniciado por Darth

Obviamente, si por la calle una persona le llama José Luis a Carod, dudo que reaccione así, pero es que estaba en televisión, tenía que dejarlo claro, tenía un mensaje detrás preparado para dar, y además, iba con recochineo, como dices.

A mí la señora aquella de Valladolid, siendo yo catalán, me sacó la bestia que llevo dentro. Le hubiera dicho 4 cosas de tenerla delante (más que nada porque me las he encontrado así en la vida real).

Pero en lo que quiero yo ahondar, es en que no es lo mismo cambiarle el nombre a una persona que a una comunidad, que es llamada así en sus estatutos (aunque solo sea una vez). A mí me parece una falta de respeto bastante gorda traducirle el nombre a alguien (y sobretodo si es a conciencia), a no ser que sea por problemas de conocimiento (al nombrar a alguien con otro sistema de caracteres o pronunciación) o por otros motivos inevitables.

---

Bien, pues efectivamente creo que había recochineo por parte de los dos, y el Carod dió una vez muy mala imágen de lo que intenta representar. Desarregló de alguna manera la imágen de cordialidad de Durán, pero claro, el de Convergencia sabe medir más sus conceptos porque representa a una parte de la clase empresarial catalana, que de ninguna de las maneras se quiere enemistar con el resto del Estado, por los intereses que todos sabemos. Pero claro, el enano bigotón está loco y le suda los cataplines el daño que pueda hacer, incluído a su país.
También me llamó la atención la chiquita del Barça que de alguna manera quiso trasladar al terreno deportivo la totalidad del estado de una futurible y mas que posible independencia de Catalunya. Pero claro el Yuseplluis no entendió o no quiso entender la parábola.

Tienes que hablar siempre con menosprecio y faltando al respeto? No tienes mas argumentos?

Cita:

---

Iniciado por ElflameadodeMoe

Qué curioso, yo en Lugo a los únicos que oí en español fue a los que yo me dirigía.

---

¿No entraste en sitios, bares, discos, restaurantes y escuchabas hablar a la gente? Yo sí...

Ayer Carod hubiera estado muy bien en sus respuestas, sino fuera porque las respondió igual que un profesor de catalán borde. Y bueno, no sé qué objetivos decís que perseguiría haciéndolo intencionadamente, pero yo creo que se labró una malísima imagen ante la audiencia de Televisión Española.

Yo compartí su mensaje, pero su imagen, no.

Y efectivamente, al menos la "señora" de Valladolid, le llamaron José Luís por tocar los cojoncillos. Que, al menos la "señora" de Valladolid, se les notaba en la mirá.

Cita:

---

Por cierto, ya sé que llego tarde, pero vamos, que no tiene nada que ver hablar de nombres de PERSONAS con ciudades o instituciones (además, en el caso de Pais Valencià, se le llama así en sus estatutos).

---

Ahí le has dado.

Cita:

---

Iniciado por run-run

Tienes que hablar siempre con menosprecio y faltando al respeto? No tienes mas argumentos?

---

A tí te he hablado con menosprecio? O quizá tus argumentos están en inventarte las cosas para ir a la gresca. Pues conmigo no lo vas a conseguir, ya sabes que dos no discuten si uno no quiere. Y comot e veo venir antes de que eso suceda me despido muy cordialmente :hola

Cita:

---

¿Dónde vivo? Yo en Cataluña, mi familia en Lugo. No te apropies del "Norte", que si me hubieras dicho que eres de Vigo te habría respondido lo mismo. Y el 90% no, pero sí te puedo decir, a ojo de buen cubero, que al menos el 80% de la gente de mi comarca familiar tiene el gallego como lengua primera (fiabilidad científica: tendente a cero... como las impresiones de cualquier otro, incluido tú). El que luego hablen a gente como tú en castellano (por una suspuesta cortesía) no tiene nada que ver.

---

Acojonante cómo una persona que vive en el otro extremo de la península es capaz de discutir la realidad con alguien que vive en Galicia.

Efectivamente, EN LOS PUEBLOS de Lugo y Orense es donde más gente habla gallego como primera lengua. ¿Y qué porcentaje de población tienen Lugo y Orense (las provincias enteras) respecto a Galicia?

Y perdona, pero a mi la gente no me habla en castellano aunque hablen en gallego. Yo hablo en gallego con gente que habla en gallego. Que la mayoría de la gente no hablemos gallego como primera lengua, no significa que no lo hablemos. Si hay alguien que habla gallego, el resto de la gente suele hablarlo. Ya lo sabrás, que para eso eres de 1200 kilómetros para allá. Curiosamente, la cortesía suele ser con gente que habla gallego, y no al revés. O al menos eso es lo que yo vivo. Pero de primeras, prácticamente todo el mundo habla castellano. Que tú, que ni vives aquí, quieras ver otra realidad... tú mismo.

El trasfondo de la cuestión es que, aunque la gente no hable gallego habitualmente, todos nos consideramos igual de gallegos, lo hablemos o no. Yo lo que no entiendo es qué problema hay con los idiomas. A mi el idioma no me asocia a un pais. Te aconsejo que veas el anuncio de Gadis que está arrasando: "Vivamos como galegos". El claro ejemplo de que ser de una región implica una forma de ser, unas costumbres, etc. que son particulares y que sí te definen como de esa región. ¿El resto de discusiones? Chorradas de nacionalistas que no tienen otra cosa con la que perder el tiempo.

Aquí el vídeo de Gadis (una cadena de supermercados):
http://www.youtube.com/watch?v=UzIooUMObSg

Cita:

---

Iniciado por Juanvier

¿No entraste en sitios, bares, discos, restaurantes y escuchabas hablar a la gente? Yo sí...

---

Sí claro, por eso lo digo.




(A discos no :P)

Cita:

---

Iniciado por Tim

Efectivamente, EN LOS PUEBLOS de Lugo y Orense es donde más gente habla gallego como primera lengua. ¿Y qué porcentaje de población tienen Lugo y Orense (las provincias enteras) respecto a Galicia?

---

Ya. Como si en las provincias de Coruña y Pontevedra no hubiera comarcas rurales, ¿no? O como si en Galicia la población rural fuera residual, ¿no? (y eso sin necesidad de considerar rurales poblaciones como Vilalba o Sarria). Respecto a tu pregunta, Lugo y Orense suman algo más de la cuarta parte de la población gallega. Respecto a lo que no preguntas: alrededor de un 45% de la población gallega vive en municipios de menos de 25.000 habitantes... sin tener en cuenta que vivir en un municipio de más de 25.000 habitantes en Galicia no es sinónimo de vivir en una ciudad (dentro de un municipio así puede no haber ningún pueblo que supere los 9.000).

Respecto a lo demás, no tengo ni por qué justificar ni por qué demostrar si puedo o no puedo conocer la realidad gallega. Pero te apuesto que la realidad de cierta Galicia seguro que la conozco mejor que tú. :hola

Cita:

---

Iniciado por ziggys

Ahora, entiendo que esos dos se lo hubieran llamado con recochineo, que creo que así fue y esa actitud es tan reprobable ....

---

:blink

Entonces, ...si es reprobable, ...por qué tú haces lo mismo?:

Cita:

---

Por cierto, alguien vió ayer al JOSE LUIS haciendo el ridículo por la televisión?

---

(supongo que las mayúsculas se pueden interpretar como "recochineo").


Alguien le ha quitado importancia a este tema. Bien, pues la tiene y mucha.
El nombre de uno mismo es la identidad propia. Mal empezamos cualquier conversación si no respetan ni tu propio nombre. Y cuando el respeto no se obtiene fácilmente, hay que exigirlo.

Una vez me encontré en una reunión con un tipo muy importante con quien me las tuve. Tuvimos una conversación parecida a la de Carod.
- Pues bien, Jaime, ...
- Perdón, pero me llamo Jaume
- Si bueno, pero es lo mismo, no? no se llama Jaime?
- Es lo mismo, pero le agradeceré me llame Jaume, porque me llamo así.
- Bueno, yo no soy catalan, con lo que le llamaré Jaime
- Perdone, pero en mi DNI español pone Jaume, y me llamo así en Barcelona, en Cuenca y en China. Haga el favor de llamarme por mi nombre de una vez
- Pues le llamaré por el apellido, si no le importa.
- Faltaría más.

Por lo que deducí, parece que los hijosdeputa tienen una malformación en la boca (o el cerebro) que les impide pronunciar mi nombre. O les sale urticaria, qué sé yo.

Afortunadamente, este caso es una excepción y cuando viajo por España la inmensa mayoria de gente me trata por mi nombre. Y si alguien lo traduce y educadamente le indico el correcto, enseguida lo usan.

Cita:

---

Iniciado por ziggys

A tí te he hablado con menosprecio? O quizá tus argumentos están en inventarte las cosas para ir a la gresca. Pues conmigo no lo vas a conseguir, ya sabes que dos no discuten si uno no quiere. Y comot e veo venir antes de que eso suceda me despido muy cordialmente :hola

---

No a mi no, sólo faltaría. Y yo no voy a la gresca, ni mucho menos.

Pero creo que esto es tuyo...

Cita:

---

Iniciado por ziggys

Pero claro, el enano bigotón está loco y le suda los cataplines el daño que pueda hacer, incluído a su país.

---

Cita:

---

Iniciado por ziggys

Pues creo haber opinado del ridículo que hizo el bigotes este

---

Cita:

---

Iniciado por ziggys

Si se llama Yuseplluis así es como debe llamársele

---

Cita:

---

Iniciado por ziggys

Sé perfectamente que lo de País Valenciá no es invento de este tío (no creo que su coeficiente de para tanto).

---

Cita:

---

Iniciado por run-run

No a mi no, sólo faltaría. Y yo no voy a la gresca, ni mucho menos.

Pero creo que esto es tuyo...

---

Te contesto por educación, y porque siempre que no faltes el respeto, la mereces, pero te digo que si a ti te ha molestado estos apelativos al individuo en cuestión te pido disculpas. Pero debes saber que a mí este señor me parece despreciable y no por las ideas que el propugna, sino por las maneras chulescas con las que las desarrolla.

A mi me parece bastante interesante la independencia de tu pais, así no hay nada que reprochar por parte vuestra, pero hay maneras y maneras, y me parece lamentable la pose con que las representa.

Cita:

---

Iniciado por Txus

¿Alguien me puede decir cómo traducir Akira al castellano? ¿A partir de ahora llamamos Ángel Toriyama al creador de Dragon Ball? ¿Podemos hablar Jorge Bush, de Antonio Blair, de Pablo Newman, de Tomás Cruise? Es que a veces leo cada comentario más estúpido que vamos...

---

Por no hablar de Charo Piedra (Sharon Stone) y Jeremías Planchas (Jeremy Irons) :juas

[filología ON]

En castellano existía antaño la tradición de adaptar muchos nombres propios al castellano. Así, se ha hablado de "Julio" Verne o del archiduque "Francisco Fernando", mientras que en Gran Bretaña lo conservaban como Jules Verne o Franz Ferdinand (antes de que se pasara a la música pop, supongo :cuniao ). Esa tendencia no es homogénea (León Tolstoi, pero no Carlos Dickens). Con personajes a partir de mitad del siglo XX, ya se usa exclusivamente el nombre original.

[filología OFF]

A mi lo que me molesta es que, y no hablo por ti, en muchos ambientes siempre se ha de meter la coletilla o el adjetivo despectivo de turno, no creo que haga falta.
De todas formas, te equivocas, ni soy independentista, ni nacionalista, pero ni de aqui, ni de allí. Ni tan siquiera soy nacido en Catalunya, pero tengo la suerte de, viviendo aqui desde hace mas de 30 años, viajar bastante, sobre todo a Madrid (semanalmente desde hace años) y la verdad, veo que las cosas no encajan.
Parece el juego de por aqui me han dicho y por aqui me han contestado.

Cita:

---

Iniciado por run-run

A mi lo que me molesta es que, y no hablo por ti, en muchos ambientes siempre se ha de meter la coletilla o el adjetivo despectivo de turno, no creo que haga falta.
De todas formas, te equivocas, ni soy independentista, ni nacionalista, pero ni de aqui, ni de allí. Ni tan siquiera soy nacido en Catalunya, pero tengo la suerte de, viviendo aqui desde hace mas de 30 años, viajar bastante, sobre todo a Madrid (semanalmente desde hace años) y la verdad, veo que las cosas no encajan.
Parece el juego de por aqui me han dicho y por aqui me han contestado.

---

Pues entonces no entiendo tu malestar, a ver:

No eres nacionalista
No eres independentista
No eres nativo de Catalunya

y te sientes menospreciado, y quiza por comentarios que hayas escuchado de gente de Madrid acerca de los que viven en Catalunya. Pues hombre no te llego a comprender. Yo me puedo disculpar por algo que te haya comentado y te sienta mal, pero de ahi a que pida disculpas por lo que digan en Madrid. Además a sabiendas que Madrid no deja de ser una ciudad donde viven gente de todos los sitios, y tu desconoces si el que las dices es incluso catalán.
En fín, creo recordar que no es la primera vez que comentas algo acerca de Madrid y los madrileños. En otro post preguntabas por itinerarios turísticos de Madrid y acabó como el rosario de la aurora.
¿me equivoco?
No

Cita:

---

Iniciado por ziggys

Pues entonces no entiendo tu malestar, a ver:

No eres nacionalista
No eres independentista
No eres nativo de Catalunya

y te sientes menospreciado, y quiza por comentarios que hayas escuchado de gente de Madrid acerca de los que viven en Catalunya. Pues hombre no te llego a comprender. Yo me puedo disculpar por algo que te haya comentado y te sienta mal, pero de ahi a que pida disculpas por lo que digan en Madrid. Además a sabiendas que Madrid no deja de ser una ciudad donde viven gente de todos los sitios, y tu desconoces si el que las dices es incluso catalán.
En fín, creo recordar que no es la primera vez que comentas algo acerca de Madrid y los madrileños. En otro post preguntabas por itinerarios turísticos de Madrid y acabó como el rosario de la aurora.
¿me equivoco?
No

---

Acaso crees que aqui todo el mundo es independentista? Que tiene que ver querer o no querer la independencia con sentirte identificado con la cultura y la lengua de mi familia y mia desde que tengo 5 años?

Los comentarios de Madrid, te puedo asegurar que ni eran de alguien que pasaba por la calle, ni de un catalan camuflado ni nada por el estilo. Me refiero a como se dán las noticias, y como la gente con total ingenuidad se lo creen. A mi me han llegado a recriminar que uno de Madrid vino una vez a Catalunya y le obligamos a pagar peaje!!! O decirme que por que se gasta dinero en el metro de Barcelona, si total, andando se llega. O directamente por que era tan insolidario, no los catalanes ni el partido x, no, no, yo, directamente, y eso como segunda frase después de conocer a esta persona.

Respecto al post de la visita de Madrid, ni me acordaba, pero desde luego, no tengo palabras para agradecerte tu intervención.
Te recuerdo algunas de tus aportaciones a mi visita turistica para intentar conocer mejor la capital.

Cita:

---

Iniciado por ziggys

No sé. ¿Quizá la sala de trofeos del Santiago Bernabeú?
Alli tienen 3 intercontinentales. :juas

---

Cita:

---

Iniciado por ziggys

Sin embargo, yo cada vez que he ido a Barcelona siempre pense, que cagarme en el Nou Camp era una pérdida de tiempo. Es como cuando llueve sobre mojado.

---

A parte de esto, yo no veo ni el rosario ni la aurora.
https://www.mundodvd.com/visita-a-madrid-31677/

Cita:

---

Iniciado por run-run

Acaso crees que aqui todo el mundo es independentista? Que tiene que ver querer o no querer la independencia con sentirte identificado con la cultura y la lengua de mi familia y mia desde que tengo 5 años?

Los comentarios de Madrid, te puedo asegurar que ni eran de alguien que pasaba por la calle, ni de un catalan camuflado ni nada por el estilo. Me refiero a como se dán las noticias, y como la gente con total ingenuidad se lo creen. A mi me han llegado a recriminar que uno de Madrid vino una vez a Catalunya y le obligamos a pagar peaje!!! O decirme que por que se gasta dinero en el metro de Barcelona, si total, andando se llega. O directamente por que era tan insolidario, no los catalanes ni el partido x, no, no, yo, directamente, y eso como segunda frase después de conocer a esta persona.

Respecto al post de la visita de Madrid, ni me acordaba, pero desde luego, no tengo palabras para agradecerte tu intervención.
Te recuerdo algunas de tus aportaciones a mi visita turistica para intentar conocer mejor la capital.



A parte de esto, yo no veo ni el rosario ni la aurora.
https://www.mundodvd.com/showthread.php?t=31677

---

Y se puede saber que tiene que ver TU querido yuseplluis con la cultura o tu familia, a no ser que forme parte de ella?. Entonces comprendería tu reacción. Pero creo recordar que no hable con menosprecio acerca Ni de tu familia Ni de la cultura catalana. Pero bueno si tu quieres ir de victima es problema tuyo. Tanto como el hecho de que generalizas y de manera perversa veo yo lo que te ocurre en Madrid. Que vamos que quieres decir que aqui te apalean cada vez que vienes.
Pues eso tiene solución: No vengas, y eso que ganas.

También veo que malintencionadamente pervierte el hilo aquel de tu estancia turistica por Madrid, cuando sabes que lo del Bernabeu y tal fue una broma, que tu, con mala leche como la del Rovira no sabes encajar. Y creo que esa broma no menospreciaba ni a tu familia ni a la cultura.

Y oye, prefiero tratar con nacioanalistas e independentistas que con victimistas que son los que realmente joden la imagen de los catalanes.
Y lo dicho, toncando los cojones y entrando a la gresca.

Pero si eres tu, que tiras la piedra y escondes la mano!!!
Además que es eso de que no venga a Madrid? iré donde me dé la gana!
Será posible?

Cita:

---

Iniciado por loJaume

:blink

Por lo que deducí, parece que los hijosdeputa tienen una malformación en la boca (o el cerebro) que les impide pronunciar mi nombre. O les sale urticaria, qué sé yo.

---

Sí, es como los comentaristas televisivos catalanes que "deducieron" que Xabi Alonso o Xabi Eskurza se dice Chabi Alonso o Chabi Eskurza.

Cita:

---

Iniciado por run-run

Pero si eres tu, que tiras la piedra y escondes la mano!!!
Además que es eso de que no venga a Madrid? iré donde me dé la gana!
Será posible?

---

Ohhhhhh. No vengas que yo te lo impido :cuniao :cuniao
Venga que te dejo por imposible.

Cita:

---

Iniciado por ElflameadodeMoe

Sí, es como los comentaristas televisivos catalanes que "deducieron" que Xabi Alonso o Xabi Eskurza se dice Chabi Alonso o Chabi Eskurza.

---

Joder, pero ahí no hay mala intención, coño. Que la pronunciación no sea la adecuada tiene un pase, porque no se conoce la lengua vasca. Es como si recriminaras que en la tele pronuncian "Margaret" en lugar de "Magaued".

Creo que la diferencia está clara (a no ser que quieras tocar los cojones como siempre, claro)

Por cierto, "deducieron" se dice "dedujeron". (Sí, ya veo que lo entrecomillaste porque no lo sabías escribir :cuniao )

Venga, no es fácil pronunciar Jaume para un no catalanoparlante.