Jeje, fui yo quien preguntó por esa frase en concreto en el post de Spiderman, porque me parecía bastante difícil de traducir. Por cierto, ayer me enteré que esa frase se le ocurrió al hermano del director, Ted Raimi.
En concreto: I'm back, I'm back! (He vuelto)/ golpe / My back, my back! (Mi espalda).
El Tiempo es el mejor maestro... Lástima que mate a todos sus alumnos...
<div style="text-align:center"></div></p>