Tema: Clásicos del terror

Ya la he visto. Me ha parecido una película extraña, interesante, un estudio de la degeneración moral y mental. Hay muy poca violencia explícita, pero hay cantidad de violencia psicológica. Además, tiene escenas que hoy no se podrían mostrar tal y como aparecen en la película (los minutos en el matadero). Lo dicho, una película rara y ciertamente arriesgada para su época.

ChromaticDeath, ¿es este dvd: http://www.amazon.es/Bell-Hell-Reino-Unido-DVD/dp/B0007GP7HI/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1371196672&sr=1-1&keywords=a+bell+from+hell? Veo que es de zona 1 en amazon.co.uk y sin embargo tú dices que es británico...

Gracias.

Yo al menos tengo la edición americana.

Pues en las especificaciones de amazon pone que es Letterboxed. ¿Es correcto?

Pues ahora no recuerdo...

El DVD es este:

http://www.amazon.es/Bell-Hell-Reino...bell+from+hell

La vi en el ordenador, aunque acabo de comprobar en la contracarátula que en ningún sitio pone nada de la región, con lo que deduzco que es región 0. El formato de pantalla es 16/9 anamórfico (calidad de imagen muy buena, en mi opinión; mi monitor es panorámico de 23 pulgadas). El único "problema" es con el sonido, aunque supongo que no han podido hacer otra cosa. Te cuento. Yo la vi en español, aunque hay algunos trozos que el audio es en inglés y salen subtítulos en español de forma automática. Supongo que, o bien eran escenas que se cortaron aquí en su momento, o que el audio en español estaba tan jodido que han tenido que hacer ese apaño. En cualquier caso, para mí no supone nada grave. Puede ser cuestión de 30 segundos o un minuto a lo sumo en toda la película. Yo la he comprado en Amazon.es, aunque el vendedor se llama dodax-es. Ahora aparece que la vende marvelio-es. Además, trae como extra comentarios de un tipo (me refiero al típico comentario que habla un tío durante toda la película), supongo que un crítico inglés, aunque estoy por asegurar que estos comentarios no están subtitulados en español (sinceramente, es una opción que no suelo utilizar). Esta es toda la información que te puedo dar. ¡Ah! Y se puede ver en español sin que aparezcan letras de ningún tipo salvo en esos fragmentos que como te decía están en inglés (supongo que esto es a lo que te refieres con eso de Letterboxed). En fin, espero haberte sido de ayuda.

Por lo que veo es igual el enlace que me has puesto tú que el mío. Yo entiendo que es el mismo que he comprado yo, ya que la carátula es idéntica. Ahora bien, lo único que el que sale ahora lo venden los tales marvelio-es y yo lo he comprado a dodax-es (se conoce que les comprado yo el último que les quedaba a estos).

La siguen teniendo...

http://www.amazon.es/gp/offer-listin...&condition=new

A mí me ha tardado once días desde que la pedí exactamente.

(Lo de británico lo decía por aquello de [Reino Unido], aunque en la contracarátula realmente no viene nada que diga si es una edición británica o estadounidense... en fin, ni idea. A mí lo que me importa es que la he podido ver, y que yo sepa mi ordenador solamente lee zona 2 o zona 0; vamos, que no he hecho ninguna clase de truco para cambiar la región ni nada parecido)

Muchas gracias por tus explicaciones, compañero. Ya la tengo en la cesta de la compra.

Yo tengo esa edición de Pathfinder Home Entertainment desde hace muchos años, con el título A Bell from Hell, porque no encontré nada más, no ya mejor. Es ésta:



Necesitaba tenerla por ser un título cardinal de nuestro fantaterror. Por cierto, también adapta la película el relato breve La puerta vidriera/La ventana abierta (The Open Window), de H. H. Munro (Saki), pero nunca lo vi reflejado en los créditos.

Excelente y claustrofóbica muestra de fantaterror que como ( casi ) siempre hay que buscar fuera de nuestras fronteras .

Poseo la misma edición americana que refiere Diodati y no me parece nada floja. De hecho soportó perfectamente pantallón de 92 pulgadas. Fue una experiencia genial y demoledora. Al terminar la proyección tuvimos que salir a la calle a respirar aire fresco

Pero se comenta que la edición de Pathfinder Home Entertainment no respeta el formato original y le faltan alrededor de 14 minutos. ¿Es así?

Cuando la vi no recuerdo esas ausencias que citas. Pero bueno, esta película la vi un par de veces en pantalla grande durante los años de estreno. Juraría que estaba todo, hasta las secuencias comprometidas...

Spoiler:

del aseo con el detalle de tener que sacarle el ciborg al prota, de la falsa violación a la "señora", de los ojos sacados de sus cuencas, jajajaja.

Sí, yo también la ví cuando se estrenó, pero no recuerdo cuál era el formato original (según imdb, 2.35:1) y no he visto la edición en dvd .

Después te lo compruebo.

Todas esas secuencias que comenta Diodati están en el DVD que tengo yo.

Iniciado por Twist

Sí, yo también la ví cuando se estrenó, pero no recuerdo cuál era el formato original (según imdb, 2.35:1) y no he visto la edición en dvd .

Según IMDB es 1.85:1, compañero. Y ése es el ratio de la edición, 16:9 por demás para mayor gozo. Por cierto, al chequear me he detenido en la secuencia que adapta de manera pirata el relato de Saki ya comentado: la trola de la puerta abierta en espera de que regresen, jajaja.

Pues tienes razón. Las pegas antes mencionadas las había leído en comentarios publicados en Amazon:

Beware of missing footage and improper aspect ratio

The runtime for this movie is controversial. IMdB has a Spanish version clocking in at 106mins. This DVD version goes for just over 92mins. That's a 14min difference. On the DVD, mention is made of the "rumored" longer cut which no one seems to have seen. However if it's just more scenes of dying cows, I'm not too aggrieved.

The DVD transfer is pretty good for a film of its vintage. IMdB has the Original Theathrical Aspect Ratio at 2.35:1. Pathfinder's DVD is transferred in 1.85:1 (enhanced for widescreen TV). The opening credits are cut off at the edges.

(Fuente: http://www.amazon.co.uk/Bell-Hell-DV...e+bell+of+hell )

Ésas son las opiniones erróneas que arrastra Internet y el poco control que hay. Algo parecido con el inexistente término "daeminium", que algunos se obstinan que existe, jejeje. Seguro que si escribes "la bella Lugosi" aparece por ahí, jajaja.

Jajajaja, y requetejá. He mirado en Internet... ¡y aparece "la bella Lugosi"! ¡Me parto por la mitad!


Texto:

Joe Manganiello: [risas] en parte. Yo era un gran fan de “Teen Wolf”. Pero yo era realmente más fan como un niño pequeño de las películas de monstruos en blanco y negro – la Bella Lugosi, Boris Karloff, Lon Chaney Jr. Halloween siempre ha sido mi día favorito de vacaciones. Tuve figuras de monstruos. Dibujé monstruos todo el tiempo. He leído todos los libros de Stephen King hasta el punto de que mi padre empezó a quitarme los libros. Asistí a una escuela primaria católica. Fui a la iglesia todas las mañanas a las 6 orando para que Dios me convirtiera en un hombre lobo. Yo había oído hablar que cuando un niño pequeño reza lo suficientemente duro y su fe es pura, Dios le respondería. Pero después de unas semanas de rezar con todo mi corazón, no había pasado. Así que empecé a pensar que no había Dios, que todo era una gran estafa.

Razón aquí, jajaja.

Aún recuerdo aquel texto ( creo que era una crítica ) en la que hablaban de la gran interpretación de la bellísima Dana Andrews