-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
Kevin Flynn
Pero en la Comunidad del Anillo, Gandalf dice "Mel-lon" y al ser una palabra suelta no adquiere ese significado. En la Desolación de Smaug ella dice
sin pausa y todo junto. Y te quedas :descolocao le ha dicho eso a Legolas :mparto
http://www.anarda.net/tolkien/guiaesdla.html
Mellon: En lengua élfica significa amigo.
Otra cosa es cómo interpretemos el doblaje (problemas de mezclar dos idiomas en la misma frase), pero a mí me dio la sensación de que decía lo mismo que Gandalf.
Aunque no te niego que Legolas es un poco melón :mparto
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Es la traductora de Evie, que además de hablar fatal el elfico como si no hubiera practicado nunca las frases, mete la cagada.
http://www.youtube.com/watch?v=duCN8WqIxI0
Más claro agua, igualito vamos. Mel-lon, y no solo eso, todo le da hostias el original.
El mejor doblaje del mundo. Ja!
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Aunque ya lo he posteado en el hilo de merchan de Esdla, me gustaría compartir estas fotos que bicheando por la red he visto del diseño antiguo de Bolgo que era en teoría el que íbamos a ver en la películas y luego se cambio por la versión digital para Desolación de Smaug, a mi personalmente me sigue gustando más el anterior que el que finalmente vimos, una lástima al menos por mi parte, porque desde que lo ví me encanto.
http://i58.tinypic.com/6tkz6q.png
http://i62.tinypic.com/s3k4ts.png
http://i61.tinypic.com/2py2atf.png
http://i58.tinypic.com/2afcyzb.png
-
Re: El mega-post de El Hobbit
A mí también me gusta más éste, el de las fotos. El otro se ve demasiado digital.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Opino lo mismo, mucho mejor este. No se que vio Jackson para sustituirle cuando cualquier cosa real a poco trabajada que este es mucho mas amenazadora y gusta mas que el mejor de los CGI. En el Hobbit esta "traicionando" en parte la esencia y el exito de ESDLA,cuando era casi todo real, gente maquillada y con protesis y currada de verdad. No entiendo como puede cambiar un CGI por algo real. No me entra en cabeza que los directores se esten volviendo tan perezosos en ese sentido cuando ademas parte de su exito sabe que fue por el buen hacer de las artes de toda la vida. En fin, que espero que algun dia se empicen a dar cuenta de que por ahi no vamos a ningun lado y empiece todo el mundo a volver a lo de siempre y dejar el CGI para cuando resulta realmente imprescindible solo. Y si no echad un ojo atras, a cuales son las peliculas mas exitosas y valoradas que tienen CGI. Son las que lo utilzaron de forma muy moderada y se curraba unos buenos maquillajes y animatronics. Ahi esta Parque Jurasico, la trilogia original de Star Wars y la misma trilogia entera de ESDLA para comprobarlo y que debrian de ser un claro referente para todos los cineastas. Son claros . Tanto CGI perezoso ya cansa y te saca de la pelicula incluso, le resta credibilidad y calidad.
Me van a comparar esto:
http://trottine.t.r.pic.centerblog.net/28cuyvtr.jpg
Con esto otro:
http://cf.badassdigest.com/_uploads/...gcgi__span.jpg
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Gangrel, si no me equivoco ese es una idea descartada para Azog. Viene en los extras de la version extendida, se hicieron varias pruebas (una de ellas es esa) y finalmente optaron por hacerlo de forma digital.
Totalmente de acuerdo myst.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Si. Creo que efectivamente era para Azog. Pero da lo mismo ya el debate es el mismo y con Bolgo cometieron el mismo error. Me da a mi que hay cuatro Orcos contados en otros tanto cuatro planos entre las dos primeras peliculas en las que son actores de verdad maquillados.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
G. Baskerville
Gangrel, si no me equivoco ese es una idea descartada para Azog. Viene en los extras de la version extendida, se hicieron varias pruebas (una de ellas es esa) y finalmente optaron por hacerlo de forma digital.
Totalmente de acuerdo myst.
Pues para ser descartada sacaron hasta la figura de acción con el nombre de Bolgo ;)
http://www.elfenomeno.com/imag/usuar...itpromo_35.jpg
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
G. Baskerville
Gangrel, si no me equivoco ese es una idea descartada para Azog. Viene en los extras de la version extendida, se hicieron varias pruebas (una de ellas es esa) y finalmente optaron por hacerlo de forma digital.
Aún no he tenido la suerte de ver los extras, porque hace muy poquito que me he hecho con la extendida en físico dado que por una vez que espero una oferta buena para hacerme con ella casi me quedo sin ella, ha sido gracias a un buen amigo de este foro que me la consiguió esta semana porque flipe con los precios que se están vendiendo en EBay y eso me alarmo al ver que estaba agotada la versión 3d extendida, que es la que quiero tener.
Pues si te soy sincero ese diseño siempre lo he tenido relacionado con Bolgo, como bien dice el compañero sacaron hasta un muñeco del mismo, y sino me falla la memoria viene una foto suya a toda pagina en la guía de la película de un Viaje Inesperado, tendría que comprobarlo. De hecho aparece dicho personaje de refilón en la batalla de Azanulbizar en la primera película.
http://i57.tinypic.com/2qbwxnb.png
Aunque a mi el diseño digital también me gusto de Bolgo, pero para nada tanto como la idea original que en mi humilde opinión es mucho más impresionante, personalmente desde Lurtz no había visto un Orco tan currado como ese, para mi fue un palo que no respetasen ese diseño, aunque debe decir que el diseño de Azog digital me encanta, que en mi opinión esta mucho mejor tratado que el de Bolgo en la película.
Y Myst no te falta razón en tu post.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Es uno de los fallos mas claros que le veo a la trilogia de El Hobbit en comparacion con ESDLA: Los orcos. Y estos dias, aun lo he podido apreciar mas porque estoy revisionando la trilogia.
El problema es ese, que hace diez años, Jackson confiaba en el maquillaje y el metodo artesanal (claro que el presupuesto de ESDLA fue mucho mas bajo que el que tiene ahora para El Hobbit), creando unos orcos espectaculares. Ahora utiliza el motion capture y arreando. Y aunque los efectos visuales son muy buenos, el efecto desado no es el mismo. Siempre he sido de la opinion que donde este un buen maquillaje, que se quiten los efectos visaules. Queda mucho mas realista y cercano.
Y el Bolgo rechazado le da mil vueltas al digital de la pelicula, no hay color, basta con ver las fotos.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
myst
Opino lo mismo, mucho mejor este. No se que vio Jackson para sustituirle cuando cualquier cosa real a poco trabajada que este es mucho mas amenazadora y gusta mas que el mejor de los CGI. En el Hobbit esta "traicionando" en parte la esencia y el exito de ESDLA,cuando era casi todo real, gente maquillada y con protesis y currada de verdad. No entiendo como puede cambiar un CGI por algo real. No me entra en cabeza que los directores se esten volviendo tan perezosos en ese sentido cuando ademas parte de su exito sabe que fue por el buen hacer de las artes de toda la vida. En fin, que espero que algun dia se empicen a dar cuenta de que por ahi no vamos a ningun lado y empiece todo el mundo a volver a lo de siempre y dejar el CGI para cuando resulta realmente imprescindible solo. Y si no echad un ojo atras, a cuales son las peliculas mas exitosas y valoradas que tienen CGI. Son las que lo utilzaron de forma muy moderada y se curraba unos buenos maquillajes y animatronics. Ahi esta Parque Jurasico, la trilogia original de Star Wars y la misma trilogia entera de ESDLA para comprobarlo y que debrian de ser un claro referente para todos los cineastas. Son claros . Tanto CGI perezoso ya cansa y te saca de la pelicula incluso, le resta credibilidad y calidad.
Me van a comparar esto:
http://trottine.t.r.pic.centerblog.net/28cuyvtr.jpg
Con esto otro:
http://cf.badassdigest.com/_uploads/...gcgi__span.jpg
Esa fue una de las grandes razones para que la trilogía nueva de Star Wars no fuera lo que tenía que ser, que tanto ejército clon se veía que no existía, que era como en un tráiler de juego de consola.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
Gangrel
Menuda pasada de diseño, no logro entender como no metieron a este en la pelicula y en su lugar metieron una versión totalmente digital. INCOMPRENSIBLE!!!
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Yo creo que lo metieron en la película, pero lo han borrado con rotoscopia. Eso sí seguro que han añadido planos nuevos del nuevo, todo depende de lo que se haya inventado PJ del año pasado a este como lo de que Azog sea el lugarteniente de los ejércitos de orcos.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Acabo de volver a ver la trilogía original por enésima vez y Dios santo. Mira que las dos películas de El Hobbit me gustaron y me parecen muy correctas y dignas, pero es que la diferencia es abismal.
Dejando a un lado el tono de las obras, su público objetivo y demás, la distancia entre unas y otras es patente. Por un lado se palpa en la atmósfera, se siente el cariño y el mimo con el que se hizo El Señor de los Anillos. El Hobbit es mucho más continuista, más como un "hacerlo por hacerlo", por así decirlo. Si obviamos cualquier otro elemento, se percibe una diferencia insalvable en el espíritu y el modo de hacer las cosas en ambas trilogías.
Luego está la banda sonora, que es una absoluta obra maestra que te sumerge en la Tierra Media de forma indescriptible. La de El Hobbit está bien y personalmente me gusta bastante, pero es que ni se le acerca.
Y termino con el modelado de personajes y efectos, muchísimo más realista, cuidado e impactante. Aquí realmente hay poco más que decir, está más que claro.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Tuve la misma sensación cuando la vi hace poco.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
G. Baskerville
Gangrel, si no me equivoco ese es una idea descartada para Azog. Viene en los extras de la version extendida, se hicieron varias pruebas (una de ellas es esa) y finalmente optaron por hacerlo de forma digital.
Totalmente de acuerdo myst.
Este fin de semana he podido empezar a echarle un vistazo a los apéndices que vienen conjuntamente a la extendida, debo decir que disfruto mucho viendo estas cosillas, y tenías toda la razón que este diseño estaba pensado para Azog yo lo tenía concebido siempre para Bolgo, también me sorprendió que a falta de 6 semanas para su estreno aún no tuviesen decidido el diseño de Azog y más teniendo en cuenta con la importancia que le han dado ellos a este personaje en la trilogía, de echo lo comenta hasta Philippa Boyens que es posible que sea un cambio que no guste a los más fans el mantener a este personaje con vida.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Fantáaaasticas noticias: El Hobbit: La Desolación de Smaug lleva 922 millonacos a nivel mundial :gano :globito
Info: http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hobbit2.htm
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Se va a quedar a las puertas de los 1000, aún así no esta nada mal.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Si justo el descenso que ha tenido en USA. En el resto del mundo va a llegar a los 700 millones, todo un logro teniendo en cuenta que otras sagas taquilleras como la segunda pelicula de Los Juegos del Hambre: En llamas, no ha llegado a los 450 millones mundiales.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Recordar que en abril, espero que también en España, sale este libro de arte dedicado por entero a Smaug...
http://benedictcumberbatchmexico.fil...he-dragon1.jpg
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Narmer a un compañero de este foro comento en el hilo de merchandise de Esdla que preguntó a la editorial y le contestaron que de momento no entran en sus planes sacar este libro traducido, una lástima si es así.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
Gangrel
Narmer a un compañero de este foro comento en el hilo de merchandise de Esdla que preguntó a la editorial y le contestaron que de momento no entran en sus planes sacar este libro traducido, una lástima si es así.
Pues vaya desilusión. Y además no lo entiendo, no creo que hayan tenido malas ventas de los anteriores libros de Crónicas que han salido de las películas. Las pasadas navidades estuvimos buscando los primeros que salieron porque los quería comprar un amigo mío y estaban agotados en casi todas las tiendas.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Por si a alguien le interesa el libro en inglés, en amazon.es está en preventa por unos 14-15 euros.
http://www.amazon.es/Smaug-Unleashin...ing+the+dragon
Indica que tiene 104 páginas, no sé como será el libro, pero el precio para ser un libro de arte parece bueno.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Pues me parece un error, Smaug es el personaje por excelencia para los fans del Hobbit, personalmente es el libro más interesante, seguro que lo venderían igual de bien o mejor que los otros.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
Narmer
Pues me parece un error, Smaug es el personaje por excelencia para los fans del Hobbit, personalmente es el libro más interesante, seguro que lo venderían igual de bien o mejor que los otros.
Pues si que me parece un error si es así finalmente, entre que el Blu ray edición de coleccionista de Desolacion de Smaug con las dos estatuas tampoco lo oleremos por aquí por culpa de la Warner y ahora esto, la verdad que no entiendo a veces la visión de ventas de algunas empresas.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
LOS CREDITOS FINALES DE PARTIDA Y REGRESO SE HAN FILTRADO POR INTERNET:
https://www.youtube.com/watch?v=rpGgxsLv4os
-
Re: El mega-post de El Hobbit
AHHHHHHHH perdonar, se me habia olvidado poner esto:
:cuniao:cuniao:cuniao:cuniao:cuniao:cuniao:cuniao: cuniao:cuniao:cuniao:cuniao:cuniao:cuniao:cuniao:c uniao:cuniao:cuniao:cuniao
Este 1 de Abril han aparecido muchas noticias falsas y bromas en internet, pero sin duda una de las mejores y más curiosas son estos títulos de crédito de Partida y Regreso al estilo de los de El Retorno del Rey… ¡con The Ballad of Bilbo Baggins interpretada por Leonard Nimoy como canción final!
Para los que no lo sepáis, el 1 de Abril es el ‘April Fool’s Day’ (el día de los locos de Abril), el equivalente en muchos países al Día de los Inocentes, una fecha en la que se publican muchas bromas y noticias falsas. Y uno de nuestros seguidores en Facebook compartió con nosotros una de esas ‘inocentadas de Abril’: los títulos de crédito falsos de Partida y Regreso, la última entrega de la trilogía de El Hobbit. Estos créditos imitan los de El Retorno del Rey, con imágenes de diseños y bocetos conceptuales con la música de Howard Shore de fondo… ¡hasta que Leonard Nimoy empieza a cantar la archiconocida The Ballad of Bilbo Baggins!
El autor de esta excelente creación es Peter Klassen, conocido como The Hutt en el foro de The One Ring y webmaster de la web rusa Henneth Annun. Debido al éxito del vídeo y a la insistencia de su mujer, Klassen comentó en el foro de The One Ring cómo surgió esta idea. “La idea original no es realmente original y es bastante antigua. Estaba caminando con mi esposa por algún lugar en Enero de este año, hablando de posibles bromas para nuestra web rusa Henneth Annun. Jugaba con la idea bastante obvia de que Leonard Nimoy hiciera la canción de los créditos. Después tuve esta idea: ¿Y si utilizara esta tonta canción y la combinara con la mejor secuencia de títulos de crédito, que tuviera el mayor aspecto oficial posible?
Que visualmente fueran a la par que la secuencia de los títulos de crédito finales de El Retorno del Rey, una secuencia que me encanta y admiro. Asi que los créditos empiezan con la mágica música de Shore, te quedas con la falsa seguridad que dan los hermosos créditos y entonces ¡bam! ¡Bilbo! ¡Bilbo! ¡Bilbo Bolsón! ¡El más valiente de todos los pequeños Hobbits! Por supuesto todo lo que faltaba era la secuencia de los títulos de crédito. Para ello analicé los [títulos de crédito] originales de El Retorno del Rey y La Desolación de Smaug, consiguiendo los tiempos adecuados, el orden de los nombres, el tamaño de las fuentes y la forma de los fundidos de las imágenes, y todo eso”.
FUENTE:
http://elanillounico.com/noticias/pe...+%C3%9Anico%29
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Buenas, hace unas semanas me dio por revisar los trailers y me parecio ver ciertas diferencias con la versión editada en bluray. Al final fueron tal la cantidad de cambios, algunos muy curiosos, que me animé a crear unos videos repasandolos.
Os pongo el que repasa "La desolación de Smaug".
http://youtu.be/nJFfpIKfMU0
-
Re: El mega-post de El Hobbit
A que se deben estos cambios???
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Es muy habitual que en tráilers de grandes superproducciones como esta usen imágenes que todavía no han completado la fase de post-producción. Escenas con CGI que aún no están pulidas del todo o con cambios de última hora como se ve ahí.
Seguro que si comparamos, por ejemplo, Alicia de Tim Burton o Avatar de James Cameron con sus respectivos tráilers también habrían varios cambios.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Hubo un cambio en la trama de Azog por lo que se ha comentado, en un princpio iba a ser el, el que persiguiera a los enanos hasta el Bosque Negro pero se cambio la trama del Dol Guldur y por eso le sustituyo Bolgo.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
No es de "El Hobbit", propiamente dicho. Pero lo he visto, y aparte de currado, me ha hecho bastante gracia. Aquí os lo dejo.
https://www.youtube.com/watch?v=dyq-eRK0kdc
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Del video comparativo para mí aquellas escenas que han significado cambiar un fondo real por uno de pega han empeorado porque la iluminación del personaje no es la misma, por el contrario aquellos retoques que han significado bajar la saturación de ciertas escenas como los azules de Esgaroth o de la Montaña Solitaria sí lo veo un acierto.
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
Quaik
Joer...lo que me he reido,la virgen...
-
Re: El mega-post de El Hobbit
http://youtu.be/AGF5ROpjRAU
La canción de Bilbo interpretada por Mr Spock es ya viejecita....
-
Re: El mega-post de El Hobbit
-
Re: El mega-post de El Hobbit
http://www.theonering.net/torwp/2014...ure-confusion/
Qué jeta tiene Warner, o sea que ponen videos que no son de los extras para promocionar el Bluray. Estafadores
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Posible cambio de título para la próxima tercera entrega: The Hobbit: Into the Fire
THE HOBBIT 3 May Be Retitled THE HOBBIT: INTO THE FIRE
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Rumore, rumore. Yo no lo creo. Lo habrán registrado con vistas a otra cosa (videojuego, extra, etc...)
-
Re: El mega-post de El Hobbit
Cita:
Iniciado por
TheMadHatter
Espero que no. No me gusta nada como suena eso (y en español ya ni hablemos). Mucho mejor "Partida y regreso".
Spoiler:
