Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
Resultados 26 al 42 de 42

Tema: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

  1. #26
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: Ediciones foráneas con subs en español

    Gracias Hulk, entonces todas las de Warner, Paramound y Universal tienen subtitulos en español o español latino???
    hombre yo no haria una afirmacion al 100 por cien pero creo que en muchos titulos si.

  2. #27
    adicto Avatar de jorge_gabriel
    Fecha de ingreso
    11 oct, 08
    Mensajes
    129
    Agradecido
    4 veces

    Predeterminado Re: Ediciones foráneas con subs en español

    Gracias otra vez Hulk, sera cuestion de probar entonces... ya os ire contando... con el Patriota a pesar de ser de Sony me salio bien la jugada, tenia la corazonada que venia con subs en español y asi fue, la confirme y se agrego a la lista.

    Un saludo, Jorge

  3. #28
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: Ediciones foráneas con subs en español

    Como te he dicho con Sony y fox andate mucho con ojo que son dificiles de predecir.

    De las casas extranjeras la unica que parece un poco mas fiable es lionsgate que siempre tiene la v.o y subtitulos en latino (solo pelicula) si encuentras informacion de su edicion en usa y los trae lo traera la uk porque suelen editar el mismo disco.

  4. #29
    Senior Member Avatar de Imeldhil
    Fecha de ingreso
    23 nov, 06
    Mensajes
    8,958
    Agradecido
    4367 veces

    Predeterminado Re: Ediciones foráneas con subs en español

    no t creas porque he pillado W de UK que es lionsgate como usa y pierde los subs latinos y Saw V tb.Sin embargo bank job que es mas "antigua" si que era una copia exacta al disco USA

  5. #30
    JP
    JP está desconectado
    Baneado
    Fecha de ingreso
    25 ago, 06
    Mensajes
    1,541
    Agradecido
    8 veces

    Predeterminado Re: Ediciones foráneas con subs en español

    Cita Iniciado por Imeldhil Ver mensaje
    no t creas porque he pillado W de UK que es lionsgate como usa y pierde los subs latinos y Saw V tb.Sin embargo bank job que es mas "antigua" si que era una copia exacta al disco USA
    Tienes la edición UK de Saw 5?¿? comenta, comenta. Quiero datos: extras, subtítulos, etc

  6. #31
    sabio Avatar de davimo
    Fecha de ingreso
    13 mar, 02
    Mensajes
    3,792
    Agradecido
    1518 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    Ya han quitado las contracaratulas de las dos principales (zavi y la otra).
    Aún queda una página por ahi.
    Que pena que Axelmusic no tire a mercado Inglés u Europeo

  7. #32
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 abr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,698
    Agradecido
    9658 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    En esta página no se ven las contracarátulas, pero sí ponen las características en muchos títulos, casi todos ya editados.
    He comprobado muchos míos y cuadran todos, así que parece muy fidedigna:

    http://www.blurayrevolution.co.uk/discs/all

  8. #33
    El tónico Avatar de sunshine
    Fecha de ingreso
    11 oct, 03
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    2,047
    Agradecido
    2855 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    Gracias Flash, buena página. Por cierto, que he visto un par de títulos que coinciden con los audios de aquí y no están en el listado, no se si arriesgarme; son transporter 2 y la trampa. Alguien sabe más?
    Saludos

  9. #34
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    Cita Iniciado por sunshine Ver mensaje
    Gracias Flash, buena página. Por cierto, que he visto un par de títulos que coinciden con los audios de aquí y no están en el listado, no se si arriesgarme; son transporter 2 y la trampa. Alguien sabe más?
    Saludos
    Yo creo que no te equivocas, segun esos audios son claramente las misma ediciones que españa, la confusion podria venir en "la trampa" porque lleva frances, español, e ingles al igual que la Usa pero la Usa la pista española es 2.0 al ser latino y la que aparece en esa pagina es dts.

    Yo cuando la puso el compañero Flash estuve una tarde mirando y comparando y siempre coincide los audios en esa pagina, asi que a mi, me parece fiable.

    Voy a pedir "la trampa" que encima esta a 9.98 y en 3x2.

  10. #35
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 abr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,698
    Agradecido
    9658 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    Cita Iniciado por sunshine Ver mensaje
    Gracias Flash, buena página. Por cierto, que he visto un par de títulos que coinciden con los audios de aquí y no están en el listado, no se si arriesgarme; son transporter 2 y la trampa. Alguien sabe más?
    Saludos
    Yo si fuera tú me la jugaba porque vas casi sobre seguro. Diría al 99% que ambas tienen castellano. El audio y, sobretodo, los subtítulos de los países que ahí figuran así lo indican.
    Al menos si fuera yo el que no las tuviera y las quisiera, ni lo dudaba.

  11. #36
    El tónico Avatar de sunshine
    Fecha de ingreso
    11 oct, 03
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    2,047
    Agradecido
    2855 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    Gracias a los dos, las pillaré. La de transporter 2 se queda a 9,75 libras gastos incluidos en thehut. La trampa claramente en el 3x2, pero con 28 semanas despues y una tercera que no tengo claro. Al final me las suben de precio...
    Saludos
    Última edición por sunshine; 23/04/2009 a las 00:05

  12. #37
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    He encontrado esta pagina y aunque no corresponda con el titulo del hilo, creo que puede servir.

    En ella estan los BDs uk que tienen pista en aleman, asi que si nuestra edicion tambien lleva aleman claramente son los mismos discos.

    Por ejemplo, segun ella, daderevil uk lleva aleman, entonces no lleva castellano, porque la española no lleva aleman si no italiano.

    Desconozco de donde sacaran la informacion porque titulos como plan oculto, dragon rojo y la semilla del mal, aun no estan en uk y ya indica que lleva aleman (claramente si estos titulos llevan aleman llevaran tambien castellano).

    Otro que tambien me ha llamado la atencion es "fargo" que claramente si lleva aleman tambien llevara castellano (porque la española lo lleva).

    http://www.zehnachtzig.de/internatio...rossbritannien

    Me he dado cuenta que muchos titulos de Fox llevan aleman, asi que cuando la española no lleva aleman (caso por ejemplo de Australia que lleva Frances) no coincidimos en edicion con UK (supongo que con Australia coincidimos con Francia).

  13. #38
    La ensaimada mecánica Avatar de xton
    Fecha de ingreso
    16 nov, 07
    Ubicación
    Palma de Mallorca
    Mensajes
    6,548
    Agradecido
    3433 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    pues seguramente la sacarán de aquí: http://www.dvdtimes.co.uk/releasedates/Blu-ray/05/2009

  14. #39
    adicto
    Fecha de ingreso
    15 sep, 08
    Mensajes
    197
    Agradecido
    3 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    Cita Iniciado por xton Ver mensaje
    pues seguramente la sacarán de aquí: http://www.dvdtimes.co.uk/releasedates/Blu-ray/05/2009

    Gracias por la pagina ya he visto que la de Twister y Van Helsing de UK hay un 99% que lleven castellano,asi que a pedirlas.

    saludos ;)

  15. #40
    Over The Moon Avatar de Elliott
    Fecha de ingreso
    15 abr, 05
    Mensajes
    15,280
    Agradecido
    779 veces

    Predeterminado Re: ¿Donde ver las contracaratulas de los BD UK?

    cuando la recibais, acordaos de confirmar si ENTRAPMENT / LA TRAMPA lleva doblaje castellano o no. Gracias.

  16. #41
    sabio Avatar de Sorondur
    Fecha de ingreso
    02 jun, 08
    Mensajes
    2,144
    Agradecido
    1058 veces

    Predeterminado Re: [BD] Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Hola, no sabía donde meter esto, pero buscando por la web he encontrado una página bastante interesante.

    Muestra las contraportadas de los blu-ray's de un montón de países, solo teneis que seleccionar la bandera, buscar la película y darle a "cover".

    Me ha parecido muy buena, por eso os la muestro, a lo mejor os ayuda en algo


    http://tpg.dvdtiefpreise.com/?page_id=8781

  17. #42
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Respuesta: Re: [BD] Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Cita Iniciado por Sorondur Ver mensaje
    Hola, no sabía donde meter esto, pero buscando por la web he encontrado una página bastante interesante.

    Muestra las contraportadas de los blu-ray's de un montón de países, solo teneis que seleccionar la bandera, buscar la película y darle a "cover".

    Me ha parecido muy buena, por eso os la muestro, a lo mejor os ayuda en algo


    http://tpg.dvdtiefpreise.com/?page_id=8781
    Te lo muevo aquí, hace tiempo que salio esta pagina, pero no está de mas recordarlo.
    Sorondur ha agradecido esto.

+ Responder tema
Página 2 de 2 PrimerPrimer 12

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins