Tema: Elia Kazan: revisando sus películas

Iniciado por Alcaudón

A ver si mañana me pongo con el comentario porque aunque estoy mejor me sigue doliendo la pierna izquierda. Espero que no sea un problema de circulación. Menos mal que no sólo no tengo sobrepeso sino que estoy un par de kilos por debajo de mi peso ideal.

¡Cuídate compañero, los comentarios pueden esperar, no hay prisas ninguna, sólo Alex las tiene!...

Iniciado por tomaszapa

Puntos negativos:

Quizá el que más destaco es que Richard Widmark no me llena en este papel. Me hubiera gustado que mostrara más aristas, me suena a una nota continua de carácter, disparando contra todos, incluida su mujer.
También, el doblaje en castellano (vi la peli con mi familia, y no había otra opción) no acompañaba, pues es uno de esos recientes.
Por momentos, se escuchaba alguna melodía de fondo, que sinceramente, me sacaban del drama de la situación. No se si en inglés, se escuchaba también.

Creo que tanto lo que decía Alex de que el personaje de Widmark se pasa la película gritando, como especialmente esto de la "melodía de fondo", es un problema de la versión doblada, debe ser de esos doblajes integrales que igual te meten a Tchaikovski en medio de una trama de cine negro. En la versión original no aprecié ni lo de los gritos desmesurados ni la melodía, lo que hay es un uso, a menudo diegético, de la música de jazz, que parece que sale de los locales que frecuentan durante la investigación o que simplemente está en el ambiente.

Iniciado por mad dog earle

Creo que tanto lo que decía Alex de que el personaje de Widmark se pasa la película gritando, como especialmente esto de la "melodía de fondo", es un problema de la versión doblada, debe ser de esos doblajes integrales que igual te meten a Tchaikovski en medio de una trama de cine negro. En la versión original no aprecié ni lo de los gritos desmesurados ni la melodía, lo que hay es un uso, a menudo diegético, de la música de jazz, que parece que sale de los locales que frecuentan durante la investigación o que simplemente está en el ambiente.

Es lo que intuía. Yo aprecio el buen uso diegético de la música. En los 50 se utilizó mucho. Me viene a la cabeza Un lugar en el sol o la misma Un tranvía llamado deseo. Pero que vengan a cuento, no que salgan por la "vía de Tarifa", pegando una melodía que no corresponde.
En cualquier caso, con un personaje principal diferente (con otro actor, tal vez Marlon Brando, que funcionó tan bien con Kazan) la película, en mi opinión, hubiera resultado más redonda aún.

Iniciado por cinefilototal

¡Cuídate compañero, los comentarios pueden esperar, no hay prisas ninguna, sólo Alex las tiene!...

Eso, cuidaos todos, y tú también, Alcaudón, que ya no eres un niño! Así me da tiempo a buscar el dvd de Viva Zapata!. No llegué a comprar el BD. A ver si A Contracorriente pudiera lanzar una edición en condiciones.

Iniciado por tomaszapa

Eso, cuidaos todos, y tú también, Alcaudón, que ya no eres un niño! Así me da tiempo a buscar el dvd de Viva Zapata!. No llegué a comprar el BD. A ver si A Contracorriente pudiera lanzar una edición en condiciones.

Yo también tengo el DVD que editó Fox hace años. Es una película que he visto pocas veces. De la próxima, Un tranvía llamado Deseo, he conseguido hacerme con la obra de Williams. Intentaré leerla de cara a mi comentario del viernes. La película espero verla hoy por la tarde y los próximos días mirar los extras de la edición en DVD.

Iniciado por mad dog earle

Creo que tanto lo que decía Alex de que el personaje de Widmark se pasa la película gritando, como especialmente esto de la "melodía de fondo", es un problema de la versión doblada, debe ser de esos doblajes integrales que igual te meten a Tchaikovski en medio de una trama de cine negro. En la versión original no aprecié ni lo de los gritos desmesurados ni la melodía, lo que hay es un uso, a menudo diegético, de la música de jazz, que parece que sale de los locales que frecuentan durante la investigación o que simplemente está en el ambiente.

No sé que doblaje llevarán esas copias, pero la mía indicaba doblaje original de 1966, y son voces antiguas, no he notado nada de gritos desmesurados, son voces clásicas, eso sí, con algo de ruido de fondo; a lo mejor se ha redoblado recientemente, no lo sé.

Creo que Alex se refería a un BD de Llamentol, que parece que lleva doblaje nuevo. Pero como nos lleva delantera, me hago un lío.

Iniciado por cinefilototal

No sé que doblaje llevarán esas copias, pero la mía indicaba doblaje original de 1966, y son voces antiguas, no he notado nada de gritos desmesurados, son voces clásicas, eso sí, con algo de ruido de fondo; a lo mejor se ha redoblado recientemente, no lo sé.

Yo tengo esta edición en BD, editada hace un par de años o tres, por Karma.

Reconozco que mi copia es un montaje con ese doblaje e imagen a 720p, ignoro de quien fue la fuente original.

La de pánico la vi como pude , no tengo ningún formato físico y salvo que la encuentre por un precio Fletcher, no iré a por ella, prefiero invertir en otras pelis. Mi queja es sobre el BD de Viva Zapata de karma, sin audio original.

Iniciado por mad dog earle

Creo que tanto lo que decía Alex de que el personaje de Widmark se pasa la película gritando, como especialmente esto de la "melodía de fondo", es un problema de la versión doblada, debe ser de esos doblajes integrales que igual te meten a Tchaikovski en medio de una trama de cine negro. En la versión original no aprecié ni lo de los gritos desmesurados ni la melodía, lo que hay es un uso, a menudo diegético, de la música de jazz, que parece que sale de los locales que frecuentan durante la investigación o que simplemente está en el ambiente.

El uso de la música, incluso de la propia partitura del compositor para un film si la tuviere, en una versión doblada es algo que con el paso del tiempo me ha dejado medio ojiplático. El último ejemplo, en una secuencia ya hacia el final en "El reloj asesino"; si en la V.O esa escena, de medio minuto y con apunte humorístico, iba subrayada de forma harto efectiva por la música de Victor Young, en la doblada la carencia total de música restaba puntos y no se conservaba por consiguiente la intención original resultando descafeinada por comparación. Vaya tela.

Iniciado por cinefilototal

No sé que doblaje llevarán esas copias, pero la mía indicaba doblaje original de 1966, y son voces antiguas, no he notado nada de gritos desmesurados, son voces clásicas, eso sí, con algo de ruido de fondo; a lo mejor se ha redoblado recientemente, no lo sé.

Yo estoy seguro de que la peli la estaba redoblada, un horror, cuando la vi en TV. Pero no me afectó, ipso facto pasé a la V.O con subtítulos.

Todavía recuerdo con pavor aquel pase de la maravillosa EL CISNE NEGRO (1942) de Henry King, con Tyrone Power y Maureen O'Hara y donde se sustituyó la banda sonora de Alfred Newman por la de...

... Pink Floyd.



Por cierto, estoy elaborando el comentario de PÁNICO EN LAS CALLES que ya adelanto que debido a circunstacias que escapan a mi control será notablemente más corto y con apenas iconografía.

Y espero volver a coger el ritmo con esa película de Marlon Brando de cuyo nombre no quiero acordarme si vuelvo a recuperar mi equilibrio físico/mental en un plazo razonable.

Iniciado por Alcaudón

Todavía recuerdo con pavor aquel pase de la maravillosa EL CISNE NEGRO (1942) de Henry King, con Tyrone Power y Maureen O'Hara y donde se sustituyó la banda sonora de Alfred Newman por la de...

... Pink Floyd.

W-W-What!!!???? (the fuck)!!??

A Dios pongo por testigo...

Iniciado por Alcaudón

A Dios pongo por testigo...

Eso es trampa Alguna vez he leído que te consideras ateo como yo

1. Lo de Pink Floyd es cierto. Creo que era uno de los temas del LP WISH YOU WERE HERE (1975).

2. Es cierto. Siendo científico de formación me considero agnóstico/ateo.

Iniciado por Alcaudón

1. Lo de Pink Floyd es cierto. Creo que era uno de los temas del LP WISH YOU WERE HERE (1975).

2. Es cierto. Siendo científico de formación me considero agnóstico/ateo.

Entiendo, yo lo que creo es que sí se puede sentir espiritualidad más allá de ser creyente o no. Mis problemas con la religión católica vienen por estar anquilosada a dogmas pretéritos y posturas cerriles a la hora de adaptarse a nuevas realidades.

¿Mejor si lo pongo en el hilo de Películas vistas? Yo las vi en TV en la época de Pilar Miró como regidora de TVE

Iniciado por Alcaudón

1. Lo de Pink Floyd es cierto. Creo que era uno de los temas del LP WISH YOU WERE HERE (1975).

2. Es cierto. Siendo científico de formación me considero agnóstico/ateo.

Iniciado por Otto+

Entiendo, yo lo que creo es que sí se puede sentir espiritualidad más allá de ser creyente o no. Mis problemas con la religión católica vienen por estar anquilosada a dogmas pretéritos y posturas cerriles a la hora de adaptarse a nuevas realidades.

Yo solo creo en Alfred Hitchcock, Billy Wilder y Pedro Almodóvar: la Santísima Trinidad.

Iniciado por Otto+

¿Mejor si lo pongo en el hilo de Películas vistas? Yo las vi en TV en la época de Pilar Miró como regidora de TVE

Me ha venido a la mente todo aquel lío de la ropa que compraba para ella y cargaba al presupuesto de RTVE. La que se lió... Pero lo que hemos descubierto años después de políticos, dirigentes, etc...hasta el emérito...Ciencia ficción o fantástico. Películas de género.

Gracias por la info de la actriz que sale tan brevemente Alcaudón...no os puedo leer con la concentración que merece.PINK FLOYD moolaaa

Pero no en una película de piratas de 1942...

Y esta noche, sin falta (virus mediante), entregaré mi comentario sobre PÁNICO EN LAS CALLES y así enseguida ponerme ya con el visionado de UN TRANVÍA LLAMADO DESEO.

¿O era ¡VIVA ZAPATA!?



Por cierto, amigo tomaszapa, ¿el nombre de la productora de Pedro (¡PEDRO!) Almodóvar, El Deseo S.A., tiene algo que ver con la obra de Williams (o la película de Kazan)?

https://www.eldeseo.es/