Tema: ¿Cómo conectar los siguientes aparatos, chicos (ecualizadores, preamplificador y receptor AV?

Hola amigos.

Tengo un ecualizador que ha de ir conectado por obligación al amplificador para que suenen correctamente las cajas acústicas Bose 901 Series IV…

almacenar fotos web


Pero no tengo ni puñetera idea de cómo realizar la pertinente conexión pasándolas por un pre-amplificador que posee las entradas IN/OUT de Tape/Monitor, Tape/Dat…

almacenar fotos web

almacenar fotos web

Para acabar resultándome funcionales a través de un receptor de cine en casa como este:

almacenar fotos web

almacenar fotos web

Al carecer de dichas entradas y salidas de Tape/Monitor.


Que para colmo en base a la puñetera nostalgia he logrado recuperar un ecualizador que tenía de los 90 queriéndolo igualmente tenerlo funcional.

almacenar fotos web

En resumen, conectar estos tres aparatos al sistema de cine en casa.

almacenar fotos web

Gracias.

Mmmm… Yo no he entendido bien el asunto… podrías poner un esquema de lo que en principio se pretende y foto de los conectores que tiene cada cacharro?

Si quieres tener todo ese conjunto de viejas glorias junto al Yamaha, lo único que se me ocurre es utilizar una etapa de potencia externa que alimente las Bose. La señal iría de la fuente externa (CD o radio) al Yamaha y de este, a través de la salida de previo, al previo externo, al ecualizador y finalmente a la etapa de potencia. En realidad tendrías dos previos funcionando: la salida preamplificada del Yamaha y la entrada preamplificada del Luxman. No habrá conflicto, pero es algo realmente innecesario. Lo que complica todavía más la cosa es que esas cajas usan su propio ecualizador (que no es si es imprescindible).
A ver si a otros foreros se les ocurre algo. Curiosas esas cajas, todo un mito en la historia de la alta fidelidad. Curiosamente había visto una reseña de ellas hace poco y nunca había visto una respuesta en frecuencia más extraña ni una dispersión vertical y horizontal más extrema.
Edito: veo que sí es imprescindible el ecualizador de las Bose... Aún así es posible hacer ese mejunje, pero es todo reiterativo: dos ecualizadores (tres, si contamos el del propio Yamaha) y dos previos. En el sonido, el camino más corto es el mejor.

Iniciado por Raccord

Si quieres tener todo ese conjunto de viejas glorias junto al Yamaha, lo único que se me ocurre es utilizar una etapa de potencia externa que alimente las Bose. La señal iría de la fuente externa (CD o radio) al Yamaha y de este, a través de la salida de previo, al previo externo, al ecualizador y finalmente a la etapa de potencia. En realidad tendrías dos previos funcionando: la salida preamplificada del Yamaha y la entrada preamplificada del Luxman. No habrá conflicto, pero es algo realmente innecesario. Lo que complica todavía más la cosa es que esas cajas usan su propio ecualizador (que no es si es imprescindible).
A ver si a otros foreros se les ocurre algo. Curiosas esas cajas, todo un mito en la historia de la alta fidelidad. Curiosamente había visto una reseña de ellas hace poco y nunca había visto una respuesta en frecuencia más extraña ni una dispersión vertical y horizontal más extrema.
Edito: veo que sí es imprescindible el ecualizador de las Bose... Aún así es posible hacer ese mejunje, pero es todo reiterativo: dos ecualizadores (tres, si contamos el del propio Yamaha) y dos previos. En el sonido, el camino más corto es el mejor.

Gracias Raccord, la verdad es que supone el tener bastantes aparatos en funcionamiento.

Finalmente desistí de la idea acabando por conectarlo a un Yamaha DSP1, pero solo me he encontrado con el resultado de los leds luminosos al ritmo de la música pero sin poder ecualizar.

¿Dónde tendría que conectar los cables? La verdad es que me pierdo un poco con tantas posibilidades.


En el ecualizador los tengo en los bornes LINE IN/OUT.

¡Tienes un museo de la electrónica de los años 80! Me encanta...
Por lógica, el "line out" del CD (o radio o DVD) debe ir conectado al "line in" del Technics (primero por la izquierda) y el "line out" del Technics (segundo por la izquierda) debe ir conectado al "input" del Yamaha (primero por la izquierda). Ten en cuenta que estás conectando ecualizador con ecualizador.
Luego veo que el Yamaha tiene dos tipos de salidas. Por su denominación, supongo que la salida Main es una salida estéreo simple y las salidas Front y Rear deben de ser las salidas de sonido envolvente. Supongo que es un procesador para crear sonido multicanal a partir de estéreo o para descodificar algún primitivo Dolby Surround. Estas salidas tienen que estar conectadas a las correspondientes entradas en un amplificador multicanal.
Otra solución que se me ocurrió para tu ecualizador era conectarlo entre una fuente externa de sonido (CD, DVD, radio, etc.) y el amplificador Yamaha. En realidad es también una redundancia, porque ecualizador ya tienes en el Yamaha y estarás añadiendo distorsión y ruido adicional al sonido, pero es más bien por reutilizar esos aparatos.
Más bien creo que tienes componentes para crear un equipo B, alternativo al receptor Yamaha y sólo por no jubilar al antiguo. A mí me pasa algo así: tengo dos equipos en una sola habitación (uno estéreo y otro multicanal). Los dos están interconectados, aunque el estéreo puede funcionar independientemente.

Edito: Veo por internet que el DSP1 es como un procesador 6.1. Tienes un conmutador para usar 4 ó 6 canales, con lo cual infiero que puedes tener dos centrales, dos frontales, dos traseros y una salida de subgraves (con corte a 200 Hz) a partir de una línea estéreo. Con una fuente Dolby Surround sólo podrías usar cuatro canales, pero para encontrar discos con ese sistema tendríamos que remontarnos a los Laserdisc o a los primeros DVD. No sé si los VHS en España tuvieron Dolby Surround.
Teniendo en cuenta que tienes ya esas curiosas Bose, podrías tener una escena delantera de sonido gigantesca. El ecualizador Technics es una curiosidad bastante corriente de aquella época, pero ese procesador es una joya de museo. Recuerdo alguno similar de Sony (en equipos por componentes) y mirarlo embobado en su tiempo contemplando las infinitas opciones de ecualización que tenía (que si Jazz, que si sala de concierto, que si iglesia, etc.). Costaban un dineral en su tiempo y, por supuesto, eran para ver y no tocar.

Iniciado por Raccord

¡Tienes un museo de la electrónica de los años 80! Me encanta...
Por lógica, el "line out" del CD (o radio o DVD) debe ir conectado al "line in" del Technics (primero por la izquierda) y el "line out" del Technics (segundo por la izquierda) debe ir conectado al "input" del Yamaha (primero por la izquierda). Ten en cuenta que estás conectando ecualizador con ecualizador.
Luego veo que el Yamaha tiene dos tipos de salidas. Por su denominación, supongo que la salida Main es una salida estéreo simple y las salidas Front y Rear deben de ser las salidas de sonido envolvente. Supongo que es un procesador para crear sonido multicanal a partir de estéreo o para descodificar algún primitivo Dolby Surround. Estas salidas tienen que estar conectadas a las correspondientes entradas en un amplificador multicanal.
Otra solución que se me ocurrió para tu ecualizador era conectarlo entre una fuente externa de sonido (CD, DVD, radio, etc.) y el amplificador Yamaha. En realidad es también una redundancia, porque ecualizador ya tienes en el Yamaha y estarás añadiendo distorsión y ruido adicional al sonido, pero es más bien por reutilizar esos aparatos.
Más bien creo que tienes componentes para crear un equipo B, alternativo al receptor Yamaha y sólo por no jubilar al antiguo. A mí me pasa algo así: tengo dos equipos en una sola habitación (uno estéreo y otro multicanal). Los dos están interconectados, aunque el estéreo puede funcionar independientemente.

Edito: Veo por internet que el DSP1 es como un procesador 6.1. Tienes un conmutador para usar 4 ó 6 canales, con lo cual infiero que puedes tener dos centrales, dos frontales, dos traseros y una salida de subgraves (con corte a 200 Hz) a partir de una línea estéreo. Con una fuente Dolby Surround sólo podrías usar cuatro canales, pero para encontrar discos con ese sistema tendríamos que remontarnos a los Laserdisc o a los primeros DVD. No sé si los VHS en España tuvieron Dolby Surround.
Teniendo en cuenta que tienes ya esas curiosas Bose, podrías tener una escena delantera de sonido gigantesca. El ecualizador Technics es una curiosidad bastante corriente de aquella época, pero ese procesador es una joya de museo. Recuerdo alguno similar de Sony (en equipos por componentes) y mirarlo embobado en su tiempo contemplando las infinitas opciones de ecualización que tenía (que si Jazz, que si sala de concierto, que si iglesia, etc.). Costaban un dineral en su tiempo y, por supuesto, eran para ver y no tocar.

Gracias Racord por el aporte.

Tengo hacia la entrada del procesador de Yamaha en vez de un reproductor un ordenador seleccionando en este la salida estéreo para transferir su sonido analógico frente al digital.

Pero conectando el ecualizador Tehcnics como línea de entrada y de salida hacia hacia el procesador de Yamaha como Tape, que es lo que comentado sobre que las barras luminossas actuan de manera gráfica pero seleccionando las teclas del ecualizador así como la de apagado del mismo no noto ningún cambio sonoro.

¿Tal vez debería conectar los bornes que tengo en el ecualizador como línea en Tape?

Por cierto, los Bose 901 Series IV los tengo de nuevo como canales frontales izquierdo y derecho en el salón (el ecualizador Technics con el procesador/amplificador de Yamaha se encuentran en otra estancia)
Con el sonido directo reflejado de estos altavoces la verdad es que el tema del Atmos en el salón es como si estuviera ante ellos desde los años 80, el sonido se esparce que da gusto, incluso en ocasiones parecían sonar como si fueran efectos traseros teniéndome que levantar para comprobar que dichos efectos no estaban activados.

Este es el montaje del salón:

Columna izquierda.


Derecha.


Zona frontal.


Lado izquierdo.


Zona posterior (los Surround se desplazaron un tanto hacia adelante, no mostrados en esta foto)


Y en la terraza del salón como frontal:


En el armario superior izquierdo.


La parte central.


Y en la parte superior derecha.


Por último la zona posterior superior.


De ahí el preguntar sobre alguna duda entre tanta parafernalia que como en esta estancia tengo interconectada con aparatos analógicos con digitales, tal cual con las consolas de videojuegos de antaño junto con las actuales.

¡Si hasta tienes (o tenías) un reproductor de Laserdisc!
Tú eres como yo, que me cuesta llevar al punto limpio los aparatos de sonido (o de video). Aunque ya no los use, han formado parte de mi vida y me cuesta desprenderme de ellos. Incluso acojo, como en un orfanato, reproductores de casete antiguos que tiran porque el motor ya no arrastra la cinta (normalmente por la desintegración de la correa de arrastre) o reproductores de CD porque la bandeja ya no abre. En fin...
Viendo lo tuyo, en el manual del ecualizador dice algo así (traducido): "para la ecualización de una grabación, asegúrate de poner el botón de ecualización en ON y el botón de tape-monitor en SOURCE". No sé si eso solucionará el problema, porque es la primera vez que veo dos ecualizadores conectados entre sí.
En cuanto a las Bose, teniendo esos componentes, ya sabes que están en el peor sitio posible. Por lo que he podido leer y ver sobre esas cajas, necesitan un buen espacio en todas direcciones (menos la trasera) para desempeñar bien su función, pero una de ellas está encajonada y con una enorme cristalera detrás... Si ya de por sí esas cajas tienen una respuesta en frecuencia en anecoica bastante extrema, ni me imagino cómo responderán en esa sala.
Ahora, si las tienes dispuestas así es que no tendrás más remedio. No siempre podemos "ordenar" estas habitaciones a nuestro entero gusto.
Lo que describes de su comportamiento es normal. Esos altavoces tienen la curiosa virtud de ampliar tanto la escena sonora que ni siquiera tienen un "punto dulce" de escucha. Puede oírse igual en el centro que en los laterales de la sala y estaban pensadas para crear un sonido envolvente en base a un complejo sistema de (si no recuerdo mal) diez altavoces traseros. Otra cosa es su tipo de sonido... Debe de ser muy peculiar. Antes de los Pro-logic, los Dolby Digital y demás, ese equipo Yamaha+Bose debió de ser lo más de lo más en tecnología de sonido envolvente.

Si, sigo teniendo el laser disc/DVD sin ningún problema desde el 2003. Lo tengo en el módulo central del armario de la terraza, donde como foto aparece el Pc que también aparece en la columna del lado derecho del salón, el primer aparato de debajo al no haber actualizado esa foto.

La distancia a la que haces referencia de 4 a 12" copmo separación entre ellos la verdad no se a qué será traducida en cms. De igual manera que la desde la pared hasta los propios altavoces.

Según altura los tengo conforme estaban en sus bases.

Los tengo separados de la pared escasos 8 a 10 cms, no quise desaprovechar el espacio que de por sí me pareció insuficiente cuando los monté, no obstante aunque rompa el equilibrio estético bien podría fijar unos soportes a los de las columnas como para separarlos según distancias indicadas.

El de la izquierda me coincide su parte derecha con parte del acceso a la terraza, que bien podría mitigar con unas cortinas, pero vamos, que esos sonidos directos reflejados cuando me pongo a comer en la terraza no se me quedan opacados resultando en la necesidad de tenr otro equipo, aunque como digo, lo tengo puesto que en verano el proyectar en esta estancia es un sumo placer.

Lo que no entiendo es el referirte a dos ecualizadores.

El ecualizador de los Bose es el único que tengo en el salón, y me parece que no realiza su función a pesar de tenerlo conectado al pre-amplificador de Luxman terminando en uno de los conectores del receptor de cine de Yamaha como RX-A2060, al no ser que funcione conectando algún aparato en el pre-amplificador y por medio del receptor elija la fuente hacia donde se dirije la salida del citado previo.

Probaré lo que me has comentado sobre el ecualizador de Technics, aunque creo que lo tengo activado de dicha manera, el cual está conectado con el procesador de Yamaha como DSP1.

También me pasa como a ti, como el acabar de concretar un pedido sobre el equipo que tuve de Technics de los 80, tal cual su amplificador, sintonizadpr, tocadiscos y altavoces salvo la doble pletina que en su momento la cambiué por una de un modelo superior.

A falta del reproductor de discos compactos la verdad que me ha salido por un precio bastante atractivo, siempre y cuando todo vaya bien y lo haya probado en recibirlo.

Incluso encontré un Panasonic NV-788 como reproductor de vídeo, el primero que comprtaron mis padres en el 82, pero me dije que ningún uso iba a darle y lo descarté.

Iniciado por Bully

Si, sigo teniendo el laser disc/DVD sin ningún problema desde el 2003. Lo tengo en el módulo central del armario de la terraza, donde como foto aparece el Pc que también aparece en la columna del lado derecho del salón, el primer aparato de debajo al no haber actualizado esa foto.

Yo casi he abandonado la esperanza de que algún día tenga uno. Hace unos cinco o seis años aún se podían ver alguno de los modelos más simples de Pioneer en los Cash Converter de mi isla, pero ya han desaparecido del mapa y yo aspiraba a alguno compatible con NSTC. Babeaba en las tiendas de la época (años 90) mirando esos enormes aparatos y esos enormes discos que ni de broma podía comprar, conectados a retroproyectores, aquellas pantallas de TV que tenían en su interior un proyector tritubo para conseguir la fabulosa diagonal de 40 pulgadas.

La distancia a la que haces referencia de 4 a 12" copmo separación entre ellos la verdad no se a qué será traducida en cms. De igual manera que la desde la pared hasta los propios altavoces.

La distancia está en pies, así que la distancia entre altavoces tendrá que ser entre 1,2 y 3,6 m (está en texto de la imagen que inserté) y entre 45 cm y 1,2 m para la separación de los laterales. También se pueden colgar del techo, como se ve en la imagen.

Lo que no entiendo es el referirte a dos ecualizadores.

Estás conectando dos aparatos que modifican la señal. El DSP1 no sólo es un descodificador Dolby Surround, sino que simula distintos espacios de sonido y, según leo en internet, éstos son configurables. Desconozco en qué medida, más allá del control de la reverberación, pero supongo que también podrá alterar las distintas frecuencias del sonido. En buena medida parece también un ecualizador

El ecualizador de los Bose es el único que tengo en el salón, y me parece que no realiza su función a pesar de tenerlo conectado al pre-amplificador de Luxman terminando en uno de los conectores del receptor de cine de Yamaha como RX-A2060, al no ser que funcione conectando algún aparato en el pre-amplificador y por medio del receptor elija la fuente hacia donde se dirije la salida del citado previo.

Esta sí que es pregunta para los expertos Bose. Por lo que veo en internet, ese ecualizador se conecta al bucle de casete del amplificador:

Sobre los problemas con el ecualizador Technics:

• ¿Lo has probado conectándolo a un simple amplificador estéreo, por descartar que no tenga algún problema?
• Cuando lo conectas al receptor, ¿lo pones en pure direct o como se llame el sistema de Yamaha que evita todas las ecualizaciones internas?

Iniciado por Raccord

Yo casi he abandonado la esperanza de que algún día tenga uno. Hace unos cinco o seis años aún se podían ver alguno de los modelos más simples de Pioneer en los Cash Converter de mi isla, pero ya han desaparecido del mapa y yo aspiraba a alguno compatible con NSTC. Babeaba en las tiendas de la época (años 90) mirando esos enormes aparatos y esos enormes discos que ni de broma podía comprar, conectados a retroproyectores, aquellas pantallas de TV que tenían en su interior un proyector tritubo para conseguir la fabulosa diagonal de 40 pulgadas.

Hoy por hoy es un aparato bastante complejo de localizar y más tratándose de series especiales como este mío, que es de los que lee a una un disco completo sin necesidad de levantarse a darle la vuelta, eso sí, conteniendo una ligera pausa para cambio de lector para la siguiente cara a reproducir del disco.


La distancia está en pies, así que la distancia entre altavoces tendrá que ser entre 1,2 y 3,6 m (está en texto de la imagen que inserté) y entre 45 cm y 1,2 m para la separación de los laterales. También se pueden colgar del techo, como se ve en la imagen.

De ahí que no quise deaprovechar el espacio que tengo como salón, que no es que resulte muy grande si dejo la correspondiente distancia desde la pared a los altavoces.

Estás conectando dos aparatos que modifican la señal. El DSP1 no sólo es un descodificador Dolby Surround, sino que simula distintos espacios de sonido y, según leo en internet, éstos son configurables. Desconozco en qué medida, más allá del control de la reverberación, pero supongo que también podrá alterar las distintas frecuencias del sonido. En buena medida parece también un ecualizador

El DSP1 es más bien un procesador de señales digitales con cuatro selecciones de audio y en cada cual se posee hasta dieciséis variantes distintas de efectos de sonido como alteración de los mismos, reberveración, eco, sonido de interior de iglesia, de un estadio de futbol, voz de Pato Donal, de los pitufos, de vamos, un sinfín de procesados más Suroound.

Esta sí que es pregunta para los expertos Bose. Por lo que veo en internet, ese ecualizador se conecta al bucle de casete del amplificador:

Sobre los problemas con el ecualizador Technics:

• ¿Lo has probado conectándolo a un simple amplificador estéreo, por descartar que no tenga algún problema?
• Cuando lo conectas al receptor, ¿lo pones en pure direct o como se llame el sistema de Yamaha que evita todas las ecualizaciones internas?
  
  En cuanto a esto último lo tengo tal como se ve en el vídeo, en el salón desde el ecualizador Bose al preamplificador Luxman.
  
  Lo que pasa que antes iba al amplificador también de Luxman configurándomelo en la época junto al procesador de señales digitales del DSP1.
  
  Hoy lo tengo hacia el reecptor de Yamaha en una de sus entradas, que seguramente en conectar un reproductor de CD/DVD realice la función de graves o agudos del ecualizador de Yamaha al seleccionar la fuente donde va dirigida la conexión del pre-amplificador al receptor.
  
  Al tener por HDMI todo aparato, y ahora que caigo no lo he probado con Xbox ni MVS aunque me parece que tampoco actuará puesto que no pasa el audio por el pre-amplificador, sino directamente al receptor convirtiendo este la señal analógica en digital. Tendrá que ser directa al pre-amplificador como digo.
  
  En cuanto a la terraza si no va conforme me dices cambiaré las conexiones del ecualizador de Technics a las de TAPE, a ver.

Sinceramente, ni idea de cómo se realiza la división de los temas a tratar pra escribir entre la respuesta a citar.

Te escribo pues en referencia a la primera que me has comentado y entre las siguientes.