Para quien tuviera dudas sobre la procedencia del doblaje original:

Mirad lo que me han contestado estos de Suevia tras escribirles ayer por la tarde cuando me enteré de la noticia:

Buenas tardes,

Efectivamente estamos preparando la edición en DVD de la 1º y 2º temporada de “El gran héroe americano” para su lanzamiento en el mes de Noviembre.

Se está utilizando el doblaje original de su emisión durante los años 1983 y 1984 restaurándolos digitalmente e intentando dejarlos lo mejor posible porque, como entenderá, la calidad del mismo por el tiempo pasado deja mucho que desear.

Por el momento sólo tenemos problema con 4 episodios de los que no aparecen el audio original, por lo que posiblemente se incluyan en V.O. Subtitulada.

Se presentarán dos ediciones, la Edición Normal con la Temporada 1 y 2 y la Edición Especial en Cofre que incluye las 2 temporadas junto con un libreto de 32 páginas, 1 chapa, 1 camiseta y 1 CD con las mejores bandas sonoras de series emitidas en TV.

Muchas gracias por su mail
Pequeña pista, en el montaje que circula por la red solo falta el doblaje original a 4 episodios, ahí lo dejo

Saludos.

PD: Gracias a "Serpiente Plissken" de los foros de "eldoblaje".