¿Algunos? Lo dobla todo y el cante lo dan aquellos que no se doblan a sí mismos. Este señor no rueda con sonido directo. Dobla y sonoriza la película dejándola más americana, más moderna, mejor hecha para todos aquellos que entienden de esto y prefieren que el cine español suene como "el de siempre".
VIVA "CINE DE BARRIO"! Perdón, me he dejado llevar.
Mirad como Berlanga dejó de doblar en cuanto pudo. Eso de doblar es lo más lejos que el cine puede estar de la realidad. Lo que daría yo por ver "El verdugo" con sonido directo (aunque perdiéramos en ese caso a Nino Manfredi).
En mi humilde opinión, doblar una coproducción es inevitable por motivos de producción, pero hacerlo con un film nacional de producción autosuficiente me parece una aberración.
PD: Siempre me gustó el crack. Mi favorita de las rodadas por Garci porque aún teniendo todos los defectos de su cine (con fallos de ritmo, sentimentalmente tramposa, pretenciosa y algo artificial) no consiguen hundir el barco ni salirse de madre, como sucede con las que rueda ahora.




LinkBack URL
About LinkBacks

Citar